From b556d706db393a63363fb041175e78fd6fef6e33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kalynstricklin <kalynstricklin@botts-inc.com>
Date: Tue, 5 May 2026 14:48:37 +0800
Subject: [PATCH] fixed to chinese traditional

---
 build.gradle                                        | 2 +-
 sensorhub-android-app/res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/build.gradle b/build.gradle
index 16bdfe6..0e81521 100644
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -3,7 +3,7 @@ ext.compileSdkVersion = 33
 ext.minSdkVersion = 33
 ext.targetSdkVersion = 30
 ext.buildToolsVersion = "34.0.0"
-version = '4.0.0'
+version = '4.0.1'
 
 buildscript {
     repositories {
diff --git a/sensorhub-android-app/res/values-zh-rTW/strings.xml b/sensorhub-android-app/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 132aadc..ee4f1bd 100644
--- a/sensorhub-android-app/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/sensorhub-android-app/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -51,18 +51,18 @@
     <string name="summary_gps">啟用 GPS 定位資料串流</string>
     <string name="summary_netloc">啟用網路定位資料串流</string>
     <string name="summary_video">啟用影片資料串流</string>
-    <string name="summary_video_roll">在影片幀標頭中包含影片滾��資料</string>
+    <string name="summary_video_roll">在影片幀標頭中包含影片滾動資料</string>
     <string name="summary_audio">啟用音訊資料串流</string>
     <string name="summary_meshtastic">啟用 Meshtastic 資料串流（感測器須在啟動時透過藍牙連接）</string>
     <string name="summary_wardriving">啟用雷達偵測感測器串流</string>
-    <string name="summary_polar">啟用 Polar 心���感測器串流（感測器須透過藍牙 LE 連接）</string>
+    <string name="summary_polar">啟用 Polar 心率感測器串流（感測器須透過藍牙 LE 連接）</string>
     <string name="summary_kestrel">啟用紅隼氣象儀串流</string>
     <string name="summary_controller">啟用 USB 控制器串流（控制器須在啟動時透過 USB 連接）</string>
     <string name="summary_trupulse">啟用 TruPulse 測距儀資料串流（感測器須在啟動時透過藍牙連接）</string>
     <string name="summary_trupulse_simu">使用模擬 TruPulse 資料取代實際感測器資料</string>
     <string name="summary_angel">啟用 Angel 感測器健康資料串流（感測器須在啟動時透過藍牙 LE 連接）</string>
     <string name="summary_flirone">啟用 FLIR One 熱像儀資料串流（透過 USB 連接時）</string>
-    <string name="summary_ste">啟用 STE RadPager 資料串流��感測器須在啟動時透過藍牙 LE 連接）</string>
+    <string name="summary_ste">啟用 STE RadPager 資料串流（感測器須在啟動時透過藍牙 LE 連接）</string>
     <string name="summary_template">啟用範本驅動程式串流</string>
     <string name="summary_push_options">資料推送選項</string>
     <string name="summary_select_device">點擊以選擇或輸入裝置位址</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
         <item>串流實體裝置</item>
         <item>模擬虛擬裝置</item>
     </string-array>
-    <string name="trupulse_datasource_default">溪流</string>
+    <string name="trupulse_datasource_default">STREAM</string>
 
 
     <string-array name="spot_report_feature_type_list">