These snippets demonstrate how to create options page metaboxes or hook into genesis settings metaboxes.
There are also examples for how you can retrieve an option, using myprefix_get_option( 'test_text' ).
Obviously replace all instances of myprefix with a unique project-specific prefix.
Check these snippets out if you're looking to modify the form output of the cmb2_metabox_form function.