diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index da928e1..0c2ed8f 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -201,7 +201,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "encrypted-dns"
-version = "0.9.19"
+version = "0.9.20"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "byteorder",
@@ -713,9 +713,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.29"
+version = "0.4.31"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e5032e24019045c762d3c0f28f5b6b8bbf38563a65908389bf7978758920897"
+checksum = "113b30b4cd05f7c06868fdb2854f66a7b9fece9a48425351cd532e810d74024f"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index b696b4c..76ba3b4 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -35,7 +35,7 @@ hyper-util = { version = "0.1.20", features = ["tokio"] }
 http-body-util = "0.1.3"
 ipext = "0.1.0"
 libsodium-sys-stable = "1.24.0"
-log = { version = "0.4.29", features = ["std", "release_max_level_debug"] }
+log = { version = "0.4.31", features = ["std", "release_max_level_debug"] }
 mimalloc = { version = "0.1.50", default-features = false }
 parking_lot = "0.12.5"
 rand = "0.10.1"