diff --git a/packages/maskbook/src/locales/qya-AA.json b/packages/maskbook/src/locales/qya-AA.json
index 6166637b5426..ac0950b58fe5 100644
--- a/packages/maskbook/src/locales/qya-AA.json
+++ b/packages/maskbook/src/locales/qya-AA.json
@@ -893,6 +893,8 @@
     "popups_wallet_gas_fee_settings_gas_limit": "crwdns7855:0crwdne7855:0",
     "popups_wallet_gas_fee_settings_max_priority_fee": "crwdns7857:0crwdne7857:0",
     "popups_wallet_gas_fee_settings_max_fee": "crwdns7859:0crwdne7859:0",
+    "popups_wallet_gas_fee_settings_min_gas_limit_tips": "crwdns8993:0{{limit}}crwdne8993:0",
+    "popups_wallet_unsupported_network": "crwdns8995:0crwdne8995:0",
     "popups_wallet_signature_request": "crwdns7861:0crwdne7861:0",
     "popups_wallet_signature_request_message": "crwdns8059:0crwdne8059:0",
     "popups_wallet_contract_interaction": "crwdns8061:0crwdne8061:0",
@@ -903,7 +905,21 @@
     "popups_wallet_contract_interaction_total": "crwdns8071:0crwdne8071:0",
     "popups_wallet_unlock_wallet": "crwdns8073:0crwdne8073:0",
     "popups_wallet_unlock_error_password": "crwdns8075:0crwdne8075:0",
+    "popups_wallet_activity_to_address": "crwdns8211:0{{address}}crwdne8211:0",
+    "popups_wallet_transfer_error_tip": "crwdns8997:0crwdne8997:0",
+    "popups_wallet_transactions_pending": "crwdns9005:0crwdne9005:0",
+    "popups_wallet_re_send": "crwdns8999:0crwdne8999:0",
+    "popups_wallet_choose_token": "crwdns9001:0crwdne9001:0",
+    "popups_wallet_gas_price": "crwdns9003:0crwdne9003:0",
     "popups_missing_parameter_caption": "crwdns7827:0crwdne7827:0",
+    "popups_persona_connect_to": "crwdns8973:0{{type}}crwdne8973:0",
+    "popups_persona_disconnect": "crwdns8975:0crwdne8975:0",
+    "popups_persona_logout": "crwdns8977:0crwdne8977:0",
+    "popups_persona_disconnect_tip": "crwdns8979:0crwdne8979:0",
+    "popups_persona_persona_name_exists": "crwdns8981:0crwdne8981:0",
+    "popups_password_do_not_match": "crwdns8983:0crwdne8983:0",
+    "popups_backup_password": "crwdns8985:0crwdne8985:0",
+    "popups_rename_error_tip": "crwdns8987:0{{length}}crwdne8987:0",
     "profile_nft_avatar_set": "crwdns8189:0crwdne8189:0",
     "settings_nft_avatar_whitelist": "crwdns8197:0crwdne8197:0",
     "unbind_nft_avatar": "crwdns8199:0crwdne8199:0",
diff --git a/packages/shared/src/locales/qya-AA.json b/packages/shared/src/locales/qya-AA.json
index 0d54f50e4310..bba139c0fd16 100644
--- a/packages/shared/src/locales/qya-AA.json
+++ b/packages/shared/src/locales/qya-AA.json
@@ -6,5 +6,6 @@
     "snackbar_done": "crwdns1977:0crwdne1977:0",
     "import": "crwdns8001:0crwdne8001:0",
     "balance": "crwdns8023:0crwdne8023:0",
-    "select_token": "crwdns8025:0crwdne8025:0"
+    "select_token": "crwdns8025:0crwdne8025:0",
+    "erc20_token_list_placeholder": "crwdns9007:0crwdne9007:0"
 }