diff --git a/packages/dashboard/src/locales/zh-TW.json b/packages/dashboard/src/locales/zh-TW.json
index c2e20462b076..c0412455c17e 100644
--- a/packages/dashboard/src/locales/zh-TW.json
+++ b/packages/dashboard/src/locales/zh-TW.json
@@ -69,7 +69,7 @@
"sign_in_account_cloud_restore_failed": "恢復失敗",
"sign_in_account_cloud_backup_download_failed": "下載備份失敗",
"sign_in_account_cloud_backup_decrypt_failed": "備份解密失敗，請檢查密碼",
- "sign_in_account_cloud_backup_email_format_error": "郵箱地址不正確",
+ "sign_in_account_cloud_backup_email_format_error": "電子郵件地址不正確",
"sign_in_account_cloud_backup_phone_format_error": "此電話號碼不正確。",
"sign_in_account_cloud_backup_synchronize_password_tip": "已成功驗證您的雲端備份密碼，備份正在上傳，為了備份密碼的一致，請確認您是否願意將您的雲端備份密碼設置為本地備份密碼。",
"cloud_backup": "雲端備份",
@@ -245,7 +245,7 @@
"settings_restore_database_title": "復原資料庫",
"settings_restore_database_desc": "從之前的數據庫備份復原",
"settings_email_title": "電子郵箱",
- "settings_email_desc": "請綁定您的郵箱",
+ "settings_email_desc": "請綁定郵箱",
"settings_change_password_title": "備份密碼",
"settings_change_password_desc": "變更您的備份密碼",
"settings_change_password_not_set": "你還沒有設定備份密碼",
@@ -259,7 +259,7 @@
"settings_button_recovery": "恢復",
"settings_button_setup": "設定",
"settings_button_change": "變更",
- "settings_dialogs_bind_email_or_phone": "請綁定您的郵箱或電話號碼。",
+ "settings_dialogs_bind_email_or_phone": "請綁定郵箱或電話號碼",
"settings_dialogs_verify_backup_password": "驗證備份密碼",
"settings_dialogs_setting_backup_password": "設定備份密碼",
"settings_dialogs_change_backup_password": "變更備份密碼",
diff --git a/packages/mask/shared-ui/locales/zh-TW.json b/packages/mask/shared-ui/locales/zh-TW.json
index ad60b83a44b9..17656b63001f 100644
--- a/packages/mask/shared-ui/locales/zh-TW.json
+++ b/packages/mask/shared-ui/locales/zh-TW.json
@@ -1,4 +1,6 @@
{
+ "database_backup": "備份資料庫",
+ "database_clear": "清除資料庫",
"edit": "編輯",
"clear": "清除",
"more": "更多",
@@ -8,12 +10,15 @@
"redirect_to": "跳轉至",
"load": "加載",
"nfts": "NFTs",
+ "dao": "去中心化自治組織 (DAO)",
"tags": "標記",
"contract": "合約",
+ "initializing": "初始化中...",
"redirect_alert": "如果你的瀏覽器沒有跳轉， 請點擊此處.",
"add_to_key_store_success": "公鑰已添加到密鑰庫",
"add_token": "新增代幣",
"add_token_search_hint": "搜尋代幣名稱或合約地址",
+ "add_nft_contract_search_hint": "檢索NFT合約名稱或地址",
"applications": "應用",
"additional_post_box__encrypted_post_pre": "使用 #mask_io 解密這篇貼文！ {{encrypted}}",
"additional_post_box__encrypted_post_pre_red_packet_twitter_official_account": "用 #mask_io @{{account}} 開啟紅包 {{encrypted}}",
@@ -38,6 +43,7 @@
"copy_success_of_image": "圖片複製成功！",
"connecting": "正在連接…",
"create": "建立",
+ "copied": "已複製",
"message": "訊息",
"dashboard_tab_collectibles": "收藏",
"dashboard_no_collectible_found": "找不到收藏品",
@@ -127,6 +133,7 @@
"wallet_rename": "重新命名錢包",
"wallet_add_nft_invalid_owner": "此藏品不屬於你",
"wallet_loading_list": "讀取代幣列表中...",
+ "wallet_loading_nft_contract": "加載NFT合約中...",
"wallet_search_no_result": "無結果",
"wallet_confirm_with_password": "確認密碼",
"wallet_airdrop_nft_unclaimed_title": "尚未認領的NFT空投",
@@ -187,6 +194,7 @@
"plugin_wallet_guiding_step_1": "1. 選擇網路",
"plugin_wallet_guiding_step_2": "2. 選擇錢包",
"plugin_wallet_connect_to": "連接",
+ "plugin_wallet_connected_to": "連接到",
"plugin_wallet_collections": "收藏",
"plugin_wallet_select_a_token": "選擇一個代幣",
"plugin_wallet_select_a_nft_contract": "選擇一份NFT合約",
@@ -213,10 +221,12 @@
"plugin_wallet_wrong_network_tip": "請連接到適當的乙太坊網絡。",
"plugin_wallet_on_create": "建立錢包",
"plugin_wallet_on_connect": "連接錢包",
+ "plugin_wallet_wrong_network": "網路錯誤",
"plugin_wallet_select_provider_dialog_title": "連接錢包",
"plugin_wallet_qr_code_with_wallet_connect": "使用一個與 WalletConnect 相容的錢包掃描 QR code",
"plugin_wallet_token_unlock": "特定數量解鎖",
"plugin_wallet_token_infinite_unlock": "無限解鎖",
+ "plugin_wallet_connect_dialog_title": "WalletConnect",
"plugin_wallet_connect_safari_metamask": "連接到 MetaMask",
"plugin_wallet_connect_safari_rainbow": "連接到 Rainbow",
"plugin_wallet_connect_safari_trust": "連接到 Trust",
@@ -224,6 +234,9 @@
"plugin_wallet_on_connect_in_firefox": "連接",
"plugin_wallet_return_mobile_wallet_options": "回到手機錢包選項",
"plugin_wallet_view_qr_code": "顯示 QR Code",
+ "plugin_wallet_switch_network": "切換至 {{network}}",
+ "plugin_wallet_switch_network_under_going": "切換至 {{network}} 中",
+ "plugin_wallet_not_available_on": "{{network}} 不可用",
"plugin_red_packet_display_name": "插件：紅包",
"plugin_red_packet_erc20_tab_title": "代幣",
"plugin_red_packet_erc721_tab_title": "收藏品",
@@ -241,6 +254,7 @@
"plugin_red_packet_empty": "空的",
"plugin_red_packet_refunding": "退款中",
"plugin_red_packet_select_existing": "選擇已存在的",
+ "plugin_red_packet_nft_tip": "這是一個NFT紅包",
"plugin_red_packet_attached_message": "附加的訊息",
"plugin_red_packet_from": "寄送人：{{name}}",
"plugin_red_packet_description_claimed": "你已經認領了 {{amount}} {{symbol}}。",
@@ -266,6 +280,9 @@
"plugin_red_packet_history_claimed": "已認領: {{claimedShares}}/{{shares}} 分享數",
"plugin_red_packet_history_split_mode": "分割模式: {{mode}}",
"plugin_red_packet_history_send": "送出",
+ "plugin_red_packet_nft_total_amount": "總額",
+ "plugin_red_packet_completed": "已完成",
+ "plugin_red_packet_expired": "已過期",
"plugin_gitcoin_readme": "通過使用此服務，您還將向 Gitcoin grants development fund 捐款 5%",
"plugin_gitcoin_select_a_token": "選擇一個代幣",
"plugin_gitcoin_enter_an_amount": "輸入一個金額",
@@ -323,6 +340,7 @@
"plugin_trader_settings_trade_provider_primary": "選擇交易所網絡",
"plugin_trader_settings_trade_provider_secondary": "在不同的交換網絡上交換加密貨幣。",
"plugin_trader_slippage_tolerance": "滑動容許值：",
+ "plugin_trader_swap_from": "來自",
"plugin_poll_display_name": "插件：投票",
"plugin_poll_question_hint": "提出一個問題…",
"plugin_poll_options_hint": "選擇",
@@ -523,6 +541,8 @@
"plugin_collectible_make_an_offer": "商議價格",
"plugin_collectible_approved_by_open_sea": "通過勾選此框，我確認此收藏品未經 OpenSea 審查。",
"plugin_collectible_legal_text": "通過勾選此框，我同意 OpenSea 的 使用者條約。",
+ "plugin_cryptoartai_current_balance_is": "當前餘額",
+ "plugin_cryptoartai_auction_end": "拍賣已結束",
"plugin_snapshot_info_title": "資訊",
"plugin_snapshot_info_strategy": "策略",
"plugin_snapshot_info_author": "作者",