|
1 | 1 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 | <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
3 | | - <file source-language="en" target-language="de" original="messages" datatype="plaintext" product-name="sitepackage" date="2024-10-18T11:40:16+02:00"> |
| 3 | + <file source-language="en" target-language="de" original="messages" datatype="plaintext" product-name="sitepackage" date="2024-10-18T20:01:16+02:00"> |
4 | 4 | <header></header> |
5 | 5 | <body> |
6 | 6 | <trans-unit id="label" resname="label"> |
|
19 | 19 | <source>HTML Meta Information</source> |
20 | 20 | <target>HTML-Metainformationen</target> |
21 | 21 | </trans-unit> |
| 22 | + <trans-unit id="categories.sitepackage.webmanifest" resname="categories.sitepackage.webmanifest"> |
| 23 | + <source>Web App Manifest</source> |
| 24 | + <target>Web App Manifest</target> |
| 25 | + </trans-unit> |
22 | 26 | <trans-unit id="settings.page.view.templateRootPath" resname="settings.page.view.templateRootPath"> |
23 | 27 | <source>Template Root Path</source> |
24 | 28 | <target>Wurzelverzeichnis für Templates</target> |
|
92 | 96 | <target>Bestätigen Sie Ihre Website-Inhaberschaft</target> |
93 | 97 | </trans-unit> |
94 | 98 | <trans-unit id="settings.page.meta.apple-mobile-web-app-title" resname="settings.page.meta.apple-mobile-web-app-title"> |
95 | | - <source>Mobile web app title</source> |
96 | | - <target>Titel der mobilen App</target> |
| 99 | + <source>Mobile web app title (iOS)</source> |
| 100 | + <target>Titel der mobilen App (iOS)</target> |
97 | 101 | </trans-unit> |
98 | 102 | <trans-unit id="settings.description.page.meta.apple-mobile-web-app-title" resname="settings.description.page.meta.apple-mobile-web-app-title"> |
99 | 103 | <source>If empty, iOS will use the page title</source> |
100 | 104 | <target>Wenn leer, verwendet iOS den Seitentitel</target> |
101 | 105 | </trans-unit> |
| 106 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.name" resname="settings.page.webmanifest.name"> |
| 107 | + <source>Name</source> |
| 108 | + <target>Name</target> |
| 109 | + </trans-unit> |
| 110 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.name" resname="settings.description.page.webmanifest.name"> |
| 111 | + <source>Mobile web app name</source> |
| 112 | + <target>Name der mobilen Web App</target> |
| 113 | + </trans-unit> |
| 114 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.short_name" resname="settings.page.webmanifest.short_name"> |
| 115 | + <source>Short Name</source> |
| 116 | + <target>Kurzname</target> |
| 117 | + </trans-unit> |
| 118 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.short_name" resname="settings.description.page.webmanifest.short_name"> |
| 119 | + <source>Mobile web app short name</source> |
| 120 | + <target>Kurzname der mobilen Web App</target> |
| 121 | + </trans-unit> |
| 122 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.icons.sizes" resname="settings.page.webmanifest.icons.sizes"> |
| 123 | + <source>Icon Sizes</source> |
| 124 | + <target>Icon-Abmessungen</target> |
| 125 | + </trans-unit> |
| 126 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.icons.sizes" resname="settings.description.page.webmanifest.icons.sizes"> |
| 127 | + <source>Define the height and width of the icon dimensions to be used for mobile web apps in the form <width>x<height></source> |
| 128 | + <target>Definieren Sie die Höhe und Breite der für mobile Web Apps zu verwendenden Icon-Abmessungen in der Form <Breite>x<Höhe>.</target> |
| 129 | + </trans-unit> |
| 130 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.icons.file.type" resname="settings.page.webmanifest.icons.file.type"> |
| 131 | + <source>File Type</source> |
| 132 | + <target>Datei-Typ</target> |
| 133 | + </trans-unit> |
| 134 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.icons.file.prefix" resname="settings.page.webmanifest.icons.file.prefix"> |
| 135 | + <source>File Prefix</source> |
| 136 | + <target>Datei-Präfix</target> |
| 137 | + </trans-unit> |
| 138 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.icons.file.prefix" resname="settings.description.page.webmanifest.icons.file.prefix"> |
| 139 | + <source>Prefix for icon files of the web manifest</source> |
| 140 | + <target>Präfix für Icon Dateien des Webmanifests</target> |
| 141 | + </trans-unit> |
| 142 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.icons.file.type" resname="settings.description.page.webmanifest.icons.file.type"> |
| 143 | + <source>Type of webmanifest referenced files</source> |
| 144 | + <target>Typ der referenzierten Webmanifest-Dateien</target> |
| 145 | + </trans-unit> |
| 146 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.icons.file.purpose" resname="settings.page.webmanifest.icons.file.purpose"> |
| 147 | + <source>File Purpose</source> |
| 148 | + <target>Datei-Zweck</target> |
| 149 | + </trans-unit> |
| 150 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.icons.file.purpose" resname="settings.description.page.webmanifest.icons.file.purpose"> |
| 151 | + <source>Context in which the symbol can be used by the browser or operating system</source> |
| 152 | + <target>Kontext, in dem das Symbol vom Browser oder Betriebssystem verwendet werden kann</target> |
| 153 | + </trans-unit> |
| 154 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.theme_color" resname="settings.page.webmanifest.theme_color"> |
| 155 | + <source>Theme Color</source> |
| 156 | + <target>Theme-Farbe</target> |
| 157 | + </trans-unit> |
| 158 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.theme_color" resname="settings.description.page.webmanifest.theme_color"> |
| 159 | + <source>Default color of the web app</source> |
| 160 | + <target>Standardfarbe der Web App</target> |
| 161 | + </trans-unit> |
| 162 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.background_color" resname="settings.page.webmanifest.background_color"> |
| 163 | + <source>Background Color</source> |
| 164 | + <target>Hintergrundfarbe</target> |
| 165 | + </trans-unit> |
| 166 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.background_color" resname="settings.description.page.webmanifest.background_color"> |
| 167 | + <source>Background color of the web application on initial load</source> |
| 168 | + <target>Hintergrundfarbe der Webanwendung beim anfänglichen laden</target> |
| 169 | + </trans-unit> |
| 170 | + <trans-unit id="settings.page.webmanifest.display" resname="settings.page.webmanifest.display"> |
| 171 | + <source>Display</source> |
| 172 | + <target>Anzeige</target> |
| 173 | + </trans-unit> |
| 174 | + <trans-unit id="settings.description.page.webmanifest.display" resname="settings.description.page.webmanifest.display"> |
| 175 | + <source>Preferred display mode for the web application</source> |
| 176 | + <target>Bevorzugter Anzeigemodus für die Webanwendung</target> |
| 177 | + </trans-unit> |
102 | 178 | </body> |
103 | 179 | </file> |
104 | 180 | </xliff> |
0 commit comments