diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts index 83aff5c3e81a..f10bdb1c2c9b 100755 --- a/src/languages/en.ts +++ b/src/languages/en.ts @@ -962,7 +962,7 @@ const translations = { posted: 'Posted', deleteReceipt: 'Delete receipt', deletedTransaction: ({amount, merchant}: DeleteTransactionParams) => `deleted an expense on this report, ${merchant} - ${amount}`, - movedTransaction: ({reportUrl, reportName}: MovedTransactionParams) => `moved this expense to ${reportName ? `${reportName}` : '[deleted]'}`, + movedTransaction: ({reportUrl, reportName}: MovedTransactionParams) => `moved this expense${reportName ? ` to ${reportName}` : ''}`, unreportedTransaction: 'moved this expense to your personal space', pendingMatchWithCreditCard: 'Receipt pending match with card transaction', pendingMatch: 'Pending match', diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts index b9aff5766bcf..b5f09574f37d 100644 --- a/src/languages/es.ts +++ b/src/languages/es.ts @@ -962,7 +962,7 @@ const translations = { markAsCash: 'Marcar como efectivo', routePending: 'Ruta pendiente...', deletedTransaction: ({amount, merchant}: DeleteTransactionParams) => `eliminó un gasto de este informe, ${merchant} - ${amount}`, - movedTransaction: ({reportUrl, reportName}: MovedTransactionParams) => `movió este gasto a ${reportName ? `${reportName}` : '[eliminado]'}`, + movedTransaction: ({reportUrl, reportName}: MovedTransactionParams) => `movió este gasto${reportName ? ` a ${reportName}` : ''}`, unreportedTransaction: 'movió este gasto a tu espacio personal', receiptIssuesFound: () => ({ one: 'Problema encontrado',