diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
index e1ff8dfafb00..80b8baef0a64 100755
--- a/src/languages/en.ts
+++ b/src/languages/en.ts
@@ -83,7 +83,6 @@ import type {
     FiltersAmountBetweenParams,
     FlightLayoverParams,
     FormattedMaxLengthParams,
-    ForwardedAmountParams,
     GoBackMessageParams,
     GoToRoomParams,
     ImportedTagsMessageParams,
@@ -1078,8 +1077,8 @@ const translations = {
         approvedAmount: ({amount}: ApprovedAmountParams) => `approved ${amount}`,
         approvedMessage: `approved`,
         unapproved: `unapproved`,
-        automaticallyForwardedAmount: ({amount}: ForwardedAmountParams) => `approved ${amount} via <a href="${CONST.CONFIGURE_EXPENSE_REPORT_RULES_HELP_URL}">workspace rules</a>`,
-        forwardedAmount: ({amount}: ForwardedAmountParams) => `approved ${amount}`,
+        automaticallyForwarded: `approved via <a href="${CONST.CONFIGURE_EXPENSE_REPORT_RULES_HELP_URL}">workspace rules</a>`,
+        forwarded: `approved`,
         rejectedThisReport: 'rejected this report',
         waitingOnBankAccount: ({submitterDisplayName}: WaitingOnBankAccountParams) => `started settling up. Payment is on hold until ${submitterDisplayName} adds a bank account.`,
         adminCanceledRequest: ({manager}: AdminCanceledRequestParams) => `${manager ? `${manager}: ` : ''}canceled the payment`,
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index c27e94e46977..80091f10516c 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -82,7 +82,6 @@ import type {
     FiltersAmountBetweenParams,
     FlightLayoverParams,
     FormattedMaxLengthParams,
-    ForwardedAmountParams,
     GoBackMessageParams,
     GoToRoomParams,
     ImportedTagsMessageParams,
@@ -1073,9 +1072,8 @@ const translations = {
         approvedAmount: ({amount}: ApprovedAmountParams) => `aprobó ${amount}`,
         approvedMessage: `aprobado`,
         unapproved: `no aprobado`,
-        automaticallyForwardedAmount: ({amount}: ForwardedAmountParams) =>
-            `aprobó ${amount} mediante <a href="${CONST.CONFIGURE_EXPENSE_REPORT_RULES_HELP_URL}">reglas del espacio de trabajo</a>`,
-        forwardedAmount: ({amount}: ForwardedAmountParams) => `aprobó ${amount}`,
+        automaticallyForwarded: `aprobó mediante <a href="${CONST.CONFIGURE_EXPENSE_REPORT_RULES_HELP_URL}">reglas del espacio de trabajo</a>`,
+        forwarded: `aprobó`,
         rejectedThisReport: 'rechazó este informe',
         waitingOnBankAccount: ({submitterDisplayName}: WaitingOnBankAccountParams) => `inició el pago, pero no se procesará hasta que ${submitterDisplayName} añada una cuenta bancaria`,
         adminCanceledRequest: ({manager}: AdminCanceledRequestParams) => `${manager ? `${manager}: ` : ''}canceló el pago`,
diff --git a/src/languages/params.ts b/src/languages/params.ts
index b988af96101d..98d606541096 100644
--- a/src/languages/params.ts
+++ b/src/languages/params.ts
@@ -153,8 +153,6 @@ type PayerPaidAmountParams = {payer?: string; amount: number | string};
 
 type ApprovedAmountParams = {amount: number | string};
 
-type ForwardedAmountParams = {amount: number | string};
-
 type ManagerApprovedParams = {manager: string};
 
 type ManagerApprovedAmountParams = {manager: string; amount: number | string};
@@ -795,7 +793,6 @@ export type {
     ElectronicFundsParams,
     EnterMagicCodeParams,
     FormattedMaxLengthParams,
-    ForwardedAmountParams,
     GoBackMessageParams,
     GoToRoomParams,
     HeldRequestParams,
diff --git a/src/libs/OptionsListUtils.ts b/src/libs/OptionsListUtils.ts
index d42586a216d7..5ae8fdac694f 100644
--- a/src/libs/OptionsListUtils.ts
+++ b/src/libs/OptionsListUtils.ts
@@ -95,7 +95,6 @@ import {
     getDisplayNameForParticipant,
     getDowngradeWorkspaceMessage,
     getIcons,
-    getIOUForwardedMessage,
     getMoneyRequestSpendBreakdown,
     getParticipantsAccountIDsForDisplay,
     getPolicyChangeMessage,
@@ -103,7 +102,6 @@ import {
     getReimbursementDeQueuedOrCanceledActionMessage,
     getReimbursementQueuedActionMessage,
     getRejectedReportMessage,
-    getReportAutomaticallyForwardedMessage,
     getReportLastMessage,
     getReportName,
     getReportNotificationPreference,
@@ -790,9 +788,9 @@ function getLastMessageTextForReport(
     } else if (isActionOfType(lastReportAction, CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED)) {
         const {automaticAction} = getOriginalMessage(lastReportAction) ?? {};
         if (automaticAction) {
-            lastMessageTextFromReport = getReportAutomaticallyForwardedMessage(lastReportAction, reportID);
+            lastMessageTextFromReport = translateLocal('iou.automaticallyForwarded');
         } else {
-            lastMessageTextFromReport = getIOUForwardedMessage(lastReportAction, report);
+            lastMessageTextFromReport = translateLocal('iou.forwarded');
         }
     } else if (lastReportAction?.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.REJECTED) {
         lastMessageTextFromReport = getRejectedReportMessage();
diff --git a/src/libs/ReportUtils.ts b/src/libs/ReportUtils.ts
index 8a9c85cb0406..6283a45340f4 100644
--- a/src/libs/ReportUtils.ts
+++ b/src/libs/ReportUtils.ts
@@ -11,13 +11,7 @@ import lodashMaxBy from 'lodash/maxBy';
 import type {OnyxCollection, OnyxEntry, OnyxUpdate} from 'react-native-onyx';
 import Onyx from 'react-native-onyx';
 import type {SvgProps} from 'react-native-svg';
-import type {
-    OriginalMessageChangePolicy,
-    OriginalMessageExportIntegration,
-    OriginalMessageIOU,
-    OriginalMessageModifiedExpense,
-    OriginalMessageMovedTransaction,
-} from 'src/types/onyx/OriginalMessage';
+import type {OriginalMessageChangePolicy, OriginalMessageExportIntegration, OriginalMessageModifiedExpense, OriginalMessageMovedTransaction} from 'src/types/onyx/OriginalMessage';
 import type {SetRequired, TupleToUnion, ValueOf} from 'type-fest';
 import type {FileObject} from '@components/AttachmentModal';
 import {FallbackAvatar, IntacctSquare, NetSuiteSquare, QBOSquare, XeroSquare} from '@components/Icon/Expensicons';
@@ -173,7 +167,6 @@ import {
     isActionableJoinRequestPending,
     isActionableTrackExpense,
     isActionOfType,
-    isApprovedAction,
     isApprovedOrSubmittedReportAction,
     isCardIssuedAction,
     isClosedAction,
@@ -182,7 +175,6 @@ import {
     isDeletedAction,
     isDeletedParentAction,
     isExportIntegrationAction,
-    isForwardedAction,
     isIntegrationMessageAction,
     isMarkAsClosedAction,
     isModifiedExpenseAction,
@@ -199,8 +191,6 @@ import {
     isRoomChangeLogAction,
     isSentMoneyReportAction,
     isSplitBillAction as isSplitBillReportAction,
-    isSubmittedAction,
-    isSubmittedAndClosedAction,
     isThreadParentMessage,
     isTrackExpenseAction,
     isTransactionThread,
@@ -4742,8 +4732,6 @@ function getReportNameInternal({
     reportNameValuePairs,
     policies,
 }: GetReportNameParams): string {
-    const reportID = report?.reportID;
-
     let formattedName: string | undefined;
     let parentReportAction: OnyxEntry<ReportAction>;
     if (parentReportActionParam) {
@@ -4767,9 +4755,9 @@ function getReportNameInternal({
     if (isActionOfType(parentReportAction, CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED)) {
         const {automaticAction} = getOriginalMessage(parentReportAction) ?? {};
         if (automaticAction) {
-            return Parser.htmlToText(getReportAutomaticallyForwardedMessage(parentReportAction, reportID));
+            return translateLocal('iou.automaticallyForwarded');
         }
-        return getIOUForwardedMessage(parentReportAction, report, reports);
+        return translateLocal('iou.forwarded');
     }
     if (parentReportAction?.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.REJECTED) {
         return getRejectedReportMessage();
@@ -5768,68 +5756,6 @@ function buildOptimisticEmptyReport(reportID: string, accountID: number, parentR
     return optimisticEmptyReport;
 }
 
-function getFormattedAmount(reportAction: ReportAction, report?: Report | null) {
-    if (
-        !isSubmittedAction(reportAction) &&
-        !isForwardedAction(reportAction) &&
-        !isApprovedAction(reportAction) &&
-        !isUnapprovedAction(reportAction) &&
-        !isSubmittedAndClosedAction(reportAction) &&
-        !isMarkAsClosedAction(reportAction)
-    ) {
-        return '';
-    }
-    const originalMessage = getOriginalMessage(reportAction);
-
-    // Expense reports can have a negative amount and we need to display it as negative in the UI
-    // the amount found in originalMessage does not accurately track this so we need to use the total from the report instead
-    const amount = report && isExpenseReport(report) ? (report?.total ?? 0) * -1 : Math.abs(originalMessage?.amount ?? 0);
-    const formattedAmount = convertToDisplayString(amount, originalMessage?.currency);
-    return formattedAmount;
-}
-
-/**
- * We pass the reportID as older FORWARDED actions do not have the amount & currency stored in the message
- * so we retrieve the amount from the report instead
- */
-function getReportAutomaticallyForwardedMessage(reportAction: ReportAction<typeof CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED>, reportOrID: OnyxInputOrEntry<Report> | string | SearchReport) {
-    const expenseReport = typeof reportOrID === 'string' ? getReport(reportOrID, allReports) : reportOrID;
-    const originalMessage = getOriginalMessage(reportAction) as OriginalMessageIOU;
-    let formattedAmount;
-
-    // Older FORWARDED action might not have the amount stored in the original message, we'll fallback to getting the amount from the report instead.
-    if (originalMessage?.amount) {
-        formattedAmount = getFormattedAmount(reportAction, expenseReport);
-    } else {
-        formattedAmount = convertToDisplayString(getMoneyRequestSpendBreakdown(expenseReport).totalDisplaySpend, expenseReport?.currency);
-    }
-
-    return translateLocal('iou.automaticallyForwardedAmount', {amount: formattedAmount});
-}
-
-/**
- * We pass the reportID as older FORWARDED actions do not have the amount & currency stored in the message
- * so we retrieve the amount from the report instead
- */
-function getIOUForwardedMessage(
-    reportAction: ReportAction<typeof CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED>,
-    reportOrID: OnyxInputOrEntry<Report> | string | SearchReport,
-    reports?: SearchReport[],
-) {
-    const expenseReport = typeof reportOrID === 'string' ? getReport(reportOrID, reports ?? allReports) : reportOrID;
-    const originalMessage = getOriginalMessage(reportAction) as OriginalMessageIOU;
-    let formattedAmount;
-
-    // Older FORWARDED action might not have the amount stored in the original message, we'll fallback to getting the amount from the report instead.
-    if (originalMessage?.amount) {
-        formattedAmount = getFormattedAmount(reportAction, expenseReport);
-    } else {
-        formattedAmount = convertToDisplayString(getMoneyRequestSpendBreakdown(expenseReport, reports).totalDisplaySpend, expenseReport?.currency);
-    }
-
-    return translateLocal('iou.forwardedAmount', {amount: formattedAmount});
-}
-
 function getRejectedReportMessage() {
     return translateLocal('iou.rejectedThisReport');
 }
@@ -5922,7 +5848,7 @@ function getIOUReportActionMessage(iouReportID: string, type: string, total: num
             iouMessage = `approved ${amount}`;
             break;
         case CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED:
-            iouMessage = translateLocal('iou.forwardedAmount', {amount});
+            iouMessage = `approved ${amount}`;
             break;
         case CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.UNAPPROVED:
             iouMessage = `unapproved ${amount}`;
@@ -10948,8 +10874,6 @@ export {
     prepareOnboardingOnyxData,
     getIOUReportActionDisplayMessage,
     getIOUReportActionMessage,
-    getReportAutomaticallyForwardedMessage,
-    getIOUForwardedMessage,
     getRejectedReportMessage,
     getWorkspaceNameUpdatedMessage,
     getDeletedTransactionMessage,
diff --git a/src/pages/home/report/ContextMenu/ContextMenuActions.tsx b/src/pages/home/report/ContextMenu/ContextMenuActions.tsx
index 96bbecddc053..dd1c49e1adae 100644
--- a/src/pages/home/report/ContextMenu/ContextMenuActions.tsx
+++ b/src/pages/home/report/ContextMenu/ContextMenuActions.tsx
@@ -86,14 +86,12 @@ import {
     getChildReportNotificationPreference as getChildReportNotificationPreferenceReportUtils,
     getDeletedTransactionMessage,
     getDowngradeWorkspaceMessage,
-    getIOUForwardedMessage,
     getIOUReportActionDisplayMessage,
     getOriginalReportID,
     getPolicyChangeMessage,
     getReimbursementDeQueuedOrCanceledActionMessage,
     getReimbursementQueuedActionMessage,
     getRejectedReportMessage,
-    getReportAutomaticallyForwardedMessage,
     getReportName,
     getReportPreviewMessage,
     getUpgradeWorkspaceMessage,
@@ -575,9 +573,9 @@ const ContextMenuActions: ContextMenuAction[] = [
                 } else if (isActionOfType(reportAction, CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED)) {
                     const {automaticAction} = getOriginalMessage(reportAction) ?? {};
                     if (automaticAction) {
-                        setClipboardMessage(getReportAutomaticallyForwardedMessage(reportAction, reportID));
+                        setClipboardMessage(translateLocal('iou.automaticallyForwarded'));
                     } else {
-                        Clipboard.setString(getIOUForwardedMessage(reportAction, reportID));
+                        Clipboard.setString(translateLocal('iou.forwarded'));
                     }
                 } else if (reportAction?.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.REJECTED) {
                     const displayMessage = getRejectedReportMessage();
diff --git a/src/pages/home/report/PureReportActionItem.tsx b/src/pages/home/report/PureReportActionItem.tsx
index 0f4285c4b8d9..22374ef83d44 100644
--- a/src/pages/home/report/PureReportActionItem.tsx
+++ b/src/pages/home/report/PureReportActionItem.tsx
@@ -125,7 +125,6 @@ import {
     getDisplayNamesWithTooltips,
     getDowngradeWorkspaceMessage,
     getIconsForParticipants,
-    getIOUForwardedMessage,
     getMovedTransactionMessage,
     getPolicyChangeMessage,
     getRejectedReportMessage,
@@ -331,9 +330,6 @@ type PureReportActionItemProps = {
     /** User payment card ID */
     userBillingFundID?: number;
 
-    /** A message related to a report action that has been automatically forwarded */
-    reportAutomaticallyForwardedMessage?: string;
-
     /** Policies */
     policies?: OnyxCollection<OnyxTypes.Policy>;
 
@@ -397,7 +393,6 @@ function PureReportActionItem({
     clearAllRelatedReportActionErrors = () => {},
     dismissTrackExpenseActionableWhisper = () => {},
     userBillingFundID,
-    reportAutomaticallyForwardedMessage,
     policies,
     shouldShowBorder,
 }: PureReportActionItemProps) {
@@ -1029,11 +1024,11 @@ function PureReportActionItem({
             if (wasAutoForwarded) {
                 children = (
                     <ReportActionItemBasicMessage>
-                        <RenderHTML html={`<comment><muted-text>${reportAutomaticallyForwardedMessage}</muted-text></comment>`} />
+                        <RenderHTML html={`<comment><muted-text>${translate('iou.automaticallyForwarded')}</muted-text></comment>`} />
                     </ReportActionItemBasicMessage>
                 );
             } else {
-                children = <ReportActionItemBasicMessage message={getIOUForwardedMessage(action, report)} />;
+                children = <ReportActionItemBasicMessage message={translate('iou.forwarded')} />;
             }
         } else if (action.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.REJECTED) {
             children = <ReportActionItemBasicMessage message={getRejectedReportMessage()} />;
@@ -1568,7 +1563,6 @@ export default memo(PureReportActionItem, (prevProps, nextProps) => {
         lodashIsEqual(prevProps.missingPaymentMethod, nextProps.missingPaymentMethod) &&
         prevProps.reimbursementDeQueuedOrCanceledActionMessage === nextProps.reimbursementDeQueuedOrCanceledActionMessage &&
         prevProps.modifiedExpenseMessage === nextProps.modifiedExpenseMessage &&
-        prevProps.userBillingFundID === nextProps.userBillingFundID &&
-        prevProps.reportAutomaticallyForwardedMessage === nextProps.reportAutomaticallyForwardedMessage
+        prevProps.userBillingFundID === nextProps.userBillingFundID
     );
 });
diff --git a/src/pages/home/report/ReportActionItem.tsx b/src/pages/home/report/ReportActionItem.tsx
index 34cfee29ac2d..c0d1bf0002e4 100644
--- a/src/pages/home/report/ReportActionItem.tsx
+++ b/src/pages/home/report/ReportActionItem.tsx
@@ -11,7 +11,6 @@ import {
     getIndicatedMissingPaymentMethod,
     getOriginalReportID,
     getReimbursementDeQueuedOrCanceledActionMessage,
-    getReportAutomaticallyForwardedMessage,
     getTransactionsWithReceipts,
     isArchivedNonExpenseReportWithID,
     isChatThread,
@@ -102,7 +101,6 @@ function ReportActionItem({action, report, ...props}: PureReportActionItemProps)
             clearAllRelatedReportActionErrors={clearAllRelatedReportActionErrors}
             dismissTrackExpenseActionableWhisper={dismissTrackExpenseActionableWhisper}
             userBillingFundID={userBillingFundID}
-            reportAutomaticallyForwardedMessage={getReportAutomaticallyForwardedMessage(action as ReportAction<typeof CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.FORWARDED>, reportID)}
         />
     );
 }