diff --git a/src/languages/en.js b/src/languages/en.js
index 34bbb5f2aefc..7d0df1bedd80 100755
--- a/src/languages/en.js
+++ b/src/languages/en.js
@@ -895,7 +895,7 @@ export default {
         createRoom: 'Create Room',
         policyRoomRenamed: 'Policy room renamed!',
         roomAlreadyExistsError: 'A room with this name already exists',
-        roomNameReservedError: 'This name is reserved and cannot be used',
+        roomNameReservedError: 'A room on this workspace already uses this name',
         pleaseEnterRoomName: 'Please enter a room name',
         pleaseSelectWorkspace: 'Please select a workspace',
         renamedRoomAction: ({oldName, newName}) => ` renamed this room from ${oldName} to ${newName}`,
diff --git a/src/languages/es.js b/src/languages/es.js
index f10cee07fcdb..cf5897215754 100644
--- a/src/languages/es.js
+++ b/src/languages/es.js
@@ -897,7 +897,7 @@ export default {
         createRoom: 'Crea una sala de chat',
         policyRoomRenamed: '¡Espacio de trabajo renombrado!',
         roomAlreadyExistsError: 'Ya existe una sala con este nombre',
-        roomNameReservedError: 'Este nombre está reservado y no puede usarse',
+        roomNameReservedError: 'Una sala en este espacio de trabajo ya usa este nombre',
         pleaseEnterRoomName: 'Por favor escribe el nombre de una sala',
         pleaseSelectWorkspace: 'Por favor, selecciona un espacio de trabajo',
         renamedRoomAction: ({oldName, newName}) => ` cambió el nombre de la sala de ${oldName} a ${newName}`,