diff --git a/OrangeUI/OrangeShopping/ProductListFrame.pas b/OrangeUI/OrangeShopping/ProductListFrame.pas
index da1fc9d0..d741963a 100644
--- a/OrangeUI/OrangeShopping/ProductListFrame.pas
+++ b/OrangeUI/OrangeShopping/ProductListFrame.pas
@@ -53,11 +53,11 @@ implementation
 
 procedure TFrameProductList.btnLoadNextDataClick(Sender: TObject);
 begin
-  //���ڼ���
+  //正在加载 - loading
   if not tmrLoading.Enabled then
   begin
     tmrLoading.Enabled:=True;
-    btnLoadNextData.Caption:='��������...';
+    btnLoadNextData.Caption:='正在载入...';
   end;
 end;
 
@@ -66,20 +66,18 @@ constructor TFrameProductList.Create(AOwner: TComponent);
   inherited;
 
   tmrLoadingTimer(Self);
-
 end;
 
 procedure TFrameProductList.lbProductListClickItem(Sender: TObject);
 begin
   if TSkinItem(Sender).ItemType=sitDefault then
   begin
-    //�鿴��Ʒ��Ϣ
+    //查看商品信息 - View product information
     HideFrame(Self);
 
-    //��ʾ��Ʒ��Ϣ����
-    ShowFrame(TFrame(GlobalProductInfoFrame),TFrameProductInfo,frmMain,nil,nil,nil,Application);
+    //显示产品信息界面 - Display product information interface
+    ShowFrame(TFrame(GlobalProductInfoFrame), TFrameProductInfo, frmMain, Nil, Nil, Nil, Application);
     GlobalProductInfoFrame.FrameHistroy:=CurrentFrameHistroy;
-
   end;
 end;
 
@@ -90,8 +88,7 @@ procedure TFrameProductList.tmrLoadingTimer(Sender: TObject);
 begin
   Self.tmrLoading.Enabled:=False;
   btnLoadNextData.Properties.IsPushed:=False;
-  btnLoadNextData.Caption:='��ʾ��20��';
-
+  btnLoadNextData.Caption:='显示下20条';  // Show the next 20
 
   Self.lbProductList.Properties.Items.BeginUpdate;
   try
@@ -99,10 +96,9 @@ procedure TFrameProductList.tmrLoadingTimer(Sender: TObject);
     begin
       AListBoxItem:=Self.lbProductList.Properties.Items.Insert(Self.lbProductList.Properties.Items.Count-1);
 
-      AListBoxItem.Caption:='��������'+IntToStr(I);
-      AListBoxItem.Detail:='��563($90.00)';
+      AListBoxItem.Caption:='测试数据'+IntToStr(I);  // Test Data
+      AListBoxItem.Detail:='￥563($90.00)';
       AListBoxItem.Icon.StaticImageIndex:=I Mod 12;
-
     end;
   finally
     Self.lbProductList.Properties.Items.EndUpdate;