Discards a file to the trash. Required BoxFile: the file to delete. _id attribute is required. Optional IfMatchEtag: The etag of the file. If-Match header to prevent race conditions.