diff --git a/_quarto-ca.yml b/_quarto-ca.yml
index eb40547..d7649c2 100644
--- a/_quarto-ca.yml
+++ b/_quarto-ca.yml
@@ -40,7 +40,7 @@ website:
{{< fa phone >}} +34 670 211 887
- {{< fa envelope >}} [neurodevcomp@sjd.es](mailto:neurodevcomp@sjd.es)
+ {{< fa envelope >}} [neurodevco@sjd.es](mailto:neurodevco@sjd.es)
diff --git a/_quarto-es.yaml b/_quarto-es.yaml
index 1bce4ad..2448ab8 100644
--- a/_quarto-es.yaml
+++ b/_quarto-es.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ website:
repo-url: https://github.com/neurodevco/neurodevco.github.io
repo-actions: [edit, issue]
navbar:
- title: "NeuroDevComp"
+ title: "NeuroDevCo"
logo: static/img/ndc-logo.png
right:
- icon: github
diff --git a/contact.ca.qmd b/contact.ca.qmd
index 328f24c..4854c3d 100644
--- a/contact.ca.qmd
+++ b/contact.ca.qmd
@@ -19,7 +19,7 @@ Interessat/da en participar en els nostres estudis o vols saber més sobre la no
{{< fa phone >}} +34 670 211 887
-{{< fa envelope >}} [neurodevcom@sjd.es](mailto:neurodevco@sjd.es)
+{{< fa envelope >}} [neurodevco@sjd.es](mailto:neurodevco@sjd.es)
:::
diff --git a/contact.qmd b/contact.qmd
index fabf7c6..8ba5ac9 100644
--- a/contact.qmd
+++ b/contact.qmd
@@ -19,7 +19,7 @@ Interested in participanting in our studies or want to know more about our resea
{{< fa phone >}} +34 670 211 887
-{{< fa envelope >}} [neurodevcomp@sjd.es](mailto:neurodevcomp@sjd.es)
+{{< fa envelope >}} [neurodevco@sjd.es](mailto:neurodevco@sjd.es)
:::
diff --git a/index.ca.qmd b/index.ca.qmd
index df30d74..cd35ad1 100644
--- a/index.ca.qmd
+++ b/index.ca.qmd
@@ -33,7 +33,7 @@ toc: false
::: {.textbox}
-El grup de recerca en Neurodesenvolupament i Cognició Comparada (NeuroDevCom) de l'Institut de Recerca Sant Joan de Déu (Barcelona, Espanya), liderat per la Dra. Chiara Santolin, es centra en comprendre els mecanismes subjacents als processos cognitius i neuronals en nadons i nadons humans, i en altres espècies. Combinant enfocaments de desenvolupament i multiespeci, el grup investiga com les experiències de la vida primerenca donen forma al desenvolupament cerebral i funcions cognitives. La recerca en curs es centra principalment en descobrir els orígens (evolucionaris) dels mecanismes que donen suport a l'aprenentatge primerenc de la llengua, integrant les tècniques de recerca de la Psicologia, la Neurociència cognitiva i la Biologia.
+El grup de recerca en Neurodesenvolupament i Cognició Comparada (NeuroDevCo) de l'Institut de Recerca Sant Joan de Déu (Barcelona, Espanya), liderat per la Dra. Chiara Santolin, es centra en comprendre els mecanismes subjacents als processos cognitius i neuronals en nadons i nadons humans, i en altres espècies. Combinant enfocaments de desenvolupament i multiespeci, el grup investiga com les experiències de la vida primerenca donen forma al desenvolupament cerebral i funcions cognitives. La recerca en curs es centra principalment en descobrir els orígens (evolucionaris) dels mecanismes que donen suport a l'aprenentatge primerenc de la llengua, integrant les tècniques de recerca de la Psicologia, la Neurociència cognitiva i la Biologia.
:::
diff --git a/index.es.qmd b/index.es.qmd
index 450f198..9510687 100644
--- a/index.es.qmd
+++ b/index.es.qmd
@@ -33,7 +33,7 @@ toc: false
::: {.textbox}
-El grupo de investigación Neurodesarrollo y Cognición Comparada (NeuroDevComp) del Institut de Recerca Sant Joan de Déu (Barcelona, España), dirigido por la Dra. Chiara Santolin, se centra en comprender los mecanismos que subyacen a los procesos cognitivos y neuronales en los recién nacidos y los bebés humanos, y en otras especies. Mediante la combinación de enfoques de desarrollo y interespecies, el grupo investiga cómo las experiencias de la vida temprana dan forma al desarrollo cerebral y a las funciones cognitivas. La investigación en curso se centra principalmente en descubrir los orígenes (evolutivos) de los mecanismos que respaldan el aprendizaje temprano del lenguaje, integrando técnicas de investigación de la Psicología, la neurociencia cognitiva y la biología.
+El grupo de investigación Neurodesarrollo y Cognición Comparada (NeuroDevCo) del Institut de Recerca Sant Joan de Déu (Barcelona, España), dirigido por la Dra. Chiara Santolin, se centra en comprender los mecanismos que subyacen a los procesos cognitivos y neuronales en los recién nacidos y los bebés humanos, y en otras especies. Mediante la combinación de enfoques de desarrollo y interespecies, el grupo investiga cómo las experiencias de la vida temprana dan forma al desarrollo cerebral y a las funciones cognitivas. La investigación en curso se centra principalmente en descubrir los orígenes (evolutivos) de los mecanismos que respaldan el aprendizaje temprano del lenguaje, integrando técnicas de investigación de la Psicología, la neurociencia cognitiva y la biología.
:::
diff --git a/index.qmd b/index.qmd
index 332b06d..6be5f7c 100644
--- a/index.qmd
+++ b/index.qmd
@@ -35,7 +35,7 @@ toc: false
::: {.textbox}
-The Neurodevelopment and Comparative Cognition research group (NeuroDevComp) at the Institut de Recerca Sant Joan de Déu (Barcelona, Spain), led by Dr. Chiara Santolin, focuses on understanding the mechanisms underlying cognitive and neural processes in human newborns and infants, and in other species. By combining developmental and cross-species approaches, the group investigates early-life experiences shape brain development and cognitive functions. The ongoing research is mainly focused on uncovering the (evolutionary) origins of the mechanisms supporting early language learning, integrating research techniques from Psychology, Cognitive Neuroscience and Biology.
+The Neurodevelopment and Comparative Cognition research group (NeuroDevCo) at the Institut de Recerca Sant Joan de Déu (Barcelona, Spain), led by Dr. Chiara Santolin, focuses on understanding the mechanisms underlying cognitive and neural processes in human newborns and infants, and in other species. By combining developmental and cross-species approaches, the group investigates early-life experiences shape brain development and cognitive functions. The ongoing research is mainly focused on uncovering the (evolutionary) origins of the mechanisms supporting early language learning, integrating research techniques from Psychology, Cognitive Neuroscience and Biology.
:::