diff --git a/openerp/addons/openupgrade_records/lib/compare.py b/openerp/addons/openupgrade_records/lib/compare.py
index 28e160115e91..f5de2fa85821 100644
--- a/openerp/addons/openupgrade_records/lib/compare.py
+++ b/openerp/addons/openupgrade_records/lib/compare.py
@@ -1,8 +1,8 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
-#    OpenERP, Open Source Management Solution
-#    This module copyright (C) 2011 Therp BV (<http://therp.nl>).
+#    Copyright (C) 2011 Therp BV (<http://therp.nl>).
+#              (C) 2015 Opener B.V. (<https://opener.am>).
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
@@ -108,12 +108,26 @@ def report_generic(new, old, attrs, reprs):
                     text += ', default = %s' % new['req_default']
                 fieldprint(old, new, None, text, reprs)
         elif attr == 'isfunction':
-            if old['isfunction'] != new['isfunction']:
+            if old[attr] != new[attr]:
                 if new['isfunction']:
                     text = "now a function"
                 else:
                     text = "not a function anymore"
                 fieldprint(old, new, None, text, reprs)
+        elif attr == 'isproperty':
+            if old[attr] != new[attr]:
+                if new[attr]:
+                    text = "now a property"
+                else:
+                    text = "not a property anymore"
+                fieldprint(old, new, None, text, reprs)
+        elif attr == 'isrelated':
+            if old[attr] != new[attr]:
+                if new[attr]:
+                    text = "now related"
+                else:
+                    text = "not related anymore"
+                fieldprint(old, new, None, text, reprs)
         elif attr == 'oldname':
             if new.get('oldname') == old['field']:
                 text = 'was renamed to %s [nothing to to]' % new['field']
@@ -202,7 +216,8 @@ def match(match_fields, report_fields, warn=False):
         ]
     for column in old_records:
         # we do not care about removed function fields
-        if column['isfunction'] or column['field'] in IGNORE_FIELDS:
+        if (column['isfunction'] or column['isrelated'] or
+                column['field'] in IGNORE_FIELDS):
             continue
         if column['mode'] == 'create':
             column['mode'] = ''
@@ -213,7 +228,8 @@ def match(match_fields, report_fields, warn=False):
 
     for column in new_records:
         # we do not care about newly added function fields
-        if column['isfunction'] or column['field'] in IGNORE_FIELDS:
+        if (column['isfunction'] or column['isrelated'] or
+                column['field'] in IGNORE_FIELDS):
             continue
         if column['mode'] == 'create':
             column['mode'] = ''
diff --git a/openerp/addons/openupgrade_records/model/openupgrade_record.py b/openerp/addons/openupgrade_records/model/openupgrade_record.py
index cd902e6e9b71..521aff8e3936 100644
--- a/openerp/addons/openupgrade_records/model/openupgrade_record.py
+++ b/openerp/addons/openupgrade_records/model/openupgrade_record.py
@@ -93,6 +93,8 @@ def field_dump(self, cr, uid, context=None):
             'field',
             'type',
             'isfunction',
+            'isproperty',
+            'isrelated',
             'relation',
             'required',
             'selection_keys',
diff --git a/openerp/openupgrade/openupgrade_loading.py b/openerp/openupgrade/openupgrade_loading.py
index d2e65a376e2d..4144c4879446 100644
--- a/openerp/openupgrade/openupgrade_loading.py
+++ b/openerp/openupgrade/openupgrade_loading.py
@@ -1,8 +1,8 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
-#    OpenERP, Open Source Management Solution
-#    This module copyright (C) 2014 Therp BV (<http://therp.nl>)
+#    Copyright (C) 2014 Therp BV (<http://therp.nl>)
+#              (C) 2015 Opener B.V. (<https://opener.am>)
 #
 #    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 #    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
@@ -22,7 +22,8 @@
 import types
 import logging
 from openerp import release
-from openerp.osv.orm import TransientModel
+from openerp.osv import orm
+from openerp import models
 from openerp.osv import fields
 from openupgradelib.openupgrade_tools import table_exists
 from openerp.tools import config, safe_eval
@@ -117,9 +118,29 @@ def log_model(model, local_registry):
         return
 
     # persistent models only
-    if isinstance(model, TransientModel):
+    if isinstance(model, (orm.TransientModel, models.TransientModel)):
         return
 
+    def isfunction(model, k):
+        if ((isinstance(model._columns[k], fields.function) and
+             not isinstance(model._columns[k],
+                            (fields.property, fields.related))) or
+                (model._fields[k].compute and not model._fields[k].related)):
+            return 'function'
+        return ''
+
+    def isproperty(model, k):
+        if (isinstance(model._columns[k], fields.property) or
+                model._fields[k].company_dependent):
+            return 'property'
+        return ''
+
+    def isrelated(model, k):
+        if (isinstance(model._columns[k], fields.related) or
+                model._fields[k].related):
+            return 'property'
+        return ''
+
     model_registry = local_registry.setdefault(
         model._name, {})
     if model._inherits:
@@ -127,8 +148,9 @@ def log_model(model, local_registry):
     for k, v in model._columns.items():
         properties = {
             'type': v._type,
-            'isfunction': (
-                isinstance(v, fields.function) and 'function' or ''),
+            'isfunction': isfunction(model, k),
+            'isproperty': isproperty(model, k),
+            'isrelated': isrelated(model, k),
             'relation':
             v._type in ('many2many', 'many2one', 'one2many') and v._obj or '',
             'required': v.required and 'required' or '',