[backend] fix Remote_logout following authentication conversion (#14756) #10271

Job	Run time
Frontend / Unit tests	10m 50s
Frontend / Verify translation	20s
Frontend / e2e tests	23m 40s
Build image / Build OpenCTI Platform image	3m 26s
License check / License check	2m 34s
Build image / Build OpenCTI Worker image	57s
Backend / Integration tests	26m 33s
Backend / Rules and Taxii tests	11m 55s
Backend / Unit tests	4m 18s
Client Python / pycti test - python 3.11	8m 12s
Client Python / pycti test - python 3.10	8m 0s
Client Python / pycti test - python 3.12	7m 44s
	1h 48m 29s

Provide feedback