diff --git a/core/localization/src/main/res/values-zh/strings.xml b/core/localization/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 8b493b5d..32e80016 100644
--- a/core/localization/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/core/localization/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <!-- 系统通用标签 -->
-    <string name="tag_steps" translatable="false">步骤: %1$s</string>
+    <string name="tag_steps" translatable="false">步数: %1$s</string>
     <string name="tag_cfg" translatable="false">CFG: %1$s</string>
     <string name="tag_denoising" translatable="false">降噪: %1$s</string>
 
@@ -33,18 +33,18 @@
     <string name="version">版本 %1$s</string>
 
     <!-- 启动画面状态 -->
-    <string name="splash_status_initializing">正在初始化…</string>
-    <string name="splash_status_fetching">正在获取数据…</string>
+    <string name="splash_status_initializing">初始化中…</string>
+    <string name="splash_status_fetching">获取数据中…</string>
     <string name="splash_status_launching">正在启动应用！</string>
 
     <!-- 本地生成模式提示 -->
     <string name="local_no_img2img_support_title">不可用</string>
-    <string name="local_no_img2img_support_sub_title">在您使用本地手机资源生成图像时，图像到图像模式不可用。</string>
-    <string name="local_no_img2img_support_sub_title_2">您可以在配置设置中切换到服务器端生成，以使用图像到图像模式。</string>
+    <string name="local_no_img2img_support_sub_title">图像到图像模式不适用于使用本地设备资源生成图像。</string>
+    <string name="local_no_img2img_support_sub_title_2">要使用图像到图像模式，您可以在配置中选择基于服务器生成的方法。</string>
 
     <!-- DALL·E服务提示 -->
-    <string name="dalle_no_img2img_support_sub_title">DALL·E目前不支持图像到图像模式。</string>
-    <string name="dalle_no_img2img_support_sub_title_2">您可以在配置设置中切换到任何其他服务器端生成，以使用图像到图像模式。</string>
+    <string name="dalle_no_img2img_support_sub_title">DALL·E 目前不支持图像到图像模式。</string>
+    <string name="dalle_no_img2img_support_sub_title_2">要使用图像到图像模式，您可以在配置中选择基于服务器生成的方法。</string>
 
     <!-- 操作按钮 -->
     <string name="action_generate">想象</string>
@@ -54,8 +54,8 @@
     <string name="action_connect">连接</string>
     <string name="action_setup">设置</string>
     <string name="action_share_prompt">分享</string>
-    <string name="action_send_to_txt2img">在txt2img中使用</string>
-    <string name="action_send_to_img2img">在img2img中使用</string>
+    <string name="action_send_to_txt2img">在 txt2img 中使用</string>
+    <string name="action_send_to_img2img">在 img2img 中使用</string>
     <string name="action_close">关闭</string>
     <string name="action_save">保存</string>
     <string name="action_update">更新</string>
@@ -70,107 +70,110 @@
     <string name="action_change_configuration">更改配置</string>
 
     <!-- 服务配置步骤 -->
-    <string name="srv_step_1">设置提供者</string>
+    <string name="srv_step_1">设置提供商</string>
     <string name="srv_step_2">配置</string>
 
     <!-- 服务类型 -->
-    <string name="srv_type_own" translatable="false">自动1111</string>
+    <string name="srv_type_own" translatable="false">Automatic 1111</string>
     <string name="srv_type_own_short" translatable="false">A1111</string>
-    <string name="srv_type_horde" translatable="false">群体AI云</string>
-    <string name="srv_type_horde_short" translatable="false">群体</string>
-    <string name="srv_type_local" translatable="false">本地扩散(测试版)</string>
-    <string name="srv_type_local_short" translatable="false">本地</string>
-    <string name="srv_type_hugging_face" translatable="false">Hugging Face推理</string>
-    <string name="srv_type_hugging_face_short" translatable="false">HuggingFace</string>
-    <string name="srv_type_open_ai" translatable="false">Open AI</string>
-    <string name="srv_type_stability_ai" translatable="false">Stability AI</string>
+    <string name="srv_type_horde" translatable="false">Horde AI Cloud</string>
+    <string name="srv_type_horde_short" translatable="false">Horde</string>
+    <string name="srv_type_local" translatable="false">Local Diffusion Microsoft ONNX (测试版)</string>
+    <string name="srv_type_media_pipe_short">MediaPipe</string>
+    <string name="srv_type_hugging_face" translatable="false">Hugging Face 推理</string>
+    <string name="srv_type_local_short">ONNX</string>
+    <string name="srv_type_media_pipe">Local Diffusion Google AI MediaPipe (测试版)</string>
+    <string name="srv_type_hugging_face_short">HuggingFace</string>
+    <string name="srv_type_open_ai">Open AI</string>
+    <string name="srv_type_stability_ai">Stability AI</string>
+    <string name="srv_type_swarm_ui">Swarm UI</string>
 
     <!-- 提示信息 -->
-    <string name="hint_prompt">提示</string>
-    <string name="hint_prompt_negative">负面提示</string>
-    <string name="hint_sampling_steps">采样步骤: %1$s</string>
+    <string name="hint_prompt">提示文本</string>
+    <string name="hint_prompt_negative">负面提示文本</string>
+    <string name="hint_sampling_steps">采样步数: %1$s</string>
     <string name="hint_batch">批量: %1$s</string>
     <string name="hint_batch_tag">批量</string>
     <string name="hint_multiple_models">多个模型</string>
     <string name="hint_offline_generation">离线生成</string>
-    <string name="hint_own_server">拥有自己的服务器</string>
-    <string name="hint_cfg_scale">CFG缩放: %1$s</string>
+    <string name="hint_own_server">个人服务器</string>
+    <string name="hint_cfg_scale">CFG 缩放: %1$s</string>
     <string name="hint_sampler">采样方法</string>
-    <string name="hint_style_preset">样式预设</string>
-    <string name="hint_clip_guidance_preset">Clip指导预设</string>
+    <string name="hint_style_preset">风格预设</string>
+    <string name="hint_clip_guidance_preset">Clip 引导预设</string>
     <string name="hint_restore_faces">恢复面孔</string>
     <string name="hint_seed">种子</string>
     <string name="hint_sub_seed">变体种子</string>
-    <string name="hint_nsfw">允许NSFW</string>
+    <string name="hint_nsfw">允许 NSFW 内容</string>
     <string name="hint_sub_seed_strength">变体强度: %1$s</string>
     <string name="hint_denoising_strength">降噪强度: %1$s</string>
-    <string name="hint_server_url">服务器URL</string>
-    <string name="hint_sd_model">SD模型</string>
+    <string name="hint_server_url">服务器 URL</string>
+    <string name="hint_sd_model">SD 模型</string>
     <string name="hint_login">登录</string>
     <string name="hint_password">密码</string>
-    <string name="hint_model_open_ai">Open AI模型</string>
+    <string name="hint_model_open_ai">Open AI 模型</string>
     <string name="hint_image_size">图像大小</string>
     <string name="hint_quality">质量</string>
-    <string name="hint_style">样式</string>
+    <string name="hint_style">风格</string>
     <string name="hint_tag">标签</string>
-    <string name="hint_hypernet" translatable="false">Nyper网络</string>
+    <string name="hint_hypernet" translatable="false">Nypernetwork</string>
     <string name="hint_value">值</string>
-    <string name="hint_mask_blur">遮罩模糊: %1$s</string>
-    <string name="hint_only_masked_padding">仅遮罩填充: %1$s 像素</string>
-    <string name="hint_mask_mode">遮罩模式</string>
-    <string name="hint_mask_content">遮罩内容</string>
+    <string name="hint_mask_blur">掩码模糊: %1$s</string>
+    <string name="hint_only_masked_padding">仅掩码填充: %1$s 像素</string>
+    <string name="hint_mask_mode">掩码模式</string>
+    <string name="hint_mask_content">掩码内容</string>
     <string name="hint_in_paint_area">修复区域</string>
     <string name="hint_autodetect">自动检测</string>
 
     <!-- 认证方式 -->
     <string name="auth_title">授权</string>
     <string name="auth_anonymous">匿名</string>
-    <string name="auth_http_basic">HTTP基本认证</string>
+    <string name="auth_http_basic">HTTP 基本认证</string>
 
     <!-- 服务器设置提示 -->
-    <string name="hint_server_setup_title">提供您的Stable Diffusion WebUI URL</string>
-    <string name="hint_server_setup_sub_title">使用 Gradio 库实现的稳定扩散的 Web 界面。</string>
-    <string name="hint_valid_urls">以下是服务器URL的示例：\n• http://192.168.0.2:%1$s\n• http://yourdomain.com:%1$s\n• https://yourdomain.com</string>
-    <string name="hint_demo_mode">此模式允许您测试应用程序的行为，即使您没有Stable Diffusion WebUI服务器。\n\n在演示模式下，应用程序忽略用户提示，不使用AI服务器，并返回一些模拟图像。</string>
-    <string name="hint_args_warning" tools:ignore="TypographyDashes">在连接之前确保：\n• 您正在运行AUTOMATIC1111 WebUI并带有标志 --api --listen\n• 您的防火墙没有阻止7860端口\n• 手机与您的PC在同一WiFi下</string>
-    <string name="hint_args_swarm_ui_warning" tools:ignore="TypographyDashes">在连接之前确保：\n• 您的防火墙没有阻止7801端口\n• 手机与您的PC在同一WiFi下</string>
+    <string name="hint_server_setup_title">请提供您的 Stable Diffusion WebUI URL</string>
+    <string name="hint_server_setup_sub_title">使用 Gradio 库实现的 Stable Diffusion 的 Web 界面。</string>
+    <string name="hint_valid_urls">以下是服务器 URL 的示例：\n• http://192.168.0.2:%1$s\n• http://yourdomain.com:%1$s\n• https://yourdomain.com</string>
+    <string name="hint_demo_mode">此模式允许您测试应用程序的行为，即使您没有 Stable Diffusion WebUI 服务器\n\n在演示模式下，应用程序将忽略用户 prompt，不使用 AI 服务器，并返回一些模拟图像。</string>
+    <string name="hint_args_warning" tools:ignore="TypographyDashes">在连接之前确保：\n• 您正在运行 AUTOMATIC1111 WebUI 并带有标志 --api --listen\n• 您的防火墙没有阻止 7860 端口\n• 手机与您的 PC 在同一 WiFi 下</string>
+    <string name="hint_args_swarm_ui_warning" tools:ignore="TypographyDashes">在连接之前确保：\n• 您的防火墙没有阻止 7801 端口\n• 手机与您的 PC 在同一 WiFi 下</string>
 
     <!-- Horde AI云连接提示 -->
-    <string name="hint_server_horde_title">连接到Horde AI云</string>
-    <string name="hint_server_horde_sub_title">Horde AI是一个由Image生成者和文本生成者组成的分布式集群。</string>
-    <string name="hint_server_horde_usage">您可以使用默认API密钥以匿名方式连接。然而，匿名账户在并发请求过多时优先级最低。</string>
-    <string name="hint_server_horde_api_key">API密钥</string>
-    <string name="hint_server_horde_use_default_api_key">使用默认API密钥</string>
-    <string name="hint_server_horde_about">关于Horde AI</string>
-    <string name="hint_server_horde_get_api_key">获取您的API密钥</string>
+    <string name="hint_server_horde_title">连接到 Horde AI 云</string>
+    <string name="hint_server_horde_sub_title">Horde AI 是由图像生成和文本生成服务器组成的分布式集群。</string>
+    <string name="hint_server_horde_usage">您可以使用默认 API 密钥以匿名方式连接。然而，匿名账户在并发请求过多时优先级最低。</string>
+    <string name="hint_server_horde_api_key">API 密钥</string>
+    <string name="hint_server_horde_use_default_api_key">使用默认 API 密钥</string>
+    <string name="hint_server_horde_about">关于 Horde AI</string>
+    <string name="hint_server_horde_get_api_key">获取您的 API 密钥</string>
 
     <!-- Hugging Face连接提示 -->
-    <string name="hint_hugging_face_title">连接到Hugging Face</string>
-    <string name="hint_hugging_face_sub_title">Hugging Face推理云提供了一个服务，允许免费测试和评估公开可访问的机器学习模型，或您自己的私有模型。</string>
-    <string name="hint_hugging_face_about">关于Hugging Face</string>
-    <string name="hint_hugging_face_model">Hugging Face模型</string>
+    <string name="hint_hugging_face_title">连接到 Hugging Face</string>
+    <string name="hint_hugging_face_sub_title">Hugging Face 推理云提供免费测试、评估公开可访问的机器学习模型的服务，您也可以使用私有的自定义模型。</string>
+    <string name="hint_hugging_face_about">关于 Hugging Face</string>
+    <string name="hint_hugging_face_model">Hugging Face 模型</string>
 
     <!-- Open AI连接提示 -->
-    <string name="hint_open_ai_title">连接到Open AI</string>
-    <string name="hint_open_ai_sub_title">Open AI服务允许使用DALL·E模型生成图像。</string>
-    <string name="hint_open_ai_about">关于Open AI</string>
+    <string name="hint_open_ai_title">连接到 Open AI</string>
+    <string name="hint_open_ai_sub_title">Open AI 服务使用 DALL·E 模型生成图像。</string>
+    <string name="hint_open_ai_about">关于 Open AI</string>
 
     <!-- Stability AI连接提示 -->
-    <string name="hint_stability_ai_title">连接到Stability AI</string>
-    <string name="hint_stability_ai_sub_title">StabilityAI是由DreamStudio提供的图像生成服务。</string>
-    <string name="hint_stability_ai_about">关于Stability AI</string>
-    <string name="hint_stability_ai_engine">Stability AI引擎</string>
+    <string name="hint_stability_ai_title">连接到 Stability AI</string>
+    <string name="hint_stability_ai_sub_title">StabilityAI 是由 DreamStudio 提供的图像生成服务。</string>
+    <string name="hint_stability_ai_about">关于 Stability AI</string>
+    <string name="hint_stability_ai_engine">Stability AI 引擎</string>
 
     <!-- Swarm UI-->
     <string name="hint_swarm_ui_title">提供你的 Swarm UI URL</string>
-    <string name="hint_swarm_ui_sub_title">模块化稳定扩散 Web 用户界面，重点在于使工具易于访问、高性能和可扩展性。</string>
+    <string name="hint_swarm_ui_sub_title">模块化的 Stable Diffusion Web 用户界面，专注于易访问、高性能和可扩展性。</string>
 
     <!-- 本地扩散提示 -->
-    <string name="hint_local_diffusion_title" translatable="false">本地扩散</string>
-    <string name="hint_local_diffusion_sub_title">此配置使用 Microsoft ONNX 运行时，并允许在手机上运行稳定的 Diffusion AI 生成，无需连接到远程服务器/云。</string>
-    <string name="hint_local_diffusion_warning">警告！本地扩散功能处于测试版。不要期望使用本地模式获得高质量图像。 \n\n此实现可能在不强大的手机上运行不佳。生成性能和速度取决于您的手机资源（CPU、RAM）和生成的图像大小（图像越小，生成越快）。</string>
+    <string name="hint_local_diffusion_title" translatable="false">Local Diffusion Microsoft ONNX</string>
+    <string name="hint_local_diffusion_sub_title">此配置使用 Microsoft ONNX 运行时，您可以在手机端运行 Stable Diffusion AI 的生成功能，而无需连接至远程服务器/云。</string>
+    <string name="hint_local_diffusion_warning">警告！Local Diffusion 功能处于测试版。可能无法获得高质量图像。\n\n此功能在资源受限设备上可能不及预期。生成性能和速度取决于您的手机资源（CPU、RAM）和生成的图像大小（图像越小，生成越快）。</string>
 
-    <string name="hint_mediapipe_sub_title">此配置使用 Google AI MediaPipe 运行时，并允许在手机上运行稳定的 Diffusion AI 生成，无需连接到远程服务器/云。</string>
+    <string name="hint_mediapipe_sub_title">此配置使用 Google AI MediaPipe 运行时，您可以在手机端运行 Stable Diffusion AI 的生成功能，而无需连接至远程服务器/云。</string>
 
     <!-- 抽屉 -->
     <string name="drawer_web_ui">网络界面</string>
@@ -187,32 +190,32 @@
     <string name="gallery_tab_info">信息</string>
 
     <!-- 界面标题 -->
-    <string name="title_text_to_image">文本咋转图像</string>
+    <string name="title_text_to_image">文本转图像</string>
     <string name="title_image_to_image">图像转图像</string>
     <string name="title_gallery">图库</string>
     <string name="title_gallery_details">详情</string>
     <string name="title_settings">设置</string>
     <string name="title_server_setup">配置</string>
-    <string name="title_select_sd_model">选择SD ML模型</string>
+    <string name="title_select_sd_model">选择 SD ML 模型</string>
     <string name="title_clear_app_cache">清除应用缓存</string>
     <string name="title_debug_menu">开发者模式</string>
     <string name="title_debug_logger">日志</string>
     <string name="title_lora">LoRA</string>
-    <string name="title_hyper_net" translatable="false">超网络</string>
+    <string name="title_hyper_net" translatable="false">Hypernetworks</string>
     <string name="title_hyper_net_short" translatable="false">H-Net</string>
     <string name="title_txt_inversion">文本反转</string>
     <string name="title_txt_inversion_short">反转</string>
     <string name="title_tag_edit">编辑标签</string>
 
     <!-- 画廊媒体存储横幅 -->
-    <string name="gallery_media_store_banner">您在Download/SDAI中保存了%1$s张照片。</string>
+    <string name="gallery_media_store_banner">您在 Download/SDAI 中保存了%1$s张照片。</string>
     <string name="gallery_info_field_date">创建日期</string>
     <string name="gallery_info_field_type">类型</string>
-    <string name="gallery_info_field_prompt">提示</string>
-    <string name="gallery_info_field_negative_prompt">负面提示</string>
+    <string name="gallery_info_field_prompt">提示文本</string>
+    <string name="gallery_info_field_negative_prompt">负面提示文本</string>
     <string name="gallery_info_field_size">大小</string>
     <string name="gallery_info_field_sampling_steps">采样步骤</string>
-    <string name="gallery_info_field_cfg">CFG缩放</string>
+    <string name="gallery_info_field_cfg">CFG 缩放</string>
     <string name="gallery_info_field_restore_faces">恢复面孔</string>
     <string name="gallery_info_field_sampler">采样方法</string>
     <string name="gallery_info_field_seed">种子</string>
@@ -227,27 +230,27 @@
     <string name="gallery_menu_selection_mode">选择模式</string>
 
     <!-- 设置标题 -->
-    <string name="settings_header_server">AI设置</string>
+    <string name="settings_header_server">AI 设置</string>
     <string name="settings_header_app">应用设置</string>
     <string name="settings_header_info">信息</string>
     <string name="settings_header_look_and_feel">外观和感觉</string>
 
     <!-- 设置项 -->
     <string name="settings_item_config">配置</string>
-    <string name="settings_item_sd_model">SD模型</string>
-    <string name="settings_item_stability_ai_credits">Stability AI积分</string>
-    <string name="settings_item_local_nnapi">使用NNAPI（测试版）*</string>
-    <string name="settings_item_local_nnapi_warning">*NNAPI可能不稳定，如果遇到错误、崩溃或性能问题，请禁用此功能。</string>
+    <string name="settings_item_sd_model">SD 模型</string>
+    <string name="settings_item_stability_ai_credits">Stability AI 积分</string>
+    <string name="settings_item_local_nnapi">使用 NNAPI（测试版）*</string>
+    <string name="settings_item_local_nnapi_warning">*NNAPI 可能不稳定，如果遇到错误、崩溃或性能问题，请禁用此功能。</string>
 
     <!-- 语言设置 -->
     <string name="settings_item_language">语言</string>
     <string name="settings_item_demo">演示模式</string>
     <string name="settings_item_monitor_connection">监控连接</string>
     <string name="settings_item_background_generation">背景生成（测试版）*</string>
-    <string name="settings_item_background_generation_warning">*背景生成可能无法与局部扩散稳定配合使用，在启用此功能之前，请确保局部扩散在您的 Android 设备上运行良好。</string>
+    <string name="settings_item_background_generation_warning">*背景生成可能无法与 Local Diffusion 稳定配合使用，在启用此功能之前，请确保 Local Diffusion 在您的 Android 设备上正常运行。</string>
     <string name="settings_item_auto_save">自动保存图像</string>
     <string name="settings_item_auto_save_warning">*在后台生成期间，图像将始终保存到应用程序内图库。</string>
-    <string name="settings_item_auto_save_media_store">保存到媒体存储</string>
+    <string name="settings_item_auto_save_media_store">保存到 Downloads</string>
     <string name="settings_item_tagged_input">标记输入</string>
     <string name="settings_item_advanced_form_default">始终显示高级选项</string>
     <string name="settings_item_clear_cache">清除应用和图库缓存</string>
@@ -256,8 +259,8 @@
     <string name="settings_item_lf_lang">语言</string>
     <string name="settings_item_lf_gallery_grid">图库网格大小</string>
     <string name="settings_item_lf_dynamic_colors">动态颜色</string>
-    <string name="settings_item_lf_system_dark_theme">系统暗主题</string>
-    <string name="settings_item_lf_dark_theme">暗主题</string>
+    <string name="settings_item_lf_system_dark_theme">系统暗色主题</string>
+    <string name="settings_item_lf_dark_theme">暗色主题</string>
     <string name="settings_item_lf_dark_theme_color">背景颜色</string>
     <string name="settings_item_lf_accent_color">强调色</string>
 
@@ -273,10 +276,10 @@
     <string name="communicating_progress_title">请稍等，正在与服务器通信…</string>
     <string name="communicating_progress_sub_title">这可能需要一些时间</string>
     <string name="communicating_random_image_title">正在获取随机图像…</string>
-    <string name="communicating_local_title">正在运行本地扩散生成</string>
+    <string name="communicating_local_title">正在运行 Local Diffusion</string>
     <string name="communicating_wait_time">等待时间：%1$s</string>
     <string name="communicating_status_queue">队列位置：%1$s</string>
-    <string name="communicating_status_steps">处理步骤：%1$s/%2$s</string>
+    <string name="communicating_status_steps">处理步数：%1$s/%2$s</string>
 
     <!-- 导出进度 -->
     <string name="exporting_progress_title">导出您的图库…</string>
@@ -284,12 +287,12 @@
 
     <!-- 交互提示 -->
     <string name="interaction_export_title">图库导出</string>
-    <string name="interaction_export_sub_title">这将把所有图库图像导出为*.zip压缩包。此过程可能很长，如果您有很多图片，您想继续吗？</string>
-    <string name="interaction_export_sub_title_selection">这会将选定的图库图像导出为 *.zip 存档。您要继续吗？</string>
+    <string name="interaction_export_sub_title">这将把所有图库图像导出为 *.zip 压缩包。此过程在图片较多时可能更耗时，您确定继续吗？</string>
+    <string name="interaction_export_sub_title_selection">这将选定的图库图像导出为 *.zip 存档。您要继续吗？</string>
     <string name="interaction_cache_sub_title">这将重置应用设置并删除所有生成的图像。您想继续吗？</string>
 
     <!-- 警告互动 -->
-    <string name="interaction_warning_title">警告性的</string>
+    <string name="interaction_warning_title">警告</string>
     <string name="interaction_warning_localhost_sub_title">您正在尝试连接到本地主机（127.0.0.1）服务器。\n\n除非您的 Android 设备上设置了 ssh 隧道或其他端口转发机制，否则它可能无法工作。</string>
 
     <!-- 删除图像提示 -->
@@ -313,11 +316,11 @@
     <string name="interaction_background_scheduled_title">后台生成已安排</string>
     <string name="interaction_background_scheduled_sub_title">后台 AI 生成任务已创建。\n\n在某些情况下，Android 可能会延迟启动后台工作。\n\n您将收到有关生成的开始、进度和完成的推送通知。</string>
 
-    <string name="interaction_background_running_title">后台生成运行</string>
-    <string name="interaction_background_running_sub_title">目前您已有一个生成过程在后台运行，请等待其完成。</string>
+    <string name="interaction_background_running_title">后台生成运行中</string>
+    <string name="interaction_background_running_sub_title">目前已有一个生成过程在后台运行，请等待其完成。</string>
 
     <!-- 画廊提示 -->
-    <string name="gallery_empty_title">这里还没有什么…</string>
+    <string name="gallery_empty_title">没有内容…</string>
     <string name="gallery_empty_sub_title">尝试生成一些内容，您将在这里看到您的图像！</string>
 
     <!-- 状态提示 -->
@@ -328,13 +331,13 @@
     <!-- 错误提示 -->
     <string name="error_title">错误</string>
     <string name="error_empty">字段不能为空</string>
-    <string name="error_empty_url">服务器URL不应为空</string>
+    <string name="error_empty_url">服务器 URL 不应为空</string>
     <string name="error_empty_field">字段不应为空</string>
     <string name="error_invalid">无效输入</string>
-    <string name="error_invalid_scheme">服务器URL应以<b>http://</b>或<b>https://</b>开头</string>
+    <string name="error_invalid_scheme">服务器 URL 应以<b>http://</b>或<b>https://</b>开头</string>
     <string name="error_invalid_port">端口范围应为 0 至 65535</string>
-    <string name="error_invalid_url">无效的服务器URL</string>
-    <string name="error_localhost_url">您不能使用本地主机(127.0.0.1)URL来连接到服务器。</string>
+    <string name="error_invalid_url">无效的服务器 URL</string>
+    <string name="error_localhost_url">您不能使用本地主机 (127.0.0.1)URL 来连接到服务器。</string>
     <string name="error_min_size">最小尺寸为 %1$s</string>
     <string name="error_max_size">最大尺寸为 %1$s</string>
     <string name="error_download_fail">下载失败</string>
@@ -355,11 +358,11 @@
     <string name="notification_fail_sub_title">单击此处打开应用程序。</string>
 
     <!-- 本地扩散模型 -->
-    <string name="model_local_diffusion" translatable="false">本地扩散</string>
+    <string name="model_local_diffusion" translatable="false">Local Diffusion</string>
 
     <!-- 本地自定义模型 -->
     <string name="model_local_custom_switch">加载自定义模型</string>
-    <string name="model_local_permission_title">为了能够加载自定义模型，您需要允许SDAI应用管理存储权限，因为从Android 11开始，它需要访问非范围存储文件。</string>
+    <string name="model_local_permission_title">为了能够加载自定义模型，您需要允许 SDAI 应用管理存储权限，因为从 Android 11 开始，它需要访问非范围存储文件。</string>
     <string name="model_local_permission_button">设置权限</string>
     <string name="model_local_path_header">模型路径</string>
     <string name="model_local_path_title">本地模型文件夹路径</string>
@@ -372,7 +375,7 @@
     <!-- 调试菜单 -->
     <string name="debug_section_main">调试</string>
     <string name="debug_section_work_manager">工作管理器 API</string>
-    <string name="debug_section_qa">QA操作</string>
+    <string name="debug_section_qa">QA 操作</string>
     <string name="debug_action_unlock">开发者模式已解锁！</string>
     <string name="debug_action_logger">查看日志</string>
     <string name="debug_action_logger_clear">清除所有日志</string>
@@ -381,7 +384,7 @@
     <string name="debug_action_work_cancel_all">取消所有工作程序</string>
     <string name="debug_action_ld_allow_cancel">允许中断生成</string>
     <string name="debug_action_ld_scheduler">进程调度程序</string>
-    <string name="debug_action_bad_base64">在数据库中插入错误的Base64</string>
+    <string name="debug_action_bad_base64">在数据库中插入错误的 Base64</string>
     <string name="debug_logger_empty">未找到日志。</string>
 
     <!-- 附加内容提示 -->
@@ -396,23 +399,23 @@
     <string name="in_paint_tab_2">调整</string>
 
     <!-- 修复模式选项 -->
-    <string name="in_paint_mode_masked">修复遮罩</string>
-    <string name="in_paint_mode_not_masked">未遮罩修复</string>
+    <string name="in_paint_mode_masked">修复掩码</string>
+    <string name="in_paint_mode_not_masked">未掩码修复</string>
 
     <string name="in_paint_mask_content_fill">填充</string>
     <string name="in_paint_mask_content_original">原始</string>
-    <string name="in_paint_mask_content_latent_noise">潜在噪声</string>
-    <string name="in_paint_mask_content_latent_nothing">潜在无</string>
+    <string name="in_paint_mask_content_latent_noise">潜空间噪声</string>
+    <string name="in_paint_mask_content_latent_nothing">潜空间零向量</string>
 
     <string name="in_paint_area_whole">整张图片</string>
-    <string name="in_paint_area_only_masked">仅遮罩</string>
+    <string name="in_paint_area_only_masked">仅掩码</string>
 
-    <string name="donate_title_thanks">感谢这些了不起的人的支持❤</string>
+    <string name="donate_title_thanks">感谢这些了不起的人们提供的支持 ❤</string>
     <string name="donate_bs_title">SDAI 是一款 Android 应用程序，它：</string>
-    <string name="donate_bs_sub_title">• 通过稳定的扩散 AI 为您提供创建图像的能力；\n• 让您自由选择生成提供商；\n• 没有广告、遥测并且不会监视您；\n• 是一个开源软件；\n• 欢迎您免费使用。</string>
-    <string name="donate_bs_ending">如果您发现该软件有价值，并且想要表示感谢并表示一点支持，请点击此处的按钮。</string>
+    <string name="donate_bs_sub_title">• 赋予您使用 Stable Diffusion AI 创建图像的能力；\n• 让您自由选择生成供应商；\n• 无广告、无遥测，无监控；\n• 是一款开源软件；\n• 欢迎您免费使用。</string>
+    <string name="donate_bs_ending">如果您觉得这个软件有价值，想要表示感谢并给予一些支持，请点击下方的按钮。</string>
 
-    <string name="permission_storage">贮存</string>
+    <string name="permission_storage">存储</string>
     <string name="permission_notifications">通知</string>
 
     <string name="premission_rationale_title">缺少权限。</string>