Skip to content

Commit 0b4deaf

Browse files
author
Eve
authored
Add or update Spanish Translations for Bug Net, Capstone Professions, Displays, Magic, More Rings, Preexisting Relationships, and Surfing Festival (#37)
1 parent fd3d3e6 commit 0b4deaf

File tree

31 files changed

+326
-47
lines changed

31 files changed

+326
-47
lines changed

BugNet/i18n/es.json

Lines changed: 37 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
1+
{
2+
"critter.cage": "Jaula Para Bichos: {{critterName}}",
3+
"critter.GreenFrog": "Rana Verde",
4+
"critter.OliveFrog": "Rana Verde Oliva",
5+
"critter.Cloud": "Nube?",
6+
"critter.Firefly": "Luciérnaga",
7+
"critter.Seagull": "Gaviota",
8+
"critter.Crow": "Cuervo",
9+
"critter.BrownBird": "Pájaro Marrón",
10+
"critter.BlueBird": "Pájaro Azul",
11+
"critter.GrayRabbit": "Conejo Gris",
12+
"critter.WhiteRabbit": "Conejo Blanco",
13+
"critter.Squirrel": "Ardilla",
14+
"critter.Owl": "Búho",
15+
"critter.WoodPecker": "Pájaro Carpintero",
16+
"critter.SummerButterflyBlue": "Mariposa Azul De Verano",
17+
"critter.SummerButterflyGreen": "Mariposa Verde De Verano",
18+
"critter.SummerButterflyRed": "Mariposa Roja De Verano",
19+
"critter.SummerButterflyPink": "Mariposa Rosa De Verano",
20+
"critter.SummerButterflyYellow": "Mariposa Amarilla De Verano",
21+
"critter.SummerButterflyOrange": "Mariposa Naranja De Verano",
22+
"critter.SpringButterflyPalePink": "Mariposa Rosa Pálida De Primavera",
23+
"critter.SpringButterflyMagenta": "Mariposa Magenta de Primavera",
24+
"critter.SpringButterflyWhite": "Mariposa Blanca de Primavera",
25+
"critter.SpringButterflyYellow": "Mariposa Amarilla de Primavera",
26+
"critter.SpringButterflyPurple": "Mariposa Púrpura de Primavera",
27+
"critter.SpringButterflyPink": "Mariposa Rosa de Primavera",
28+
"critter.BlueParrot": "Loro Azul",
29+
"critter.GreenParrot": "Loro Verde",
30+
"critter.Monkey": "Mono",
31+
"critter.OrangeIslandButterfly": "Mariposa Naranja De La Isla",
32+
"critter.PinkIslandButterfly": "Mariposa Rosa De La Isla",
33+
"critter.PurpleBird": "Pájaro Púrpura",
34+
"critter.RedBird": "Pájaro Rojo",
35+
"critter.SunsetTropicalButterfly": "Mariposa Del Atardecer Tropical",
36+
"critter.TropicalButterfly": "Mariposa Tropical"
37+
}

CapstoneProfessions/i18n/es.json

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
1+
{
2+
"menu.title": "Profesión Final",
3+
"menu.extra": "Has maximizado todas tus habilidades... Elige tu profesión final.",
4+
"profession.time.name": "Lapso De Tiempo",
5+
"profession.time.description": "El día es 20% más largo.",
6+
"profession.profit.name": "Nombre De La Marca",
7+
"profession.profit.description": "Todo se envía con un 5% más."
8+
}

Displays/i18n/es.json

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1+
{
2+
"mannequin.desc": "Ponerle ropa, sombreros o botas.",
3+
"mannequin.name.plain-male": "Maniquí Normal",
4+
"mannequin.name.plain-female": "Maniquí Normal Mujer",
5+
"mannequin.name.magic-male": "Maniquí Mágico",
6+
"mannequin.name.magic-female": "Maniquí Mágico Mujer"
7+
}

Magic/assets/Objects/ManaPotion/object.json

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,11 +23,13 @@
2323
"NameLocalization": {
2424
"ko": "매직 엘릭서",
2525
"zh": "魔力药水", //Chinese (Simplified)
26-
"pt": "Elixir Magico" //Brazilian Portuguese
26+
"pt": "Elixir Magico", //Brazilian Portuguese
27+
"es": "Elixir Mágico" //Spanish
2728
},
2829
"DescriptionLocalization": {
2930
"ko": "체력과 마나를 회복시켜주는 영약입니다.",
3031
"zh": "恢复生命和法力。", //Chinese (Simplified)
31-
"pt": "Restaura vida e mana." //Brazilian Portuguese
32+
"pt": "Restaura vida e mana.", //Brazilian Portuguese
33+
"es": "Restaura vida y maná." //Spanish
3234
}
3335
}

Magic/assets/Objects/TravelCore/object.json

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,11 +23,13 @@
2323
"NameLocalization": { //Korean localisation
2424
"ko": "트래블 코어",
2525
"zh": "传送核心", //Chinese (Simplified)
26-
"pt": "Centro de Teleporte" //Portuguese Brazilian
26+
"pt": "Centro de Teleporte", //Portuguese Brazilian
27+
"es": "Núcleo De Teletransportes" //Spanish
2728
},
2829
"DescriptionLocalization": {
2930
"ko": "마법 주문의 촉매제입니다.",
3031
"zh": "触媒之一。", //Chinese (Simplified)
31-
"pt": "Catalizador." //Portuguese Brazilian
32+
"pt": "Catalizador.", //Portuguese Brazilian
33+
"es": "Catalizador." //Spanish
3234
}
3335
}

Magic/i18n/es.json

Lines changed: 95 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,95 @@
1+
{
2+
"event.wizard.1": "Es hora de que aprendas los caminos de la magia.",
3+
"event.wizard.2": "He... ajustado el altar de Yoba en la tienda de Pierra para que lo uses.",
4+
"event.wizard.3": "Te enseñaré lo básico de la magia arcana, pero el resto debes descubrirlo por tu cuenta. ",
5+
"event.wizard.4": "El hechizo arcano 'Analizar' puede utilizarse para descubrir la mayoria de los hechizos. Sin embargo, algunos hechizos más poderosos deben ser descubiertos de otra manera.",
6+
"event.wizard.5": "Cada escuela de magia tiene 3 hechizos normales, y un cuarto hechizo antiguo. Ni siquiera yo sé dónde están esos hechizos.",
7+
"event.wizard.6": "Para ayudarte a empezar, te daré una pista. Intenta usar Analizar en tu regadera.",
8+
"event.wizard.7": "(Para empezar a lanzar un hechizo, pulsa Q. Luego, pulsa 1-4 para elegir el hechizo.)",
9+
"event.wizard.8": "(Pulsa TAB para cambiar entre conjuntos de hechizos.)",
10+
"event.wizard.9": "(Estos controles se pueden ajustar en el archivo de configuración de Magic.)",
11+
"event.wizard.abovehead": "MAGIA",
12+
13+
"tv.analyzehints.name": "Análisis Mágico",
14+
"tv.analyzehints.notmagical": "*estático*",
15+
"tv.analyzehints.1": "¿Quieres usar tu magia para trabajar en la granja? Intenta analizar tus herramientas.",
16+
"tv.analyzehints.2": "¿Necesitas una escapada rápida? Me pregunto si unas botas te darán algo de inspiración.",
17+
"tv.analyzehints.3": "La luz del sol es bastante agradable, pero no siempre está disponible. Me pregunto si se pueden recrear luces artificiales.",
18+
"tv.analyzehints.4": "Algunos minerales básicos parecen contener alguna energía mágica.",
19+
"tv.analyzehints.5": "El otro día cayó un meteorito en mi patio. Parecía realmente misterioso.",
20+
"tv.analyzehints.6": "El café es delicioso. ¿Por qué no recrear sus efectos con un hechizo?",
21+
"tv.analyzehints.7": "El otro día vi a alguien hacer brotar raíces del suelo y evitar que un monstruo se mueva, casi como un cultivo.",
22+
"tv.analyzehints.8": "Apuesto a que podrías disparar una ráfaga de hielo para frenar algo. Me pregunto dónde se podría el hielo...",
23+
"tv.analyzehints.9": "El otro día vi un altar oscuro en la casa de alguien. Bueno, digo 'casa'. Era más bien una cabaña.",
24+
"tv.analyzehints.10": "Las pociones de salud son incómodas de llevar. ¿Tal vez podamos curarnos con magia?",
25+
"tv.analyzehints.11": "La mayoría de la gente usa escaleras para descender bajo tierra, pero vi a una persona lanzar un hechizo y atravesar el suelo.",
26+
"tv.analyzehints.12": "Vi a alguien lanzar un hechizo para recuperar maná. Parecía que dolía. Se rumorea que aprendieron esta técnica mientras pescaban anguilas de lava.",
27+
28+
"spell.learn": "Has aprendido un hechizo: {{spellName}}",
29+
"spell.learn.ancient": "Has aprendido un hechizo antiguo: {{spellName}}",
30+
31+
"altar.glow": "Un altar brillante",
32+
33+
"school.arcane.name": "arcano",
34+
"school.toil.name": "esfuerzo",
35+
"school.nature.name": "naturaleza",
36+
"school.life.name": "vida",
37+
"school.elemental.name": "elemental",
38+
"school.eldritch.name": "sobrenatural",
39+
40+
"spell.arcane:analyze.name": "Analizar",
41+
"spell.arcane:analyze.desc": "Examina un objeto en busca de inspiración mágica.",
42+
"spell.arcane:magicmissle.name": "Misil Mágico",
43+
"spell.arcane:magicmissle.desc": "Un proyectil teleridigido un poco débil.",
44+
"spell.arcane:disenchant.name": "Desencantar",
45+
"spell.arcane:disenchant.desc": "Disminuye la calidad de un objecto.\nLa diferencia de precio de venta entre la calidad vieja y la nueva se devuelve a la cartera.",
46+
"spell.arcane:enchant.name": "Encantar",
47+
"spell.arcane:enchant.desc": "Catalizador: Dinero\nAumenta la calidad de un objeto.\nEl precio es la diferencia de precio de venta entre la calidad vieja y la nueva.",
48+
"spell.arcane:rewind.name": "Rebobinar",
49+
"spell.arcane:rewind.desc": "Catalizador: Lingote de Oro\nRetrocede en el tiempo.",
50+
51+
"spell.toil:cleardebris.name": "Despejar escombros",
52+
"spell.toil:cleardebris.desc": "Despeja escombros alrededor de la zona objetivo.\nLos niveles más altos pueden eliminar escombros más grandes.",
53+
"spell.toil:till.name": "Labrar",
54+
"spell.toil:till.desc": "Labra el suelo alrededor de la zona objetivo.\nLos niveles más altos indican un área mayor.",
55+
"spell.toil:water.name": "Regar",
56+
"spell.toil:water.desc": "Riega el suelo alrededor de la zona objectivo.\nLos niveles más altos indican un área mayor.",
57+
"spell.toil:blink.name": "Parpadear",
58+
"spell.toil:blink.desc": "Teletransportarse a la zona objetivo.",
59+
60+
"spell.nature:lantern.name": "Linterna",
61+
"spell.nature:lantern.desc": "Invoca una luz que te sigue.\nLos niveles más altos emiten más luz.",
62+
"spell.nature:tendrils.name": "Tallos",
63+
"spell.nature:tendrils.desc": "Invoca tallos para detener a un enemigo en su camino.",
64+
"spell.nature:shockwave.name": "Onda De Choque",
65+
"spell.nature:shockwave.desc": "Salta en el aire y golpea hacia abajo, enviando una onda de choque.\nLos niveles más áltos son más grandes y feroces.",
66+
"spell.nature:photosynthesis.name": "Fotosíntesis",
67+
"spell.nature:photosynthesis.desc": "Catalizador: Esquirla prismática\n\nAvanza todas las plantas de tus zonas de cultivo una etapa.",
68+
69+
"spell.life:heal.name": "Curar",
70+
"spell.life:heal.desc": "Restaura tu salud .\nLos niveles más áltos curan más con una mejor relación de costes.",
71+
"spell.life:haste.name": "Prisa",
72+
"spell.life:haste.desc": "Muévete tan rápido como el viento.\nLos niveles más áltos hacen que te muevas más rápido durante más tiempo.",
73+
"spell.life:buff.name": "Buff",
74+
"spell.life:buff.desc": "Mejora todas las facetas de tu ser.\nLos niveles más áltos mejoran más durante más tiempo.",
75+
"spell.life:evac.name": "Evacuación",
76+
"spell.life:evac.desc": "Teletransportate a la zona por la que has entrado.",
77+
78+
"spell.elemental:fireball.name": "Bola De Fuego",
79+
"spell.elemental:fireball.desc": "Dispara una devastadora bola de fuego a tus enemigos.\nLos niveles más áltos mejoran el daño y la velocidad.",
80+
"spell.elemental:frostbolt.name": "Rayo De Hielo",
81+
"spell.elemental:frostbolt.desc": "Dispara un rayo de hielo punzante a tus enemigos.\nLos niveles más áltos mejoran el daño y la velocidad.",
82+
"spell.elemental:descend.name": "Descender",
83+
"spell.elemental:descend.desc": "Desciende en las minas.\nLos niveles más áltos aumentan los pisos superados, sin coste adicional de maná.",
84+
"spell.elemental:teleport.name": "Teletransporte",
85+
"spell.elemental:teleport.desc": "Catalizador: Núcleo de teletransportes\n\nCuando estás en el exterior, se teletransporta a cualquier lugar al aire libre.",
86+
87+
"spell.eldritch:meteor.name": "Meteoro",
88+
"spell.eldritch:meteor.desc": "Catalizador: Mena De Iridio",
89+
"spell.eldritch:bloodmana.name": "Mana De Sangre",
90+
"spell.eldritch:bloodmana.desc": "Catalizador: Tu vida",
91+
"spell.eldritch:lucksteal.name": "Robo De Suerte",
92+
"spell.eldritch:lucksteal.desc": "Catalizador: La felicidad de tus seres queridos",
93+
"spell.eldritch:spirit.name": "Espíritu",
94+
"spell.eldritch:spirit.desc": "Invoca a un espíritu perdido para que luche por ti."
95+
}

MoreRings/assets/Objects/Ring_Combat_Regen/object.json

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,10 +22,12 @@
2222
},
2323
"NameLocalization": {
2424
"hu": "Regeneráló gyűrű",
25-
"zh": "再生戒指"
25+
"zh": "再生戒指",
26+
"es": "Anillo de Regeneración"
2627
},
2728
"DescriptionLocalization": {
2829
"hu": "Idővel lassan gyógyulni fogsz.",
29-
"zh": "随时间缓慢回复生命值。"
30+
"zh": "随时间缓慢回复生命值。",
31+
"es": "Cura lentamente con el tiempo."
3032
}
3133
}

MoreRings/assets/Objects/Ring_DiamondBooze/object.json

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,10 +22,12 @@
2222
},
2323
"NameLocalization": {
2424
"hu": "Gyémánt borgyűrű",
25-
"zh": "钻石酒戒"
25+
"zh": "钻石酒戒",
26+
"es": "Anillo de diamantes de bebida"
2627
},
2728
"DescriptionLocalization": {
2829
"hu": "Ellensúlyozza az enyhe alkohol hatását.",
29-
"zh": "抵消了轻度酒精饮料的微醺效果。"
30+
"zh": "抵消了轻度酒精饮料的微醺效果。",
31+
"es": "Anula el efecto del mareo del alcohol ligero."
3032
}
3133
}

MoreRings/assets/Objects/Ring_Fishing_LargeBar/object.json

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25,10 +25,12 @@
2525
},
2626
"NameLocalization": {
2727
"hu": "Széles háló gyűrű",
28-
"zh": "猎网戒指"
28+
"zh": "猎网戒指",
29+
"es": "Anillo de Redes Anchas"
2930
},
3031
"DescriptionLocalization": {
3132
"hu": "50%-kal megnöveli a horgászbot kapási területét.",
32-
"zh": "增加钓竿50%捕获区域。"
33+
"zh": "增加钓竿50%捕获区域。",
34+
"es": "Aumenta el tamaño de la barra de pesca en un 50%."
3335
}
3436
}

MoreRings/assets/Objects/Ring_MageHand/object.json

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,10 +22,12 @@
2222
},
2323
"NameLocalization": {
2424
"hu": "Messzire érő gyűrű",
25-
"zh": "长臂戒指"
25+
"zh": "长臂戒指",
26+
"es": "Anillo de largo alcance"
2627
},
2728
"DescriptionLocalization": {
2829
"hu": "Szerszámokat használhatsz távolról.",
29-
"zh": "在远处使用工具。"
30+
"zh": "在远处使用工具。",
31+
"es": "Usa herramientas a distancia."
3032
}
3133
}

0 commit comments

Comments
 (0)