fix(@angular/cli): fix empty 3rdpartylicenses.txt

Upgrades license-webpack-plugin from 0.4.x to 0.5.x.

Closes #6921

Author: xz64