Localized file check-in by OneLocBuild Task (#11008)

Build definition ID 17928: Build ID 13636341

Author: vs-mobiletools-engineering-service2

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Pokud chcete pro sestavení z příkazového řádku použít vlastní cestu JDK
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>Emulátor Androidu pro AVD {0} byl neočekávaně ukončen s ukončovacím kódem {1} předtím, než byl k dispozici.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>Emulátor Androidu pro AVD {0} nedokončil spuštění během {1} sekund. Zvyšte hodnotu BootTimeoutSeconds nebo zkontrolujte konfiguraci emulátoru.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Um einen benutzerdefinierten JDK-Pfad für einen Befehlszeilenbuild zu verwenden
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>Der Android-Emulator für AVD „{0}“ wurde unerwartet mit Exitcode {1} beendet, bevor er aktiv wurde.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>Der Android-Emulator für AVD „{0}“ hat den Start nicht innerhalb von {1} Sekunden abgeschlossen. Erhöhen Sie „BootTimeoutSeconds“, oder überprüfen Sie die Emulatorkonfiguration.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Para usar una ruta de acceso de JDK personalizada para una compilación de líne
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>El emulador de Android para AVD "{0}" se cerró inesperadamente con código {1} de salida antes de estar disponible.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>El emulador de Android para AVD "{0}" no finalizó el arranque en cuestión {1} de segundos. Aumente "BootTimeoutSeconds" o compruebe la configuración del emulador.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Pour utiliser un chemin JDK personnalisé pour une build de ligne de commande, d
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>L’émulateur Android pour AVD « {0} » s’est arrêté de façon inattendue avec le code de sortie {1} avant de devenir disponible.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>L’émulateur Android pour AVD « {0} » n’a pas terminé le démarrage en {1} secondes. Augmentez « BootTimeoutSeconds » ou vérifiez la configuration de l’émulateur.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Per usare un percorso JDK personalizzato per una compilazione della riga di coma
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>L'emulatore Android per AVD '{0}' è terminato in modo imprevisto con codice di uscita {1} prima di diventare disponibile.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>L'emulatore Android per AVD '{0}' non ha completato l'avvio entro {1} secondi. Aumentare 'BootTimeoutSeconds' o verificare la configurazione dell'emulatore.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx

@@ -1080,9 +1080,10 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>AVD '{0}' 用 Android Emulator は、使用可能になる前に終了コード {1} で予期せず終了しました。</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>AVD '{0}' 用 Android Emulator は、{1} 秒以内に起動を完了しませんでした。'BootTimeoutSeconds' を増やすか、エミュレーターの構成を確認してください。</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>AVD '{0}'용 Android Emulator가 사용 가능해지기 전에 종료 코드 {1}(으)로 예기치 않게 종료되었습니다.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>AVD '{0}'용 Android Emulator가 {1}초 내에 부팅을 완료하지 못했습니다. 'BootTimeoutSeconds'를 늘리거나 에뮬레이터 구성을 확인하세요.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Aby użyć niestandardowej ścieżki zestawu JDK dla kompilacji wiersza poleceni
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>Emulator systemu Android dla konfiguracji AVD „{0}” nieoczekiwanie zakończył działanie z kodem zakończenia {1}, zanim stał się dostępny.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>Emulator systemu Android dla konfiguracji AVD „{0}” nie zakończył rozruchu w ciągu kilku {1} sekund. Zwiększ wartość „BootTimeoutSeconds” lub sprawdź konfigurację emulatora.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ Para usar um caminho JDK personalizado para um build de linha de comando, defina
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>O Android Emulator para o AVD ''{0}'' foi encerrado inesperadamente com o código de saída {1} antes de ficar disponível.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>O Android Emulator para o AVD ''{0}'' não terminou a inicialização em {1} segundos. Aumente ''BootTimeoutSeconds'' ou verifique a configuração do emulador.</value>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx

@@ -1079,9 +1079,10 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>Эмулятор Android для AVD "{0}" неожиданно завершил работу с кодом выхода {1} до того, как стал доступен.</value>
+    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
-{1} - The process exit code.</comment>
+{1} - The error kind (e.g. Unknown).
+{2} - Error details from the emulator runner.</comment>
   </data>
   <data name="XA0145" xml:space="preserve">
     <value>Эмулятор Android для AVD "{0}" не завершил загрузку в течение {1} с. Увеличьте значение BootTimeoutSeconds или проверьте конфигурацию эмулятора.</value>