From 60d1b59a55858f2a61649e76e6477b48ec6bb773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: twinber Date: Sun, 5 Aug 2018 15:39:30 +0200 Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?traducci=C3=B3n=20de=20docs.md?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- es_ES/_data/docs_cards.yml | 9 ++++ es_ES/docs.md | 100 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 109 insertions(+) create mode 100644 es_ES/_data/docs_cards.yml create mode 100644 es_ES/docs.md diff --git a/es_ES/_data/docs_cards.yml b/es_ES/_data/docs_cards.yml new file mode 100644 index 00000000000..e6e27c485e3 --- /dev/null +++ b/es_ES/_data/docs_cards.yml @@ -0,0 +1,9 @@ +- name: Empezar + description: Configura tu entorno de desarrollo y comienza a construir.. + url: /get-started/install/ +- name: Catálogo de Widgets + description: Sumérgete en el rico set de widgets de Flutter disponibles en la SDK. + url: /widgets/ +- name: Documentación de la API + description: Guarda en tus bookmarks la documentación de referencia de la API del framework de Flutter. + url: https://docs.flutter.io/ diff --git a/es_ES/docs.md b/es_ES/docs.md new file mode 100644 index 00000000000..88124cac315 --- /dev/null +++ b/es_ES/docs.md @@ -0,0 +1,100 @@ +--- +layout: page +title: Documentación de Flutter +permalink: /docs/ +--- + + + +  + + +## Nuevo en Flutter? + +Una vez que has pasado por [Empezar](/get-started/install/), +incluido [Escribe tu primera App con Flutter,](/get-started/codelab/) +aquí tienes algunos pasos para seguir. + +* [Flutter para Desarrolladores Android](/flutter-for-android/)
+ Revisa estas notas si tienes experienca en Android. + +* [Patrones HTML/CSS](/web-analogs/)
+ Revisa estas analogías entre HTML y Flutter si tienes experiencia en web. + +* [Construye Layouts en Flutter](/tutorials/layout/)
+ Aprende como crear layouts en Flutter, donde todo es un widget. + +* [Añade Interactividad a tu aplicación Flutter](/tutorials/interactive/)
+ Aprende como añadir un stateful widget a tu app. + +* [Un Tour por el Framework de Widgets de Flutter](/widgets-intro/)
+ Aprende más sobre el estilo reactivo del framework de Flutter. + +  + + +## Quieres mejorar tus habilidades? + +Cuando domines lo básico, prueba estas páginas. + +* [Cookbook](/cookbook/)
+ Una (creciente) colección de recetas que abordan los casos de uso comunes con Flutter. + +* [Catálogo de Apps de Ejemplo](/catalog/samples/)
+ Aplicaciones simples que demuestran como implementar funcionalidades y widgets. + +* [Añadir Assets e Imágenes en Flutter](/assets-and-images/)
+ Como añadir recursos a una aplicación en Flutter. + +* [Animaciones en Flutter](/animations/)
+ Como crear animaciones standard, hero, o staggered, por nombrar algunos estilos de animación que soporta Flutter. + +* [Rutas y Navigación](/cookbook/navigation/navigation-basics/)
+ Como crear y navegar a una nueva pantalla (llamada + _route_ en Flutter). + +* [Internacionalización](/tutorials/internationalization/)
+ Sé global! Como internacionalizar tu aplicación Flutter. + +* [Dart Eficaz](https://www.dartlang.org/guides/language/effective-dart)
+ Guías sobre como escribir mejor código con Dart. + +  + + +## Temas especializados + +Sumérgete en los temas que te interesen. + +* [Flutter Widget Inspector](/inspector/)
+ Como usar el inspector de widgets, una poderasa herramienta que te permite + explorar el árbol de widgets, deshabilitar el banner "DEBUG" + , mostrar la capa sobrepuesta de rendimiento, y mucho más. + +* [Fuentes Propias](/cookbook/design/fonts/)
+ Como añadir fuentes a tu aplicación. + +* [Text Input](/cookbook/forms/text-input/)
+ Como configurar un text input básico. + +* [Debugar aplicaciones Flutter](/debugging/)
+ Herramientas y consejos para debugar tu app. + + +  + + +Esta no es una lista completa. Por favor usa el menú de navegación izquierdo, +o el buscador para encontrar otros temas. From f2a2b9d2d9c82f07f087c59946797e096029d54d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: twinber Date: Mon, 6 Aug 2018 01:43:52 +0200 Subject: [PATCH 2/3] correcciones PR #25 --- es_ES/docs.md | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/es_ES/docs.md b/es_ES/docs.md index 88124cac315..e6763e03627 100644 --- a/es_ES/docs.md +++ b/es_ES/docs.md @@ -28,16 +28,16 @@ incluido [Escribe tu primera App con Flutter,](/get-started/codelab/) aquí tienes algunos pasos para seguir. * [Flutter para Desarrolladores Android](/flutter-for-android/)
- Revisa estas notas si tienes experienca en Android. + Revisa estas notas si tienes experiencia en Android. * [Patrones HTML/CSS](/web-analogs/)
Revisa estas analogías entre HTML y Flutter si tienes experiencia en web. * [Construye Layouts en Flutter](/tutorials/layout/)
- Aprende como crear layouts en Flutter, donde todo es un widget. + Aprende cómo crear layouts en Flutter, donde todo es un widget. * [Añade Interactividad a tu aplicación Flutter](/tutorials/interactive/)
- Aprende como añadir un stateful widget a tu app. + Aprende cómo añadir un stateful widget a tu app. * [Un Tour por el Framework de Widgets de Flutter](/widgets-intro/)
Aprende más sobre el estilo reactivo del framework de Flutter. @@ -53,23 +53,23 @@ Cuando domines lo básico, prueba estas páginas. Una (creciente) colección de recetas que abordan los casos de uso comunes con Flutter. * [Catálogo de Apps de Ejemplo](/catalog/samples/)
- Aplicaciones simples que demuestran como implementar funcionalidades y widgets. + Aplicaciones simples que demuestran cómo implementar funcionalidades y widgets. * [Añadir Assets e Imágenes en Flutter](/assets-and-images/)
- Como añadir recursos a una aplicación en Flutter. + Cómo añadir recursos a una aplicación en Flutter. * [Animaciones en Flutter](/animations/)
- Como crear animaciones standard, hero, o staggered, por nombrar algunos estilos de animación que soporta Flutter. + Cómo crear animaciones standard, hero, o staggered, por nombrar algunos estilos de animación que soporta Flutter. -* [Rutas y Navigación](/cookbook/navigation/navigation-basics/)
- Como crear y navegar a una nueva pantalla (llamada +* [Rutas y Navegación](/cookbook/navigation/navigation-basics/)
+ Cómo crear y navegar a una nueva pantalla (llamada _route_ en Flutter). * [Internacionalización](/tutorials/internationalization/)
- Sé global! Como internacionalizar tu aplicación Flutter. + Sé global! Cómo internacionalizar tu aplicación Flutter. * [Dart Eficaz](https://www.dartlang.org/guides/language/effective-dart)
- Guías sobre como escribir mejor código con Dart. + Guías sobre cómo escribir mejor código con Dart.   @@ -79,17 +79,17 @@ Cuando domines lo básico, prueba estas páginas. Sumérgete en los temas que te interesen. * [Flutter Widget Inspector](/inspector/)
- Como usar el inspector de widgets, una poderasa herramienta que te permite + Cómo usar el inspector de widgets, una poderosa herramienta que te permite explorar el árbol de widgets, deshabilitar el banner "DEBUG" , mostrar la capa sobrepuesta de rendimiento, y mucho más. * [Fuentes Propias](/cookbook/design/fonts/)
- Como añadir fuentes a tu aplicación. + Cómo añadir fuentes a tu aplicación. * [Text Input](/cookbook/forms/text-input/)
- Como configurar un text input básico. + Cómo configurar un text input básico. -* [Debugar aplicaciones Flutter](/debugging/)
+* [Depurar aplicaciones Flutter](/debugging/)
Herramientas y consejos para debugar tu app. From 35d2f95802d1c507fb1d04014bbd845b8f3b7e19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: twinber Date: Mon, 6 Aug 2018 23:33:04 +0200 Subject: [PATCH 3/3] =?UTF-8?q?correcciones=20revisi=C3=B3n?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .gitignore | 1 + es_ES/_data/docs_cards.yml | 2 +- es_ES/docs.md | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 0e08184d973..f223ab58a2f 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -16,3 +16,4 @@ packages example/*.dart .idea/ +.vscode/settings.json diff --git a/es_ES/_data/docs_cards.yml b/es_ES/_data/docs_cards.yml index e6e27c485e3..1dcc4434cfb 100644 --- a/es_ES/_data/docs_cards.yml +++ b/es_ES/_data/docs_cards.yml @@ -2,7 +2,7 @@ description: Configura tu entorno de desarrollo y comienza a construir.. url: /get-started/install/ - name: Catálogo de Widgets - description: Sumérgete en el rico set de widgets de Flutter disponibles en la SDK. + description: Sumérgete en el gran conjunto de widgets de Flutter disponibles en la SDK. url: /widgets/ - name: Documentación de la API description: Guarda en tus bookmarks la documentación de referencia de la API del framework de Flutter. diff --git a/es_ES/docs.md b/es_ES/docs.md index e6763e03627..fe8ec4a82d3 100644 --- a/es_ES/docs.md +++ b/es_ES/docs.md @@ -90,7 +90,7 @@ Sumérgete en los temas que te interesen. Cómo configurar un text input básico. * [Depurar aplicaciones Flutter](/debugging/)
- Herramientas y consejos para debugar tu app. + Herramientas y consejos para depurar tu app.