Skip to content

Commit 79aa208

Browse files
sodat1desodat1de
committed
Upload additional localization files
1 parent 1e683e7 commit 79aa208

File tree

230 files changed

+182083
-0
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

230 files changed

+182083
-0
lines changed

‎gamedata/configs/text/cze/st_achievement.xml‎

Lines changed: 372 additions & 0 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎gamedata/configs/text/cze/st_characters.xml‎

Lines changed: 336 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,336 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
2+
<string_table>
3+
<string id="jup_a10_bandit_leader_name">
4+
<text>Spodek</text>
5+
</string>
6+
<string id="jup_a10_stalker_vano">
7+
<text>Váòo</text>
8+
</string>
9+
<string id="jup_a6_duty_leader">
10+
<text>Podplukovník Šulga</text>
11+
</string>
12+
<string id="jup_a6_freedom_leader">
13+
<text>Loki</text>
14+
</string>
15+
<string id="jup_a6_stalker_barmen">
16+
<text>Havajec </text>
17+
</string>
18+
<string id="jup_a6_stalker_medik">
19+
<text>Kostihoj</text>
20+
</string>
21+
<string id="jup_b10_stalker_drunk">
22+
<text>Seòka</text>
23+
</string>
24+
<string id="jup_b15_zulus">
25+
<text>Zulu</text>
26+
</string>
27+
<string id="jup_b19_freedom_yar_name">
28+
<text>Strejda Jar</text>
29+
</string>
30+
<string id="jup_b1_stalker_1">
31+
<text>Topol</text>
32+
</string>
33+
<string id="jup_b1_stalker_2">
34+
<text>Palcát</text>
35+
</string>
36+
<string id="jup_b1_stalker_3">
37+
<text>Duch</text>
38+
</string>
39+
<string id="jup_b1_stalker_4">
40+
<text>Had</text>
41+
</string>
42+
<string id="jup_b207_merc_leader_name">
43+
<text>Sup</text>
44+
</string>
45+
<string id="jup_b217_stalker_tech">
46+
<text>Nitrák</text>
47+
</string>
48+
<string id="jup_b220_trapper">
49+
<text>Pastièkáø</text>
50+
</string>
51+
<string id="jup_b25_freedom_flint">
52+
<text>Pazourek</text>
53+
</string>
54+
<string id="jup_b46_duty_founder_name">
55+
<text>Generál Taèenko</text>
56+
</string>
57+
<string id="jup_b46_duty_founder_squad_02_name">
58+
<text>Poruèík Bunèuk</text>
59+
</string>
60+
<string id="jup_b46_duty_founder_squad_03_name">
61+
<text>Plukovník Kosmaè</text>
62+
</string>
63+
<string id="jup_b46_duty_founder_squad_04_name">
64+
<text>Poruèík Zacharèuk</text>
65+
</string>
66+
<string id="jup_b47_merc_01">
67+
<text>Špína</text>
68+
</string>
69+
<string id="jup_b47_merc_02">
70+
<text>Duplet</text>
71+
</string>
72+
<string id="jup_b47_merc_03">
73+
<text>Chirurg</text>
74+
</string>
75+
<string id="jup_b47_merc_04">
76+
<text>Lebzna</text>
77+
</string>
78+
<string id="jup_b47_merc_05">
79+
<text>Kolík</text>
80+
</string>
81+
<string id="jup_b47_merc_06">
82+
<text>Kostìj</text>
83+
</string>
84+
<string id="jup_b47_merc_07">
85+
<text>Mrtvola</text>
86+
</string>
87+
<string id="jup_b4_monolith_squad_leader_name">
88+
<text>Chodec</text>
89+
</string>
90+
<string id="jup_b4_monolith_squad_soldier_1_name">
91+
<text>Broòa</text>
92+
</string>
93+
<string id="jup_b4_monolith_squad_soldier_2_name">
94+
<text>Srp</text>
95+
</string>
96+
<string id="jup_b4_monolith_squad_soldier_3_name">
97+
<text>Mrož</text>
98+
</string>
99+
<string id="jup_b4_monolith_squad_soldier_4_name">
100+
<text>Kliïas</text>
101+
</string>
102+
<string id="jup_b4_monolith_squad_soldier_5_name">
103+
<text>Foma</text>
104+
</string>
105+
<string id="jup_b6_scientist_biochemist">
106+
<text>Profesor Ozerskij</text>
107+
</string>
108+
<string id="jup_b6_scientist_novikov">
109+
<text>Novikov</text>
110+
</string>
111+
<string id="jup_b6_scientist_nuclear_physicist">
112+
<text>Profesor Hermann</text>
113+
</string>
114+
<string id="jup_b9_shliachin_name">
115+
<text>Èetaø Šliaèin</text>
116+
</string>
117+
<string id="pri_a15_military_recon_1_name">
118+
<text>Poruèík Sergejev</text>
119+
</string>
120+
<string id="pri_a15_military_recon_2_name">
121+
<text>Èetaø Valjušok</text>
122+
</string>
123+
<string id="pri_a15_military_recon_3_name">
124+
<text>Èetaø Ostrovskij</text>
125+
</string>
126+
<string id="pri_a15_military_recon_leader_name">
127+
<text>Kapitán Klimenko</text>
128+
</string>
129+
<string id="pri_a15_sokolov_name">
130+
<text>Poruèík Sokolov</text>
131+
</string>
132+
<string id="pri_a17_military_captain_tarasov">
133+
<text>Kapitán Tarasov</text>
134+
</string>
135+
<string id="pri_a17_military_colonel_kovalski_name">
136+
<text>Plukovník Kovalskij</text>
137+
</string>
138+
<string id="pri_a17_military_lieutenant_podorojniy">
139+
<text>Poruèík Podorožnij</text>
140+
</string>
141+
<string id="pri_a18_skorlupko_in_suit_name">
142+
<text>Poruèík Skelja</text>
143+
</string>
144+
<string id="pri_a18_vano_in_suit_reserve_name">
145+
<text>Èetaø Merkulov</text>
146+
</string>
147+
<string id="pri_a21_sentry_lieutenant_stecenko_name">
148+
<text>Poruèík Stecenko</text>
149+
</string>
150+
<string id="pri_a22_military_yarmoshuk_name">
151+
<text>Èetaø Jarmošuk</text>
152+
</string>
153+
<string id="pri_a25_army_medic_name">
154+
<text>Poruèík Rogovec</text>
155+
</string>
156+
<string id="pri_a28_evac_com_name">
157+
<text>Poruèík Smirnov</text>
158+
</string>
159+
<string id="pri_b305_strelok_name">
160+
<text>Støelec</text>
161+
</string>
162+
<string id="pri_b306_envoy_name">
163+
<text>Barèuk</text>
164+
</string>
165+
<string id="st_actor_name">
166+
<text>Major Dìgtarev</text>
167+
</string>
168+
<string id="st_jup_a12_bandit_cashier">
169+
<text>Trpaslík</text>
170+
</string>
171+
<string id="st_jup_a12_bandit_chief">
172+
<text>Šišák</text>
173+
</string>
174+
<string id="st_jup_a12_stalker_assaulter">
175+
<text>Grizzly</text>
176+
</string>
177+
<string id="st_jup_a12_stalker_diplomat">
178+
<text>Torba</text>
179+
</string>
180+
<string id="st_jup_a12_stalker_prisoner">
181+
<text>Mitjaj</text>
182+
</string>
183+
<string id="st_jup_b207_duty_security_squad_leader_name">
184+
<text>Poruèík Gavrilenko</text>
185+
</string>
186+
<string id="st_jup_b207_freedom_assault_squad_leader_name">
187+
<text>Pazourek</text>
188+
</string>
189+
<string id="st_jup_b207_freedom_recon_squad_leader_name">
190+
<text>Gajduk</text>
191+
</string>
192+
<string id="st_jup_b43_stalker_assistant">
193+
<text>Garik</text>
194+
</string>
195+
<string id="st_pri_a22_army_signaller">
196+
<text>Poruèík Kirilov</text>
197+
</string>
198+
<string id="st_pri_b35_envoy">
199+
<text>Serbin</text>
200+
</string>
201+
<string id="st_pri_b35_merc_leader">
202+
<text>Šakal</text>
203+
</string>
204+
<string id="st_zat_a2_stalker_nimble_name">
205+
<text>Èipera</text>
206+
</string>
207+
<string id="st_zat_b106_stalker_crab_name">
208+
<text>Rejpal</text>
209+
</string>
210+
<string id="st_zat_b106_stalker_garmata_name">
211+
<text>Kanón</text>
212+
</string>
213+
<string id="st_zat_b106_stalker_gonta_name">
214+
<text>Gonta</text>
215+
</string>
216+
<string id="st_zat_b29_stalker_rival_1">
217+
<text>Kladivoun</text>
218+
</string>
219+
<string id="st_zat_b29_stalker_rival_2">
220+
<text>Høeben</text>
221+
</string>
222+
<string id="st_zat_b30_owl_stalker_trader_name">
223+
<text>Hejkal</text>
224+
</string>
225+
<string id="st_zat_b38_stalker_cop_name">
226+
<text>Tetøev</text>
227+
</string>
228+
<string id="st_zat_b38_stalker_hunter_name">
229+
<text>Danila</text>
230+
</string>
231+
<string id="st_zat_b7_bandit_boss_sultan_name">
232+
<text>Sultán</text>
233+
</string>
234+
<string id="st_zat_b7_duty_illicit_dealer_name">
235+
<text>Morgan</text>
236+
</string>
237+
<string id="st_zat_b7_stalker_raider_leader">
238+
<text>Boxer</text>
239+
</string>
240+
<string id="st_zat_b7_stalker_squad_leader">
241+
<text>Spartakus</text>
242+
</string>
243+
<string id="zat_a2_stalker_barmen_name">
244+
<text>Fousáè</text>
245+
</string>
246+
<string id="zat_a2_stalker_mechanic_name">
247+
<text>Kardan</text>
248+
</string>
249+
<string id="zat_b103_lost_merc_1_name">
250+
<text>Goblin</text>
251+
</string>
252+
<string id="zat_b103_lost_merc_2_name">
253+
<text>Dub</text>
254+
</string>
255+
<string id="zat_b103_lost_merc_3_name">
256+
<text>Pianista</text>
257+
</string>
258+
<string id="zat_b103_lost_merc_4_name">
259+
<text>Travaø</text>
260+
</string>
261+
<string id="zat_b103_lost_merc_5_name">
262+
<text>Kirzaè</text>
263+
</string>
264+
<string id="zat_b103_lost_merc_6_name">
265+
<text>Tank</text>
266+
</string>
267+
<string id="zat_b103_lost_merc_7_name">
268+
<text>Rypák</text>
269+
</string>
270+
<string id="zat_b103_lost_merc_leader_name">
271+
<text>Sekerák</text>
272+
</string>
273+
<string id="zat_b14_stalker_1_name">
274+
<text>Kapr</text>
275+
</string>
276+
<string id="zat_b18_noah_name">
277+
<text>Noe</text>
278+
</string>
279+
<string id="zat_b215_stalker_guide_name">
280+
<text>Navigátor</text>
281+
</string>
282+
<string id="zat_b22_stalker_medic_name">
283+
<text>Strašák</text>
284+
</string>
285+
<string id="zat_b28_draper_name">
286+
<text>Poruèík Drapej</text>
287+
</string>
288+
<string id="zat_b28_umerov_name">
289+
<text>Praporèík Umerov</text>
290+
</string>
291+
<string id="zat_b33_stalker_snag">
292+
<text>Pahejl</text>
293+
</string>
294+
<string id="zat_b40_merc_squad_leader_1_name">
295+
<text>Hák</text>
296+
</string>
297+
<string id="zat_b40_merc_squad_leader_2_name">
298+
<text>Hrbáè</text>
299+
</string>
300+
<string id="zat_b42_mayron_name">
301+
<text>Majron</text>
302+
</string>
303+
<string id="zat_b44_stalker_barge_name">
304+
<text>Bárka</text>
305+
</string>
306+
<string id="zat_b53_artefact_hunter_1_name">
307+
<text>Petrucha</text>
308+
</string>
309+
<string id="zat_b53_artefact_hunter_2_name">
310+
<text>Šídlo</text>
311+
</string>
312+
<string id="jup_b46_duty_founder_squad_01_name">
313+
<text>Major Èepurnij</text>
314+
</string>
315+
<string id="pri_a17_military_prapor_valentyr">
316+
<text>Praporèík Valentir</text>
317+
</string>
318+
<string id="pri_a17_military_sergeant_morozov">
319+
<text>Rotmistr Morozov</text>
320+
</string>
321+
<string id="zat_b28_smoliak_name">
322+
<text>Nadporuèík Smoljak</text>
323+
</string>
324+
<string id="jup_b25_stalker_senya">
325+
<text>Tøíska</text>
326+
</string>
327+
<string id="zat_b100_army_1">
328+
<text>Rotný Gazda</text>
329+
</string>
330+
<string id="zat_b100_army_2">
331+
<text>Kapitán Furtes</text>
332+
</string>
333+
<string id="zat_b100_army_3">
334+
<text>Rotmistr Švejko</text>
335+
</string>
336+
</string_table>

0 commit comments

Comments
 (0)