OmegaTscripts

OmegaT scripts to get text from MyBible modules

utils_BibleSetup.groovy

This is a script that would help OmegaT users in proper selection of the mybible-cli script/executable

and the MyBible module for the current project.

These settings are stored in <script_folder>/.ini/bible.ini (mybible-cli path) and <project_folder>/.ini/bible.ini (selected module). mybible-cli needs to be set up prior to being used in OmegaT via scripts.

utils_BibleReset.groovy

This script resets the setup done by utils_BibleSetup.groovy, and runs the setup again (therefore utils_BibleSetup.groovy must be present in the scripts folder).

utils_showBibleVerseInGlossary.groovy

When this script in invoked, it checks the current source text for biblical references, and if found, gets the text of those references in the selected MyBible module and writes it to a file named <project_folder>/glossary/bible.utf8 so the text could be seen in OmegaT glossary pane. The user needs to run the script without doing anything with the references: no need to select and copy them or enter any text into the target field. If references could be found in the source text and the selected module contains text for them, they will be added to glossary.
This script requires utils_BibleSetup.groovy to be present in the scripts folder, and mybible-cli to be configured.