diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 232ba9b16e..0eb78a02c1 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,26 @@
 
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 
+## [v1.0.82] - 2026-08-03
+
+### Features
+
+- **enhancement**: centralize HTTP transport policies (#2021)
+- add framework flag aliases and unified IM pagination (#2146)
+
+### Bug Fixes
+
+- normalize mail triage filters (#2068)
+
+### Documentation
+
+- remove broken Star History chart (#2141)
+- **base**: harden dashboard multi-block read guidance (#2122)
+
+### Tests
+
+- pass contact list params explicitly (#2150)
+
 ## [v1.0.81] - 2026-07-31
 
 ### Features
@@ -1751,6 +1771,7 @@ Bundled AI agent skills for intelligent assistance:
 - Bilingual documentation (English & Chinese).
 - CI/CD pipelines: linting, testing, coverage reporting, and automated releases.
 
+[v1.0.82]: https://github.com/larksuite/cli/releases/tag/v1.0.82
 [v1.0.81]: https://github.com/larksuite/cli/releases/tag/v1.0.81
 [v1.0.80]: https://github.com/larksuite/cli/releases/tag/v1.0.80
 [v1.0.79]: https://github.com/larksuite/cli/releases/tag/v1.0.79
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index b4c2814f1b..2ef3ef28ad 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "@larksuite/cli",
-  "version": "1.0.81",
+  "version": "1.0.82",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "@larksuite/cli",
-      "version": "1.0.81",
+      "version": "1.0.82",
       "cpu": [
         "x64",
         "arm64",
diff --git a/package.json b/package.json
index 26757ee82b..2bbadcdaf2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@larksuite/cli",
-  "version": "1.0.81",
+  "version": "1.0.82",
   "description": "The official CLI for Lark/Feishu open platform",
   "bin": {
     "lark-cli": "scripts/run.js"