Bump @smithy/service-error-classification from 4.0.2 to 4.2.5 in /container-uploader

Bump @smithy/service-error-classification from 4.0.2 to 4.2.5 in /container-uploader #2771