tools: fix return value of try_check_compiler

PR-URL: nodejs#59434
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Michaël Zasso <targos@protonmail.com>
Reviewed-By: Marco Ippolito <marcoippolito54@gmail.com>

Author: theanarkh

configure.py

@@ -1113,7 +1113,7 @@ def try_check_compiler(cc, lang):
     proc = subprocess.Popen(shlex.split(cc) + ['-E', '-P', '-x', lang, '-'],
                             stdin=subprocess.PIPE, stdout=subprocess.PIPE)
   except OSError:
-    return (False, False, '', '')
+    return (False, False, '', '', False)
 
   with proc:
     proc.stdin.write(b'__clang__ __GNUC__ __GNUC_MINOR__ __GNUC_PATCHLEVEL__ '