diff --git a/admin_manual/installation/nginx-root.conf.sample b/admin_manual/installation/nginx-root.conf.sample
index 5c2877025be..7fe18a27f94 100644
--- a/admin_manual/installation/nginx-root.conf.sample
+++ b/admin_manual/installation/nginx-root.conf.sample
@@ -134,7 +134,7 @@ server {
     # to the URI, resulting in a HTTP 500 error response.
     location ~ \.php(?:$|/) {
         # Required for legacy support
-        rewrite ^/(?!index|remote|public|cron|core\/ajax\/update|status|ocs\/v[12]|updater\/.+|ocs-provider\/.+|.+\/richdocumentscode\/proxy) /index.php$request_uri;
+        rewrite ^/(?!index|remote|public|cron|core\/ajax\/update|status|ocs\/v[12]|updater\/.+|ocs-provider\/.+|.+\/richdocumentscode(_arm64)?\/proxy) /index.php$request_uri;
 
         fastcgi_split_path_info ^(.+?\.php)(/.*)$;
         set $path_info $fastcgi_path_info;
diff --git a/admin_manual/installation/nginx-subdir.conf.sample b/admin_manual/installation/nginx-subdir.conf.sample
index 7a80ba0d53b..b4f092108c8 100644
--- a/admin_manual/installation/nginx-subdir.conf.sample
+++ b/admin_manual/installation/nginx-subdir.conf.sample
@@ -132,7 +132,7 @@ server {
         # `/nextcloud/index.php` to the URI, resulting in a HTTP 500 error response.
         location ~ \.php(?:$|/) {
             # Required for legacy support
-            rewrite ^/nextcloud/(?!index|remote|public|cron|core\/ajax\/update|status|ocs\/v[12]|updater\/.+|ocs-provider\/.+|.+\/richdocumentscode\/proxy) /nextcloud/index.php$request_uri;
+            rewrite ^/nextcloud/(?!index|remote|public|cron|core\/ajax\/update|status|ocs\/v[12]|updater\/.+|ocs-provider\/.+|.+\/richdocumentscode(_arm64)?\/proxy) /nextcloud/index.php$request_uri;
 
             fastcgi_split_path_info ^(.+?\.php)(/.*)$;
             set $path_info $fastcgi_path_info;