diff --git a/tests/acceptance/features/apiEncryption/quotaOc10Issue40140.feature b/tests/acceptance/features/apiEncryption/quotaOc10Issue40140.feature
new file mode 100644
index 00000000..bc87bd5d
--- /dev/null
+++ b/tests/acceptance/features/apiEncryption/quotaOc10Issue40140.feature
@@ -0,0 +1,64 @@
+@api @issue-40140
+Feature: quota
+
+  Background:
+    Given using OCS API version "1"
+    And user "Alice" has been created with default attributes and without skeleton files
+
+  @files_sharing-app-required
+  Scenario: share receiver with insufficient quota should not be able to copy received shared file to home folder
+    Given the administrator has set the default folder for received shares to "Shares"
+    And auto-accept shares has been disabled
+    And user "Brian" has been created with default attributes and without skeleton files
+    And the quota of user "Brian" has been set to "10 B"
+    And the quota of user "Alice" has been set to "10 MB"
+    And user "Alice" has uploaded file with content "test-content-15" to "/testquota.txt"
+    And user "Alice" has shared file "/testquota.txt" with user "Brian"
+    And user "Brian" has accepted share "/testquota.txt" offered by user "Alice"
+    When user "Brian" copies file "/Shares/testquota.txt" to "/testquota.txt" using the WebDAV API
+    # The status indicates that the copy was successful, but actually 507 InsufficientStorage should happen
+    Then the HTTP status code should be "201"
+    #Then the HTTP status code should be "507"
+    #And the DAV exception should be "Sabre\DAV\Exception\InsufficientStorage"
+    # And as "Brian" file "/testquota.txt" should not exist
+    And as "Brian" file "/testquota.txt" should exist
+
+  @files_sharing-app-required
+  Scenario: share receiver with insufficient quota should not be able to copy file from shared folder to home folder
+    Given the administrator has set the default folder for received shares to "Shares"
+    And auto-accept shares has been disabled
+    And user "Brian" has been created with default attributes and without skeleton files
+    And the quota of user "Brian" has been set to "10 B"
+    And the quota of user "Alice" has been set to "10 MB"
+    And user "Alice" has created folder "shareFolder"
+    And user "Alice" has uploaded file with content "test-content-15" to "/shareFolder/testquota.txt"
+    And user "Alice" has shared folder "/shareFolder" with user "Brian"
+    And user "Brian" has accepted share "/shareFolder" offered by user "Alice"
+    When user "Brian" copies file "/Shares/shareFolder/testquota.txt" to "/testquota.txt" using the WebDAV API
+    # The status indicates that the copy was successful, but actually 507 InsufficientStorage should happen
+    Then the HTTP status code should be "201"
+    #Then the HTTP status code should be "507"
+    #And the DAV exception should be "Sabre\DAV\Exception\InsufficientStorage"
+    # And as "Brian" file "/testquota.txt" should not exist
+    And as "Brian" file "/testquota.txt" should exist
+
+  @files_sharing-app-required
+  Scenario: share receiver of a share with insufficient quota should not be able to copy file from home folder to the received shared folder
+    Given the administrator has set the default folder for received shares to "Shares"
+    And auto-accept shares has been disabled
+    And user "Brian" has been created with default attributes and without skeleton files
+    And the quota of user "Brian" has been set to "10 MB"
+    And the quota of user "Alice" has been set to "10 B"
+    And user "Alice" has created folder "shareFolder"
+    And user "Alice" has shared folder "/shareFolder" with user "Brian"
+    And user "Brian" has accepted share "/shareFolder" offered by user "Alice"
+    And user "Brian" has uploaded file with content "test-content-15" to "/testquota.txt"
+    When user "Brian" copies file "/testquota.txt" to "/Shares/shareFolder/testquota.txt" using the WebDAV API
+    # The status indicates that the copy was successful, but actually 507 InsufficientStorage should happen
+    Then the HTTP status code should be "201"
+    #Then the HTTP status code should be "507"
+    #And the DAV exception should be "Sabre\DAV\Exception\InsufficientStorage"
+    And as "Brian" file "/testquota.txt" should exist
+    # The copy should have failed, so Alice should not see the file
+    # And as "Alice" file "/shareFolder/testquota.txt" should not exist
+    And as "Alice" file "/shareFolder/testquota.txt" should exist