Redundant Move in from_json

[fabmene]

In some paths within py::object from_json(const nl::json& j) the returned object is returned via std::move(obj);. This triggers a redundant-move warning in GCC 12.1, as the move prevents copy elision.