gh-134538: link to example for windows readonly file handling in function docs

gh-134538: link to example for windows readonly file handling in function docs #183932