[3.14] gh-137568: Ignore startup file in test_dumb_terminal_exits_cleanly (GH-140295)

[3.14] gh-137568: Ignore startup file in test_dumb_terminal_exits_cleanly (GH-140295) #212924