[3.13] gh-143990: Preserve the size when creating a Font from a named font (GH-153267) (GH-153323)

[3.13] gh-143990: Preserve the size when creating a Font from a named font (GH-153267) (GH-153323) #124061