diff --git a/aqua.yaml b/aqua.yaml
index 16fd744bb..1f013f74f 100644
--- a/aqua.yaml
+++ b/aqua.yaml
@@ -22,7 +22,7 @@ packages:
   - name: lima-vm/lima@v2.0.1
   - name: docker/cli@v27.4.1
   - name: docker/compose@v2.40.3
-  - name: aws/aws-cli@2.31.33
+  - name: aws/aws-cli@2.31.34
   - name: helm/helm@v3.19.1
   - name: fluxcd/flux2@v2.7.3
   - name: hashicorp/vault@v1.21.0