diff --git a/Podfile b/Podfile
index b7fb91b30fb1..9abea62a03f2 100644
--- a/Podfile
+++ b/Podfile
@@ -370,7 +370,7 @@ end
 ## ===================
 ##
 def wordpress_mocks
-  pod 'WordPressMocks', '~> 0.0.9-beta.1'
+  pod 'WordPressMocks', '~> 0.0.9-beta'
   # pod 'WordPressMocks', :git => 'https://github.com/wordpress-mobile/WordPressMocks.git', :commit => ''
   # pod 'WordPressMocks', :git => 'https://github.com/wordpress-mobile/WordPressMocks.git', :branch => ''
   # pod 'WordPressMocks', :path => '../WordPressMocks'
diff --git a/Podfile.lock b/Podfile.lock
index 75df96ccbc0f..0378d1e1e86c 100644
--- a/Podfile.lock
+++ b/Podfile.lock
@@ -414,7 +414,7 @@ PODS:
     - UIDeviceIdentifier (~> 1)
     - WordPressShared (~> 1.12)
     - wpxmlrpc (~> 0.9.0)
-  - WordPressMocks (0.0.9-beta.1)
+  - WordPressMocks (0.0.9-beta.2)
   - WordPressShared (1.12.0):
     - CocoaLumberjack (~> 3.4)
     - FormatterKit/TimeIntervalFormatter (= 1.8.2)
@@ -507,7 +507,7 @@ DEPENDENCIES:
   - WordPress-Editor-iOS (~> 1.19.3)
   - WordPressAuthenticator (~> 1.27.0-beta)
   - WordPressKit (~> 4.19-beta.1)
-  - WordPressMocks (~> 0.0.9-beta.1)
+  - WordPressMocks (~> 0.0.9-beta)
   - WordPressShared (~> 1.12.0)
   - WordPressUI (~> 1.7.1)
   - WPMediaPicker (~> 1.7.2)
@@ -757,7 +757,7 @@ SPEC CHECKSUMS:
   WordPress-Editor-iOS: 1886f7fe464d79ee64ccfe7985281f8cf45f75eb
   WordPressAuthenticator: b22bc0844ebfed1266e062bfeebac47f34990162
   WordPressKit: 1fb3b2fddd237dd9fa14f52b9c2b6f329a94c6fc
-  WordPressMocks: 1e04de6afa3a17f6f1ab4782f8460d7faefcf2f7
+  WordPressMocks: 512df883edd980e5e4f11fa6341bde07c0b1ab26
   WordPressShared: 38cb62e9cb998d4dc3c1611f17934c6875a6b3e8
   WordPressUI: 9da5d966b8beb091950cd96880db398d7f30e246
   WPMediaPicker: d5ae9a83cd5cc0e4de46bfc1c59120aa86658bc3
@@ -772,6 +772,6 @@ SPEC CHECKSUMS:
   ZendeskSupportSDK: a87ab1e4badace92c75eb11dc77ede1e995b2adc
   ZIPFoundation: 249fa8890597086cd536bb2df5c9804d84e122b0
 
-PODFILE CHECKSUM: 59aaeee72514d2b0e33eb444a478d9717c825353
+PODFILE CHECKSUM: 2eed10318ecf1cfe4a1bf70630170ecd1ed7516a
 
 COCOAPODS: 1.9.3
diff --git a/WordPress/WordPressUITests/Screens/Login/LoginUsernamePasswordScreen.swift b/WordPress/WordPressUITests/Screens/Login/LoginUsernamePasswordScreen.swift
index 46dbebd584ce..58650e5ffb1d 100644
--- a/WordPress/WordPressUITests/Screens/Login/LoginUsernamePasswordScreen.swift
+++ b/WordPress/WordPressUITests/Screens/Login/LoginUsernamePasswordScreen.swift
@@ -38,7 +38,13 @@ class LoginUsernamePasswordScreen: BaseScreen {
         usernameTextField.tap()
         usernameTextField.typeText(username)
         passwordTextField.tap()
-        passwordTextField.typeText(password)
+        // Workaround to enter password in languages where typing doesn't work
+        // Pasting is not reliable enough to use all the time so we only use it where it's necessary
+        if ["ru", "th"].contains(Locale.current.languageCode) {
+            passwordTextField.pasteText(password)
+        } else {
+            passwordTextField.typeText(password)
+        }
         nextButton.tap()
 
         return LoginEpilogueScreen()
diff --git a/WordPress/WordPressUITests/Utils/XCTest+Extensions.swift b/WordPress/WordPressUITests/Utils/XCTest+Extensions.swift
index 70206e23f59d..b381748f49f0 100644
--- a/WordPress/WordPressUITests/Utils/XCTest+Extensions.swift
+++ b/WordPress/WordPressUITests/Utils/XCTest+Extensions.swift
@@ -39,6 +39,23 @@ extension XCUIElement {
         self.typeText(text)
     }
 
+    /**
+     Pastes text from clipboard to the field
+     Useful for scenarios where typing is problematic, e.g. secure text fields in Russian.
+     - Parameter text: the text to paste into the field
+     */
+    func pasteText(_ text: String) -> Void {
+        let previousPasteboardContents = UIPasteboard.general.string
+        UIPasteboard.general.string = text
+
+        self.press(forDuration: 1.2)
+        XCUIApplication().menuItems.firstMatch.tap()
+
+        if let string = previousPasteboardContents {
+            UIPasteboard.general.string = string
+        }
+    }
+
     var stringValue: String? {
         return self.value as? String
     }