{
    "general.send": "Wyślij",
    "general.receive": "Otrzymaj",
    "general.scan": "Zeskanuj",
    "general.enableNfc": "Włącz NFC",
    "general.confirm": "Potwierdź",
    "general.cancel": "Anuluj",
    "general.warning": "Ostrzeżenie",
    "general.error": "Błąd",
    "general.ok": "OK",
    "general.show": "Pokaż",
    "general.hide": "Ukryj",
    "general.copy": "Kopiuj",
    "general.goBack": "Wróć",
    "general.lightning": "Błyskawica",
    "general.onchain": "On-chain",
    "general.activity": "Aktywność",
    "general.transaction": "Transakcja",
    "general.unconfirmed": "Niepotwierdzona",
    "general.sent": "Wysłano",
    "general.received": "Otrzymano",
    "general.date": "Data",
    "general.routing": "Trasa",
    "general.coins": "Monety",
    "general.address": "Adresy",
    "general.utxo": "UTXO",
    "general.outpoint": "Punkt wyjścia",
    "general.add": "Dodaj",
    "general.frozen": "Zamrożone",
    "general.optional": "Opcjonalne",
    "general.sats": "sats",
    "general.blocks": "blocki",
    "general.search": "Szukaj",
    "general.help": "Pomoc",
    "general.percentage": "procent",
    "components.CollapsedQr.show": "Pokaż QR",
    "components.CollapsedQr.hide": "Ukryj QR",
    "components.CollapsedQr.startNfc": "Włącz rozgłaszanie NFC",
    "components.CollapsedQr.stopNfc": "Wyłącz rozgłaszanie NFC",
    "components.CopyButton.copied": "Skopiowano!",
    "components.CopyButton.copy": "Skopiuj do schowka!",
    "components.FeeBreakdown.nowClosed": "Teraz zamknięty",
    "components.HopPicker.defaultTitle": "Kanał do użycia",
    "components.HopPicker.selectChannel": "Wybierz który kanał użyć",
    "components.SetFeesForm.setNew": "Ustal nowe opłaty",
    "components.SetFeesForm.hide": "Ukryj ustal nowe opłaty",
    "components.SetFeesForm.setting": "Ustalam opłaty, proszę czekać...",
    "components.SetFeesForm.success": "Opłaty ustawione!",
    "components.SetFeesForm.error": "Błąd ustawiania opłat",
    "components.SetFeesForm.baseFee": "Opłata podstawowa",
    "components.SetFeesForm.feeRate": "Stawka opłaty",
    "components.SetFeesForm.ppm": "PPM (Części na milion)",
    "components.SetFeesForm.ppmMilliMsat": "Stawka PPM w mili msat",
    "components.SetFeesForm.timeLockDelta": "Delta blokady czasowej (bloki)",
    "components.SetFeesForm.minHtlc": "Min HTLC (sats)",
    "components.SetFeesForm.maxHtlc": "Max HTLC (sats)",
    "components.SetFeesForm.submit": "Wyślij nowe poziomy opłat",
    "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXO do użycia",
    "components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Wybierz UTXO do użycia",
    "components.QRCodeScanner.cameraPermissionTitle": "Zgoda na używanie kamery",
    "components.QRCodeScanner.cameraPermission": "Potrzebujemy Twojej zgody na używanie kamery",
    "components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "Brak dostępu do kamery",
    "models.Channel.unknownId": "Nieznany ID kanału",
    "models.Invoice.noMemo": "Brak notatek",
    "models.Invoice.seconds": "sekund",
    "models.Invoice.never": "Nigdy",
    "models.Payment.forwarded": "Przekazano",
    "models.Payment.fee": "Opłata",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Ilość do zapłaty (w Satoshi)",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Komentarz",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Nieprawidłowe parametry lnurl!",
    "views.LnurlPay.LnurlPay.invalidInvoice": "Otrzymano nieprawidłową fakturę!",
    "views.LnurlPay.Success.uriAlert": "Nie wiem jak otworzyć URI",
    "views.LnurlChannel.uri": "ID zdalnego węzła",
    "views.LnurlChannel.nodeid": "ID lokalnego węzła",
    "views.LnurlChannel.success": "Kanał Lnurl zażądano z powodzeniem",
    "views.LnurlAuth.loginSuccess" : "Uwierzytelniono z powodzeniem",
    "views.Routing.received": "Otrzymano",
    "views.Routing.RoutingHeader.timeframeEarned": "Zarobione przez cały czas",
    "views.Routing.RoutingHeader.dayEarned": "Zarobione dziś",
    "views.Routing.RoutingHeader.weekEarned": "Zarobione w tym tygodniu",
    "views.Routing.RoutingHeader.monthEarned": "Zarobione w tym miesiącu",
    "views.Routing.RoutingHeader.totalEarned": "Suma zarobionych opłat",
    "views.Routing.noEvents": "Brak zdarzeń związanych z przekazywaniem w wybranym okresie",
    "views.Routing.RoutingEvent.title": "Otrzymano",
    "views.Routing.SetFees": "Opłaty Twojego węzłą",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateButton": "Instrukcje instalacji certyfikatu",
    "views.Settings.AddEditNode.nodeConfig": "Konfiguracja węzła",
    "views.Settings.AddEditNode.connectionStringClipboard": "Wykryto następującą definijcę połącznie w Twoim schowku",
    "views.Settings.AddEditNode.import": "Importuj",
    "views.Settings.AddEditNode.importPrompt": "Czy zaimportować?",
    "views.Settings.AddEditNode.lndhubWarning": "Z każdą instancją LNDHub, jej operator może śledzić twoje salda, transakcje, adresy IP, z którymi się łączysz, a nawet uciec z Twoimi funduszami.",
    "views.Settings.AddEditNode.lndhubFriend": "Jeśli masz przyjaciela, któremu ufasz i który prowadzi węzeł lnd, możesz rozważyć poproszenie go o skonfigurowanie instancji LNDHub dla Ciebie, aby się z nim połączyć.",
    "views.Settings.AddEditNode.lndhubUnderstand": "Rozumiem, utwórz moje konto",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning1": "Rezygnacja z weryfikacji certyfikatu może narazić Cię na atak typu man-in-the-middle. Zrób to według własnego uznania.",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateWarning2": "Jeśli nie weryfikujesz swojego połączenia za pomocą VPN lub konfiguracji ukrytej usługi Tor v3, zdecydowanie zalecamy zainstalowanie certyfikatu węzła na tym urządzeniu.",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateUnderstand": "Rozumiem, zapisz konfigurację węzła",
    "views.Settings.AddEditNode.existingAccount": "Istniejące konto",
    "views.Settings.AddEditNode.username": "Nazwa użytkownika",
    "views.Settings.AddEditNode.password": "Hasło",
    "views.Settings.AddEditNode.showAccountQR": "Pokaż kod QR konta",
    "views.Settings.AddEditNode.hideAccountQR": "Schowaj kod QR konta",
    "views.Settings.AddEditNode.nickname": "Pseudonim (opcjonalny)",
    "views.Settings.AddEditNode.host": "Host",
    "views.Settings.AddEditNode.accessKey": "Klucz dostępu",
    "views.Settings.AddEditNode.restPort": "Port REST",
    "views.Settings.AddEditNode.macaroon": "Macaroon (format heksadecymalny)",
    "views.Settings.AddEditNode.certificateVerification": "Weryfikacja certyfikatu",
    "views.Settings.AddEditNode.createLndhub": "Utwórz konto LNDHub",
    "views.Settings.AddEditNode.saveNode": "Zapisz konfigurację węzła",
    "views.Settings.AddEditNode.nodeSaved": "Konfiguracja węzła zapisana",
    "views.Settings.AddEditNode.setNodeActive": "Ustaw konfigurację węzła jako aktywną",
    "views.Settings.AddEditNode.nodeActive": "Węzeł aktywny",
    "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Skanuj konfigurację lndconnect",
    "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Skanuj konfigurację BTCPay",
    "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Skanuj kod QR LNDHub",
    "views.Settings.AddEditNode.deleteNode": "Skasuj konfigurację węzła",
    "views.Settings.AddEditNode.nodeInterface": "Interfejs węzła",
    "views.Settings.AddEditNode.useTor": "Używaj Tor",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.title": "Instrukcje instalacji certyfikatu",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph1": "Aby zainstalować certyfikat na Androidzie, skopiuj plik z certyfikatem do urządzenia. Następnie przejdź do Ustawienia > Bezpieczeństwo > Zainstaluj z pamięci masowej. Powinien on wykryć certyfikat i pozwolić dodać go do urządzenia. Certyfikat musi mieć rozszerzenie .cert lub .crt",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph2": "Aby zainstalować certyfikat na iOS musisz wysłać plik e-mailem do siebie, po wybraniu pliku w e-mailu zostaniesz poproszony o zainstalowanie go jako profil.",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph3": "Alternatywnie, można dostarczyć profil z certyfikatem dla telefonu w XCode.",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph4": "Możesz odczytać certyfikat w każdej chwili w Ustawienia > Ogólne > Profile i usunąć jeśli potrzeba.",
    "views.Settings.CertInstallInstructions.graph5": "Jeśli łączysz się do swojego węzła przez zewnętrzną nazwę hosta lub przez Tor, musisz dodać nazwę hosta do certyfikatu. lnd umożliwia to za pomocą opcji TLSExtraDomain w swoim configu. Po wprowadzeniu zmian będziesz musiał usunąć i zregenerować certyfikat.",
    "views.Settings.Nodes.title": "Węzły",
    "views.Settings.Nodes.noNodes": "Brak węzłów",
    "views.Settings.security": "Bezpieczeństwo",
    "views.Settings.Security.title": "Ustawienia bezpieczeństwa",
    "views.ImportAccount.title": "Importuj konto",
    "views.ImportAccount.name": "Nazwa konta",
    "views.ImportAccount.extendedPubKey": "Rozszerzony klucz publiczny (Xpub)",
    "views.ImportAccount.masterKeyFingerprint": "Odcisk palca klucza głównego",
    "views.ImportAccount.addressType": "Typ adresu",
    "views.Wallet.Channels.open": "Otwórz kanał",
    "views.Wallet.Channels.inactive": "NIEAKTYWNY",
    "views.Wallet.Channels.private": "Prywatny",
    "views.Wallet.Channels.local": "Lokalny",
    "views.Wallet.Channels.remote": "Zdalny",
    "views.Wallet.Channels.noChannels": "Brak kanałów",
    "views.Wallet.Invoices.paid": "Zapłacona",
    "views.Wallet.Invoices.unpaid": "Niezapłacona",
    "views.Wallet.Invoices.noInvoices": "Brak faktur",
    "views.Wallet.MainPane.testnet": "Testnet",
    "views.Wallet.MainPane.regnet": "Regtest",
    "views.Wallet.MainPane.error": "Błąd połączenia z węzłem. Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.",
    "views.Wallet.MainPane.goToSettings": "Idź do ustawień",
    "views.Wallet.Payments.noPayments": "Brak płatności",
    "views.Wallet.Transactions.awaitingConf": "Oczekuje na potwierdzenie",
    "views.Wallet.Transactions.noTransactions": "Brak transakcji",
    "views.Wallet.Wallet.error": "Wystąpił błąd",
    "views.Wallet.Wallet.payments": "Płatności",
    "views.Wallet.Wallet.invoices": "Faktury",
    "views.Wallet.Wallet.onchain": "On-chain",
    "views.Wallet.Wallet.channels": "Kanały",
    "views.Wallet.Wallet.connecting": "Zeus łączy się z Twoim węzłem",
    "views.Wallet.restart": "Restart",
    "views.BTCPayConfigQRScanner.text": "Skanuj konfigurację BTCPay w Ustawienia > Usługi > LND Rest",
    "views.BTCPayConfigQRScanner.error": "Błąd pobierania konfiguracji BTCPay",
    "views.Channel.baseFee": "Opłata podstawowa",
    "views.Channel.feeRate": "Stawka opłaty",
    "views.Channel.initiatingParty": "Strona inicjująca",
    "views.Channel.counterparty": "Kontrahent",
    "views.Channel.yourNode": "Twój węzeł",
    "views.Channel.minHTLC": "Minimalny HTLC",
    "views.Channel.maxHTLC": "Maksymalny HTLC",
    "views.Channel.timeLockDelta": "Delta blokady czasowej",
    "views.Channel.lastUpdate": "Ostatnia aktualizacja",
    "views.Channel.title": "Kanał",
    "views.Channel.localBalance": "Lokalne saldo",
    "views.Channel.remoteBalance": "Zdalne saldo",
    "views.Channel.unsettledBalance": "Nierozliczone saldo",
    "views.Channel.status": "Status",
    "views.Channel.active": "Aktywny",
    "views.Channel.inactive": "Nieaktywny",
    "views.Channel.private": "Prywatny",
    "views.Channel.totalReceived": "Suma otrzymana",
    "views.Channel.totalSent": "Suma wysłana",
    "views.Channel.capacity": "Pojemność",
    "views.Channel.commitWeight": "Waga zobowiązania",
    "views.Channel.commitFee": "Opłata za zobowiązanie",
    "views.Channel.csvDelay": "Opóźnienie CSV",
    "views.Channel.feePerKw": "Opłata za kilo-wagę",
    "views.Channel.keysend": "Płatność wg klucza (keysend)",
    "views.Channel.cancelClose": "Anuluj zamykanie kanału",
    "views.Channel.close": "Zamknij kanał",
    "views.Channel.closingRate": "(opcjonalne) Opłata zamknięcia w satoshi za bajt",
    "views.Channel.forceClose": "Wymuś zamknięcie",
    "views.Channel.confirmClose": "Potwierdź zamknięcie kanału",
    "views.UTXOs.CoinControl.noUTXOs": "Nie ma dostępnych UTXO",
    "views.EditFee.mainText": "Edytuj opłatę sieciową",
    "views.EditFee.fastestFee": "Najszybsza opłata",
    "views.EditFee.halfHourFee": "Opłata dla pół godziny",
    "views.EditFee.hourFee": "Opłata dla godziny",
    "views.EditFee.minimumFee": "Minimalna opłata",
    "views.EditFee.custom": "Własna",
    "views.EditFee.confirmFee": "Potwierdź opłatę",
    "views.EditFee.error": "Błąd pobierania bieżącego poziomu opłat",
    "views.Invoice.title": "Faktura",
    "views.Invoice.paid": "Zapłacona",
    "views.Invoice.unpaid": "Niezapłacona",
    "views.Invoice.memo": "Notatka",
    "views.Invoice.receipt": "Rachunek",
    "views.Invoice.settleDate": "Data rozrachunku",
    "views.Invoice.creationDate": "Data stworzenia",
    "views.Invoice.expiration": "Wygasa",
    "views.Invoice.private": "Prywatny",
    "views.Invoice.fallbackAddress": "Adres zastępczy",
    "views.Invoice.cltvExpiry": "Termin ważności CLTV",
    "views.Invoice.rHash": "Hash R",
    "views.Invoice.rPreimage": "Obraz wstępny hashowania R",
    "views.Invoice.descriptionHash": "Hash opisu",
    "views.Invoice.paymentHash": "Hash płatności",
    "views.Invoice.paymentRequest": "Żądanie zapłaty",
    "views.Invoice.copyPaymentRequest": "Kopiuj żądanie zapłaty",
    "views.LNDConnectConfigQRScanner.error": "Błąd pobierania konfiguracji lndconnect",
    "views.LNDHubQRScanner.text": "Skanuj konfigurację LNDHub lub Blue Wallet",
    "views.Lockscreen.incorrect": "Nieprawidłowe hasło",
    "views.Lockscreen.passphrase": "Hasło",
    "views.Lockscreen.login": "Zaloguj",
    "views.NodeInfo.feeReport": "Report opłat",
    "views.NodeInfo.forwarding": "Przekazywania",
    "views.NodeInfo.copyUri": "Kopiuj adres URI",
    "views.NodeInfo.alias": "Alias",
    "views.NodeInfo.implementationVersion": "Wersja implementacji",
    "views.NodeInfo.zeusVersion": "Wersja Zeusa",
    "views.NodeInfo.synced": "Zsynchronizowano z łańcuchem",
    "views.NodeInfo.blockHeight": "Numer bloku",
    "views.NodeInfo.blockHash": "Hash bloku",
    "views.NodeInfo.uris": "Adresy URI",
    "views.NodeInfo.noUris": "Brak dostępnych adresów URI",
    "views.NodeInfo.title": "Informacje o węźle",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.timestamp": "Znacznik czasu",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.srcChannelId": "ID kanały źródłowego",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.dstChannelId": "ID kanału docelowego",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.amtIn": "Kwota wchodząca",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.amtOut": "Kwota wychodząca",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.fee": "Opłata",
    "views.NodeInfo.ForwardingHistory.error": "Błąd pobierania historii przekazywania",
    "views.NodeQRScanner.error": "Przeskanowany kod QR nie był poprawnym węzłem Lightning",
    "views.Intro.whatIsZeus": "Czym jest Zeus?",
    "views.Intro.getStarted": "Rozpocznij",
    "views.Intro.carousel1.title": "Płatności, którym możesz ufać",
    "views.Intro.carousel1.text": "Zeus łączy się z Twoim własnym węzłem Bitcoin i Lightning w celu weryfikowania i zachowywania prywatności Twoich transakcji.",
    "views.Intro.carousel2.title": "Transfery on-chain",
    "views.Intro.carousel2.text": "Wykonuj regularne transfery bitcoin on-chain przy użyciu Zeusa.",
    "views.Intro.carousel3.title": "Płatności Lightning",
    "views.Intro.carousel3.text": "Płać bitcoinami za pomocą sieci Lightning: (prawie) natychmiast i z niskimi opłatami.",
    "views.Intro.carousel4.title": "Kontroluj błyskawicę",
    "views.Intro.carousel4.text": "Wyjdź poza podstawowy portfel bitcoin i zarządzaj swoimi kanałami Lightning, płynnością i wieloma innymi rzeczami.",
    "views.OpenChannel.openChannel": "Otwórz kanał",
    "views.OpenChannel.importText": "Wykryto następujący adres URI węzła w Twoim schowku",
    "views.OpenChannel.importPrompt": "Czy zaimportować?",
    "views.OpenChannel.import": "Importuj",
    "views.OpenChannel.peerSuccess": "Połączono z partnerem pomyślnie",
    "views.OpenChannel.channelSuccess": "Kanał otwarty pomyślnie",
    "views.OpenChannel.nodePubkey": "Klucz publiczny węzła",
    "views.OpenChannel.host": "Host",
    "views.OpenChannel.hostPort": "Nazwa hosta:port",
    "views.OpenChannel.localAmt": "Lokalna kwota (w satoshi)",
    "views.OpenChannel.amtExample": "20000 (min)",
    "views.OpenChannel.numConf": "Ilość potwierdzeń",
    "views.OpenChannel.satsPerByte": "Satoshi za bajt",
    "views.OpenChannel.satsPerVbyte": "Satoshi za vBajt",
    "views.OpenChannel.private": "Prywatny",
    "views.Payment.title": "Płatność",
    "views.Payment.fee": "Opłata",
    "views.Payment.paymentHash": "Hash płatności",
    "views.Payment.paymentPreimage": "Obraz wstępny płatności",
    "views.Payment.creationDate": "Data stworzenia",
    "views.Payment.path": "Ścieżka",
    "views.PaymentRequest.title": "Faktura Lightning",
    "views.PaymentRequest.error": "Błąd ładowania faktury",
    "views.PaymentRequest.customAmt": "Własna kwota (w satoshi)",
    "views.PaymentRequest.payDefault": "Zapłać domyślną kwotę",
    "views.PaymentRequest.payCustom": "Zapłać własną kwotę",
    "views.PaymentRequest.feeEstimate": "Szacowana opłata",
    "views.PaymentRequest.successProbability": "Prawdopodobieństwo sukcesu",
    "views.PaymentRequest.description": "Opis",
    "views.PaymentRequest.timestamp": "Znacznik czasu",
    "views.PaymentRequest.expiry": "Termin ważności",
    "views.PaymentRequest.cltvExpiry": "Termin ważności CLTV",
    "views.PaymentRequest.destination": "Cel",
    "views.PaymentRequest.paymentHash": "Hash płatności",
    "views.PaymentRequest.mpp": "Spróbuj płatność wielościeżkową",
    "views.PaymentRequest.amp": "Spróbuj atomową płatność wielościeżkową",
    "views.PaymentRequest.maxParts": "Maksymalna ilość części",
    "views.PaymentRequest.maxShardAmt": "Maksymalna wartość odłamków",
    "views.PaymentRequest.maxPartsDescription": "Maksymalna ilość częściowych płatności, które mogą być użyte do relizacji kwoty całkowitej.",
    "views.PaymentRequest.timeout": "Limit czasu (sekundy)",
    "views.PaymentRequest.feeLimit": "Limit opłat",
    "views.PaymentRequest.payInvoice": "Zapłać tą fakturę",
    "views.PaymentRequest.firstHop": "Pierwszy skok",
    "views.PaymentRequest.lastHop": "Ostatnio skok",
    "views.Receive.title": "Otrzymaj",
    "views.Receive.successCreate": "Faktura utworzona",
    "views.Receive.andSentTo": "i wysłana do",
    "views.Receive.errorCreate": "Błąd tworzenia faktury",
    "views.Receive.copyInvoice": "Kopiuj fakturę",
    "views.Receive.memo": "Notatka",
    "views.Receive.memoPlaceholder": "Wyślij parę satoshi",
    "views.Receive.amount": "Ilość",
    "views.Receive.satoshis": "satoshi",
    "views.Receive.expiration": "Wygasa (w sekundach)",
    "views.Receive.createInvoice": "Utwórz fakturę",
    "views.Receive.andSubmitTo": "i wyślij do",
    "views.Receive.noOnChain": "Brak dostępnego adresu on-chain. Wygeneruj go, naciskając przycisk poniżej.",
    "views.Receive.copyAddress": "Kopiuj adres",
    "views.Receive.getAddress": "Weź adres",
    "views.Receive.getNewAddress": "Weź nowy adres",
    "views.Receive.ampInvoice": "Faktura AMP",
    "views.Receive.routeHints": "Dołącz wskazówi dotyczących trasy",
    "view.Receive.youReceived": "Otrzymano",
    "views.Send.title": "Wyślij",
    "views.Send.lnPayment": "Żądanie zapłaty Lightning",
    "views.Send.btcAddress": "Adres Bitcoin",
    "views.Send.keysendAddress": "Adres płatności wg klucza - keysend (jeśli włączono) ",
    "views.Send.mustBeValid": "Musi być poporawny",
    "views.Send.onChainNotSupported": "Środki on-chain nie są obsługiwane na",
    "views.Send.amount": "Ilość",
    "views.Send.satoshis": "satoshi",
    "views.Send.message": "Wiadomość",
    "views.Send.feeSats": "Opłata (satoshi za bajt)",
    "views.Send.feeSatsVbyte": "Opłata (satoshi za vBajt)",
    "views.Send.sendCoins": "Wyślij monety",
    "views.Send.sorry": "Wybacz",
    "views.Send.editNetworkFees": "Edytuj opłaty sieciowe",
    "views.Send.keysendNotSupported": "nie obsługuje wysyłania płatności wg klucza (keysend) w tej chwili.",
    "views.Send.lookup": "Sprawdź żądanie płatności",
    "views.SendingLightning.sending": "Wysyłanie transakcji",
    "views.SendingLightning.success": "Transakcja wysłana",
    "views.SendingLightning.paymentHash": "Hash płatności",
    "views.SendingLightning.goToWallet": "Idź do portfela",
    "views.SendingLightning.copyPaymentHash": "Kopiuj hash do schowka",
    "views.SendingOnChain.broadcasting": "Rozgłaszanie transakcji",
    "views.SendingOnChain.success": "Transakcja wysłana",
    "views.SendingOnChain.txid": "TXID",
    "views.SendingOnChain.copyTxid": "Kopiuj ID transakcji do schowka",
    "views.SendingOnChain.goToWallet": "Idź do portfela",
    "views.Settings.title": "Ustawienia",
    "views.Settings.locale": "Lokalizacja",
    "views.Settings.enabled": "Włączone",
    "views.Settings.disabled": "Wyłączone",
    "views.Settings.darkTheme": "Ciemny temat",
    "views.Settings.lightTheme": "Jasny temat",
    "views.Settings.lurking": "Czajenie się",
    "views.Settings.mode": "Tryb: ukrywa wrażliwe dane",
    "views.Settings.passphraseError": "Hasła nie zgadzają się",
    "views.Settings.fiatRate": "Stawka waluty",
    "views.Settings.theme": "Temat",
    "views.Settings.light": "jasny",
    "views.Settings.Light": "Jasny",
    "views.Settings.dark": "ciemny",
    "views.Settings.Dark": "Ciemny",
    "views.Settings.newPassword": "Nowe hasło",
    "views.Settings.confirmPassword": "Potwierdź nowe hasło",
    "views.Settings.SignMessage.title" : "Podpisz lub zweryfikuj wiadomość",
    "views.Settings.SignMessage.sign" : "Podpisz",
    "views.Settings.SignMessage.verify" : "Weryfikuj",
    "views.Settings.signMessage.button": "Podpisz wiadomość",
    "views.Settings.signMessage.buttonVerify": "Weryfikuj wiadomość",
    "views.Settings.SignMessage.placeHolder": "The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks",
    "views.Settings.SignMessage.clear": "Wyczyść",
    "views.Settings.SignMessage.messageToSign": "Wiadomość do podpisania",
    "views.Settings.SignMessage.messageToVerify": "Wiadomość do zweryfikowania",
    "views.Settings.SignMessage.signatureToVerify": "Podpis do zweryfikowania",
    "views.Settings.SignMessage.generatedSignature": "Wygenerowany podpis",
    "views.Settings.SignMessage.copyPubkey": "Kopiuj klucz publiczny",
    "views.Settings.SignMessage.success": "Sukces! To jest poprawny podpis dla podanej wiadomości. Klucz publiczny:",
    "views.Settings.SignMessage.error": "Weryfikacja się nie powiodła. Sprawdź wiadomość i podpis.",
    "views.Settings.Language.title": "Język",
    "views.Settings.Currency.title": "Waluta",
    "views.Settings.Theme.title": "Temat",
    "views.Settings.privacy": "Prywatność",
    "views.Settings.Privacy.title": "Ustawienia prywatności",
    "views.Settings.Privacy.blockExplorer": "Domyślny eksplorator bloków",
    "views.Settings.Privacy.customBlockExplorer": "Własny eskplorator bloków",
    "views.Settings.Privacy.lurkerMode": "Tryb czajenia się",
    "views.Settings.Privacy.clipboard": "Czytaj schowek",
    "views.Settings.Privacy.enableMempoolRates": "Włącz sugestie opłat z mempool.space",
    "views.Settings.SetPassword.title": "Ustaw / zmień hasło",
    "views.Settings.SetPassword.save": "Zapisz",
    "views.Settings.SetPassword.noMatch": "Hasła się nie zgadzają",
    "views.Settings.connectNode": "Dołącz się do węzła",
    "views.Transaction.title": "Transakcja",
    "views.Transaction.totalFees": "Opłaty całkowite",
    "views.Transaction.transactionHash": "Hash transakcji",
    "views.Transaction.blockHash": "Hash bloku",
    "views.Transaction.blockHeight": "Numer bloku",
    "views.Transaction.numConf": "Ilość potwierdzeń",
    "views.Transaction.status": "Status",
    "views.Transaction.timestamp": "Znacznik czasu",
    "views.Transaction.destAddress": "Adres docelowy",
    "views.Transaction.destAddresses": "Adresy docelowe",
    "views.Activity.noActivity": "Brak aktywności",
    "views.Activity.expired": "Przeterminowane",
    "views.Activity.youSent": "Wysłano",
    "views.Activity.youReceived": "Otrzymano",
    "views.Activity.requestedPayment": "Żądana płatność",
    "views.Activity.channelOperation": "Operacja na kanale",
    "views.ActivityFilter.title": "Filtrowanie aktywności",
    "views.ActivityFilter.setStartDate": "Ustaw początek",
    "views.ActivityFilter.setEndDate": "Ustaw koniec",
    "views.ActivityFilter.clearStartDate": "Wyczyść początek",
    "views.ActivityFilter.clearEndDate": "Wyczyść koniec",
    "views.ActivityFilter.startDate": "Data początkowa",
    "views.ActivityFilter.endDate": "Data końcowa",
    "views.ActivityFilter.lightningPayments": "Płatności Lightning",
    "views.ActivityFilter.onChainPayments": "Płatności on-chain",
    "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Kanał źródłowy",
    "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Kanał docelowy",
    "components.UTXOPicker.modal.title": "Wybierz UTXO do użycia",
    "components.UTXOPicker.modal.description": "Wybierz UTXO, które mają być użyte w tej operacji. Możesz chcieć używać tylko określonych UTXO, aby zachować prywatność.",
    "components.UTXOPicker.modal.set": "Ustaw UTXO",
    "components.ChannelPicker.modal.title": "Wybierz kanał do użycia",
    "components.ChannelPicker.modal.description": "Wybierz kanał, który ma być użyty w tej operacji. W celu zachowania prywatności może być konieczne korzystanie tylko z określonych kanałów.",
    "components.ChannelPicker.modal.set": "Ustaw kanał",
    "backends.LND.wsReq.warning": "Może być konieczne włączenie weryfikacji certyfikatu, aby wykonywać tego typu połączenia",
    "utils.handleAnything.lightningAddressError": "Błąd pobierania danych adresu Lightning",
    "utils.handleAnything.notValid": "Podana wartość nie jest poprawnym adresem Bitcoin ani fakturą Lightning",
    "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Wybacz, obsługujemy tylko instancje BTCPay używające lnd lub c-lightning",
    "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Błąd pobierania konfiguracji BTCPay",
    "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Konto LNDHub utworzone pomyślnie. Zapisz nazwę użytkownika i hasło gdzieś aby umożliwić odzyskanie środków gdyby coś stało się z Twoim urządzeniem. Następnie naciśnij przycisk Zapisz konfigurację węzła aby kontynuować.",
    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Błąd podczas tworzenia konta LNDHub. Sprawdź nazwę serwera i spróbój ponownie."
}
