|
115 | 115 | "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Lndconnect Config scannen", |
116 | 116 | "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "BTCPay Config scannen", |
117 | 117 | "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "LNDHub QR-Code scannen", |
118 | | - "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Scan Spark QR", |
| 118 | + "views.Settings.AddEditNode.scanSpark": "Scanne einen Spark QR", |
119 | 119 | "views.Settings.AddEditNode.deleteNode": "Node config entfernen", |
120 | 120 | "views.Settings.AddEditNode.copyNode": "Kopiere Node-Konfiguration", |
121 | 121 | "views.Settings.AddEditNode.nodeInterface": "Node-Schittstelle", |
|
133 | 133 | "views.Settings.Security.deletePIN": "Lösche PIN", |
134 | 134 | "views.Settings.Security.deleteDuressPIN": "Lösche Bedrohungs-PIN", |
135 | 135 | "views.Settings.Security.scramblePIN": "PIN-Nummern verschlüsseln", |
136 | | - "views.SparkQRScanner.text": "Scan a Spark QR code", |
137 | | - "views.SparkQRScanner.error": "Error fetching Spark config", |
| 136 | + "views.SparkQRScanner.text": "Scanne einen Spark QR Code", |
| 137 | + "views.SparkQRScanner.error": "Fehler beim abrufen der Spark Konfiguration", |
138 | 138 | "views.ImportAccount.title": "Konto importieren", |
139 | 139 | "views.ImportAccount.name": "Kontobezeichnung", |
140 | 140 | "views.ImportAccount.extendedPubKey": "Extended Public Key (Xpub)", |
|
143 | 143 | "views.Wallet.Channels.open": "Kanal öffnen", |
144 | 144 | "views.Wallet.Channels.inactive": "INAKTIV", |
145 | 145 | "views.Wallet.Channels.private": "Privat", |
146 | | - "views.OpenChannel.announceChannel": "Announce channel", |
| 146 | + "views.OpenChannel.announceChannel": "Kanal angekündigt", |
147 | 147 | "views.Wallet.Channels.local": "Lokal", |
148 | 148 | "views.Wallet.Channels.remote": "Entfernt", |
149 | 149 | "views.Wallet.Channels.noChannels": "Keine Channels", |
|
324 | 324 | "views.Receive.ampInvoice": "AMP Rechnung", |
325 | 325 | "views.Receive.routeHints": "Routenhinweise hinzufügen", |
326 | 326 | "views.Receive.youReceived": "Empfangen", |
327 | | - "views.Receive.addressType": "Choose address type", |
328 | | - "views.Receive.p2wkhKey": "SegWit (P2WKH)", |
329 | | - "views.Receive.p2wkhDescription": "A more modern address type that saves on fees for incoming and outgoing payments.", |
330 | | - "views.Receive.np2wkhKey": "Nested SegWit (NP2WKH)", |
331 | | - "views.Receive.np2wkhDescription": "Use only when a service labels your SegWit or Taproot address as invalid.", |
332 | | - "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Use only when a service labels your SegWit address as invalid.", |
| 327 | + "views.Receive.addressType": "Wähle den Adress-Typen", |
| 328 | + "views.Receive.p2wkhKey": "SegWit (P2WHKH)", |
| 329 | + "views.Receive.p2wkhDescription": "Ein modernerer Adress-Typ der Gebühren bei Ein- und Auszahlungen spart.", |
| 330 | + "views.Receive.np2wkhKey": "Verschachteltes SegWit (NP2WKH)", |
| 331 | + "views.Receive.np2wkhDescription": "Nur verwenden, wenn ein Dienst Ihre SegWit- oder Taproot-Adresse als ungültig kennzeichnet.", |
| 332 | + "views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Nur verwenden, wenn ein Dienst Ihre SegWit-Adresse als ungültig kennzeichnet.", |
333 | 333 | "views.Receive.p2trKey": "Taproot (P2TR)", |
334 | | - "views.Receive.p2trDescription": "The latest, most powerful, bitcoin address type. Not widely supported.", |
| 334 | + "views.Receive.p2trDescription": "Der neueste und leistungsstärkste Bitcoin-Adresstyp. Nicht überall unterstützt.", |
335 | 335 | "views.Send.title": "senden ", |
336 | 336 | "views.Send.lnPayment": "Lightning Bezahlanfrage", |
337 | 337 | "views.Send.btcAddress": "Bitcoin-Adresse", |
|
453 | 453 | "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Zielkanal", |
454 | 454 | "views.Olympians.title": "Olympioniken", |
455 | 455 | "views.Olympians.becomeASponsor": "Werde Community-Sponsor", |
| 456 | + "views.Sponsors.title": "Sponsors", |
| 457 | + "views.Gods.title": "Gods", |
| 458 | + "views.Mortals.title": "Mortals", |
456 | 459 | "components.UTXOPicker.modal.title": "Zu benutzende UTXOs auswählen", |
457 | 460 | "components.UTXOPicker.modal.description": "UTXOs auswählen, die bei dieser Operation verwendet werden sollen. Sie sollten nur ausgewählte UTXOs verwenden, um ihre Privatsphäre zu schützen.", |
458 | 461 | "components.UTXOPicker.modal.set": "UTXOs festlegen", |
|
462 | 465 | "backends.LND.wsReq.warning": "Möglicherweise muss die Zertifikatsprüfung aktiviert werden, um diese Art von Anrufen zu tätigen", |
463 | 466 | "utils.handleAnything.lightningAddressError": "Fehler beim Abrufen der Lightning-Adressdaten ", |
464 | 467 | "utils.handleAnything.notValid": "Der bereitgestellte Wert war eine ungültige Bitcoin-Adresse oder Lightning-Rechnung", |
465 | | - "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth not supported by your node implementation", |
466 | | - "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Unsupported lnurl type", |
| 468 | + "utils.handleAnything.lnurlAuthNotSupported": "LnurlAuth wird von der Implementierung Ihres Knotens nicht unterstützt", |
| 469 | + "utils.handleAnything.unsupportedLnurlType": "Nicht unterstützter lnurl Typ", |
467 | 470 | "stores.InvoicesStore.errorCreatingInvoice": "Fehler beim Erstellen der Rechnung", |
468 | | - "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Error generating new address", |
| 471 | + "stores.InvoicesStore.errorGeneratingAddress": "Fehler beim generieren der neuen Adresse", |
469 | 472 | "stores.SettingsStore.btcPayImplementationSupport": "Leider unterstützen wir derzeit nur BTCPay-Instanzen mit lnd oder c-lightning", |
470 | 473 | "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Fehler beim Abrufen der BTCPay-Konfiguration", |
471 | 474 | "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Fehler beim Laden der Olympioniken", |
|
0 commit comments