v0.2.6 — Production Cleanup

What's Changed

• Chain color scheme now correctly colors ligands by their parent chain (was fixed magenta)
• Added 4HHB integration test verifying HEM ligand parsing
• Suppressed clippy warning on render function
• Version bump for production release

Full small molecule support was added in v0.2.5 — see that release for details.