Remove nodes

[framitdavid]

Code that traverses all nodes should be avoided, but until we identify a better approach, this can instead be handled through a selector on the FormStore that retrieves the number of rows in repeating groups and constructs a list of all “nodes.”