[Tables] Archboard feedback

[annatisch]

• Removes location_mode from the public API
• Updates the ivar documentation on clients
• Renames account_url to endpoint to be consistent across languages
• Removes the select parameter from list/query tables.
• Adds the select parameter to get_entity