perf: overlap query embedding with lexical retrieval + typeahead catalog cache (round 2, phase 5)#486

BigSimmo merged 1 commit into

claude/perf-r2-plan-cache-migrationBigSimmo/Database:claude/perf-r2-plan-cache-migrationfrom

claude/perf-r2-eval-gatedBigSimmo/Database:claude/perf-r2-eval-gatedCopy head branch name to clipboard