fix(rag): don't rescue bare cross-reference answers in source-backed recovery#538

BigSimmo merged 4 commits into

mainBigSimmo/Database:mainfrom

claude/rag-cross-reference-guardBigSimmo/Database:claude/rag-cross-reference-guardCopy head branch name to clipboard