docs: reconcile memory ledgers after task review + fix .env.example weak-OR footgun#720

BigSimmo merged 2 commits into

mainBigSimmo/Database:mainfrom

claude/memory-tasks-review-glmntqBigSimmo/Database:claude/memory-tasks-review-glmntqCopy head branch name to clipboard