refactor(rag): extract the rag cluster into src/lib/rag/ (maturity X2)#994

BigSimmo merged 6 commits into

mainBigSimmo/Database:mainfrom

claude/maturity-phase-4-rag-extractionBigSimmo/Database:claude/maturity-phase-4-rag-extractionCopy head branch name to clipboard