docs(rag): fix buildRagSourceBlock & applyNumericVerification citations after the src/lib/rag extraction#998

BigSimmo merged 1 commit into

mainBigSimmo/Database:mainfrom

claude/pr-994-issues-p6bmujBigSimmo/Database:claude/pr-994-issues-p6bmujCopy head branch name to clipboard