Liquid tag/filter with underscore doesn't works in markdown files

[laedit]

During the markdown processing, this:
<p>{{ 'This is a test' | number_of_words }}</p>
Will become:
<p>{{ 'This is a test' | number<em>of</em>words }}</p>
And will prevent the tag/filter to work.