Comfy-Org · comfyui-wiki · Jul 7, 2026 · Jul 7, 2026
diff --git a/agent-tools/index.mdx b/agent-tools/index.mdx
@@ -13,13 +13,13 @@

 <CardGroup cols={2}>
  <Card title="Comfy Cloud MCP" icon="cloud" href="/agent-tools/cloud">
    Connect to the hosted MCP server at <code>cloud.comfy.org/mcp</code>. Generate images, video, audio, and 3D on Cloud GPUs, search templates/models/nodes, run workflows, and share saved workflows from chat.
  </Card>
  <Card title="Comfy Partner MCP" icon="plug" href="/agent-tools/partner-mcp">
     Run a local MCP server using the Comfy Partner-Node SDK. Provides unified <code>generate_image</code>, <code>generate_video</code>, <code>generate_3d</code>, and more tools across 30+ partner providers.
   </Card>
   <Card title="Comfy Local MCP" icon="server" href="/agent-tools/local">
-    First-party local MCP server that drives your **own** ComfyUI install via <code>comfy-cli</code> — run workflows and inspect the nodes and models your machine actually has. *Early preview.*
+    First-party local MCP server that drives your **own** ComfyUI install via <code>comfy-cli</code>. *Private test; not publicly available yet.*
   </Card>
   <Card title="Comfy CLI" icon="terminal" href="/agent-tools/comfy-cli">
     Short agent-oriented overview of <code>comfy generate</code>. For the complete CLI guide, see [Getting started](/comfy-cli/getting-started).
@@ -34,18 +34,16 @@
 |---|---|---|---|---|
 | **Type** | Remote (hosted) | Local MCP server | Local MCP server | Local CLI |
 | **Requires** | Comfy Cloud subscription | [Comfy API key](/development/api-development/getting-an-api-key) | Local ComfyUI + [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) | [Comfy API key](/development/api-development/getting-an-api-key) |
 | **Models** | Comfy Cloud models (pre-installed) | 30+ partner providers (BFL, Ideogram, Kling, Runway, Veo, ElevenLabs, etc.) | Your local models and custom nodes | Partner nodes via `comfy generate` |
 | **Workflows** | Full ComfyUI workflow execution | Partner API generation (no custom workflows) | Full local ComfyUI workflow execution | One-shot partner API calls (no workflow JSON) |
 | **GPU** | Cloud GPUs (no local GPU needed) | No GPU needed (API-based) | Your local GPU | No GPU needed (API-based) |
 | **Best for** | Chat-driven agents, template search | Unified MCP tools across providers | Driving your own local ComfyUI from chat | Scripts, CI, batch jobs |

 ---
 
 ## What about local ComfyUI?
 
-Want to drive a **local** ComfyUI install with an agent instead of (or alongside) Comfy Cloud MCP? Comfy now ships a first-party option.
-
-**Comfy Local MCP (first-party).** [**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp) is our official local MCP server — a thin wrapper over [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) that lets AI agents run workflows on **your own** ComfyUI and inspect the nodes, custom nodes, and models your install actually has. It is an **early preview**. See [**Comfy Local MCP**](/agent-tools/local) for setup and client configuration.
+Want to drive a **local** ComfyUI install with an agent instead of (or alongside) Comfy Cloud MCP? See [**Comfy Local MCP**](/agent-tools/local) for our first-party local MCP server, setup, and client configuration. It is in **private test** and not publicly available yet.
 
 **Community MCP servers.** Several community projects also connect MCP clients to a local ComfyUI instance:
 

diff --git a/agent-tools/local.mdx b/agent-tools/local.mdx
@@ -6,10 +6,10 @@
 ---
 
 <Warning>
-  **Early preview.** `comfy-local-mcp` is an early proof-of-concept. The core loop (`server_info → run_workflow → fetch_outputs`) is validated end-to-end against a live local ComfyUI, but tools and behavior may still change.
+  **Private test.** `comfy-local-mcp` is in private testing and is not publicly available yet. If you do not have private-test access, you cannot install or use it today. The core loop (`server_info → run_workflow → fetch_outputs`) is validated end-to-end against a live local ComfyUI, but tools and behavior may still change.
 </Warning>
 
 [**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp) is Comfy's **first-party local MCP server** — the official way to drive a **local** ComfyUI install from AI agents (Claude Code, Claude Desktop, Cursor, and other MCP clients). It is a thin wrapper over [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli): each tool shells out to the `comfy` command, so `comfy-cli` is the engine and there is no code shared with the [Comfy Cloud MCP](/agent-tools/cloud).

 Unlike the cloud and partner servers, it talks to the ComfyUI running on **your own machine** — so it can run your workflows and inspect the nodes, custom nodes, and models your install actually has.

@@ -35,7 +35,7 @@
 This puts a `comfy-local-mcp` console script on your `PATH` — that command is the MCP server (it speaks MCP over stdio). Point your AI client at it below.

 <Note>
  **`COMFY_BIN` (optional).** MCP clients launch the server with their own environment, which often does **not** include your shell's `PATH`. If `comfy` lives in a virtualenv or a non-standard location, set `COMFY_BIN` to its absolute path (for example `/path/to/venv/bin/comfy`). Every client example below shows where it goes; drop it if `comfy` is already on the environment your client launches the server with.
 </Note>

 ---

diff --git a/ja/agent-tools/index.mdx b/ja/agent-tools/index.mdx
@@ -3,12 +3,12 @@ title: "Agent Tools / MCP"
 description: "Model Context Protocol (MCP) を使用して AI エージェントを ComfyUI に接続し、画像、動画、オーディオ、3D コンテンツを生成します。"
 sidebarTitle: "概要"
 icon: "robot"
-translationSourceHash: 1d8d589d
+translationSourceHash: 52f434b2
 translationFrom: agent-tools/index.mdx
 translationBlockHashes:
-  "_intro": de00d389
+  "_intro": 72089b69
   "Which One Should I Use?": fa16d052
-  "What about local ComfyUI?": 26614358
+  "What about local ComfyUI?": 345c7907
   "What is MCP?": bb62fbe5
 ---
 
@@ -26,15 +26,13 @@ ComfyUI は **MCP サーバー** と **Comfy CLI** を提供しているので
     Comfy Partner-Node SDK を使用したローカル MCP サーバー。30以上のパートナープロバイダーに対応する統一された <code>generate_image</code>、<code>generate_video</code>、<code>generate_3d</code> などのツールを提供します。
   </Card>
   <Card title="Comfy Local MCP" icon="server" href="/ja/agent-tools/local">
-    公式のローカル MCP サーバーです。<code>comfy-cli</code> を使用して <strong>お使いの</strong> ComfyUI インストールを操作し、実際にマシンにあるノードやモデルを確認しながらワークフローを実行できます。<em>早期プレビュー。</em>
+    ファーストパーティのローカル MCP サーバーです。<code>comfy-cli</code> を使用して、<strong>お使いの</strong> ComfyUI インストールを操作します。<em>非公開テスト。まだ一般公開されていません。</em>
   </Card>
   <Card title="Comfy CLI" icon="terminal" href="/ja/agent-tools/comfy-cli">
     <code>comfy generate</code> の短いエージェント向け概要。完全な CLI ガイドは [はじめに](/ja/comfy-cli/getting-started) をご覧ください。
   </Card>
 </CardGroup>
 
----
-
 ## どちらを使うべき？
 
 | | Comfy Cloud MCP | Comfy Partner MCP | Comfy Local MCP | Comfy CLI |
@@ -50,11 +48,9 @@ ComfyUI は **MCP サーバー** と **Comfy CLI** を提供しているので
 
 ## ローカルのComfyUIは？
 
-エージェントを使って（Comfy Cloud MCP の代わりに、または併用して）**ローカル**の ComfyUI インストールを操作したいですか？ Comfy は現在、ファーストパーティのオプションを提供しています。
-
-**Comfy Local MCP（ファーストパーティ）。** [**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp) は公式のローカル MCP サーバーです。[comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) のシンプルなラッパーで、AI エージェントが**あなた自身の** ComfyUI でワークフローを実行し、インストールされているノード、カスタムノード、モデルを確認できるようにします。**早期プレビュー**です。セットアップとクライアント設定については [**Comfy Local MCP**](/ja/agent-tools/local) をご覧ください。
+エージェントを使って（Comfy Cloud MCP の代わりに、または併用して）**ローカル**の ComfyUI インストールを操作したいですか？ ファーストパーティのローカル MCP サーバー、セットアップ、クライアント設定については [**Comfy Local MCP**](/ja/agent-tools/local) をご覧ください。現在**非公開テスト**中で、まだ一般公開されていません。
 
-**コミュニティ MCP サーバー** いくつかのコミュニティプロジェクトも MCP クライアントをローカルの ComfyUI インスタンスに接続しています：
+**コミュニティ MCP サーバー。** いくつかのコミュニティプロジェクトも MCP クライアントをローカルの ComfyUI インスタンスに接続しています：
 
 | プロジェクト | リポジトリ |
 | --- | --- |

diff --git a/ja/agent-tools/local.mdx b/ja/agent-tools/local.mdx
@@ -3,27 +3,26 @@
 sidebarTitle: "Local MCP"
 description: "AIエージェント（Claude Code、Claude Desktop、Cursor）から自分のローカルComfyUIを操作できる、ファーストパーティのcomfy-local-mcpサーバーを使用します。ワークフローを実行し、出力を収集し、インストールに実際に含まれるノードとモデルを検査します。"
 icon: "server"
-translationSourceHash: 6e3c6f59
+translationSourceHash: 0010e883
 translationFrom: agent-tools/local.mdx
 translationBlockHashes:
-  "_intro": c7dd095f
+  "_intro": 3a6fd2da
   "Requirements": d93ce096
   "Installation": 09f9ec59
   "Configure your AI client": 69542371
   "Quickstart": 80f22916
   "Tools": f40c9da1
   "Related": 4338f84c
 ---
+
 <Warning>
-  **早期プレビュー。** `comfy-local-mcp` は初期の概念実証です。コアループ (`server_info → run_workflow → fetch_outputs`) は実際のローカル ComfyUI に対してエンドツーエンドで検証されていますが、ツールや動作はまだ変更される可能性があります。
+  **非公開テスト。** `comfy-local-mcp` は非公開テスト中であり、まだ一般公開されていません。非公開テストへのアクセス権がない場合、現在はインストールや使用はできません。コアループ (`server_info → run_workflow → fetch_outputs`) は実際のローカル ComfyUI に対してエンドツーエンドで検証されていますが、ツールや動作はまだ変更される可能性があります。
 </Warning>
 
-[**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp) は Comfy の **ファーストパーティのローカル MCP サーバー**: AI エージェント (Claude Code、Claude Desktop、Cursor、およびその他の MCP クライアント) から **ローカル**の ComfyUI インストールを操作する公式の方法です。これは [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) の薄いラッパーであり、各ツールは `comfy` コマンドをシェルアウトし、comfy-cli がエンジンとして機能します。[Comfy Cloud MCP](/ja/agent-tools/cloud) とのコード共有はありません。
+[**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp) は Comfy の **ファーストパーティのローカル MCP サーバー** — AI エージェント (Claude Code、Claude Desktop、Cursor、およびその他の MCP クライアント) から **ローカル**の ComfyUI インストールを操作する公式の方法です。これは [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) の薄いラッパーであり、各ツールは `comfy` コマンドをシェルアウトし、comfy-cli がエンジンとして機能します。[Comfy Cloud MCP](/ja/agent-tools/cloud) とのコード共有はありません。
 
 クラウドやパートナーサーバーとは異なり、これは **あなたのマシン** で実行されている ComfyUI と通信するため、自分のワークフローを実行したり、インストールに実際に含まれているノード、カスタムノード、モデルを検査したりできます。
 
----
-
 ## 要件
 
 - **Python 3.10+**

diff --git a/ko/agent-tools/index.mdx b/ko/agent-tools/index.mdx
@@ -3,12 +3,12 @@
 description: "AI 에이전트를 모델 컨텍스트 프로토콜(MCP)을 통해 ComfyUI에 연결하여 이미지, 비디오, 오디오 및 3D 콘텐츠를 생성합니다."
 sidebarTitle: "개요"
 icon: "robot"
-translationSourceHash: 1d8d589d
+translationSourceHash: 52f434b2
 translationFrom: agent-tools/index.mdx
 translationBlockHashes:
-  "_intro": de00d389
+  "_intro": 72089b69
   "Which One Should I Use?": fa16d052
-  "What about local ComfyUI?": 26614358
+  "What about local ComfyUI?": 345c7907
   "What is MCP?": bb62fbe5
 ---
 
@@ -26,7 +26,7 @@
     Comfy Partner-Node SDK를 사용해 로컬 MCP 서버를 실행하세요. 30개 이상의 파트너 제공업체에서 통합된 <code>generate_image</code>, <code>generate_video</code>, <code>generate_3d</code> 및 기타 도구를 제공합니다.
   </Card>
   <Card title="Comfy Local MCP" icon="server" href="/ko/agent-tools/local">
-    <code>comfy-cli</code>를 통해 자신의 ComfyUI 설치를 구동하는 공식 로컬 MCP 서버입니다. 워크플로를 실행하고 실제 머신에 있는 노드와 모델을 검사할 수 있습니다. <em>초기 미리보기</em>
+    <code>comfy-cli</code>를 통해 사용자 **자신의** ComfyUI 설치를 구동하는 자사 로컬 MCP 서버입니다. <em>비공개 테스트; 아직 공개적으로 사용할 수 없습니다.</em>
   </Card>
   <Card title="Comfy CLI" icon="terminal" href="/ko/agent-tools/comfy-cli">
     <code>comfy generate</code>에 대한 에이전트 중심의 간략한 개요입니다. 전체 CLI 가이드는 [시작하기](/ko/comfy-cli/getting-started)를 참조하세요.
@@ -41,7 +41,7 @@
 |---|---|---|---|---|
 | **유형** | 원격(호스팅) | 로컬 MCP 서버 | 로컬 MCP 서버 | 로컬 CLI |
 | **필요사항** | Comfy Cloud 구독 | [Comfy API 키](/ko/development/api-development/getting-an-api-key) | 로컬 ComfyUI + [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) | [Comfy API 키](/ko/development/api-development/getting-an-api-key) |
 | **모델** | Comfy Cloud 모델(사전 설치됨) | 30개 이상의 파트너 제공업체 (BFL, Ideogram, Kling, Runway, Veo, ElevenLabs 등) | 로컬 모델 및 커스텀 노드 | `comfy generate`를 통한 파트너 노드 |
 | **워크플로** | 전체 ComfyUI 워크플로 실행 | 파트너 API 생성 (맞춤형 워크플로 없음) | 전체 로컬 ComfyUI 워크플로 실행 | 일회성 파트너 API 호출 (워크플로 JSON 불필요) |
 | **GPU** | 클라우드 GPU (로컬 GPU 필요 없음) | GPU 불필요 (API 기반) | 로컬 GPU | GPU 불필요 (API 기반) |
 | **최적 사용처** | 채팅 기반 에이전트, 템플릿 검색 | 다양한 제공업체를 위한 통합 MCP 도구 | 채팅으로 로컬 ComfyUI 구동 | 스크립트, CI, 배치 작업 |
@@ -50,9 +50,7 @@
 
 ## 로컬 ComfyUI는 어떻게 하나요?
 
-Comfy Cloud MCP 대신(또는 함께) **로컬** ComfyUI 설치를 에이전트로 구동하고 싶으신가요? 이제 Comfy에서 자체(first-party) 옵션을 제공합니다.
-
-**Comfy Local MCP (자체 제공).** [**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp)는 공식 로컬 MCP 서버입니다. [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) 위의 가벼운 래퍼로, AI 에이전트가 **자신의** ComfyUI에서 워크플로를 실행하고 설치된 노드, 커스텀 노드, 모델을 검사할 수 있습니다. **초기 미리보기**입니다. 설정 및 클라이언트 구성은 [**Comfy Local MCP**](/ko/agent-tools/local)를 참조하세요.
+Comfy Cloud MCP 대신(또는 함께) **로컬** ComfyUI 설치를 에이전트로 구동하고 싶으신가요? 자체(first-party) 로컬 MCP 서버, 설정 및 클라이언트 구성은 [**Comfy Local MCP**](/ko/agent-tools/local)를 참조하세요. 현재 **비공개 테스트** 중이며 아직 공개적으로 사용할 수 없습니다.
 
 **커뮤니티 MCP 서버.** 여러 커뮤니티 프로젝트도 MCP 클라이언트를 로컬 ComfyUI 인스턴스에 연결합니다:
 

diff --git a/ko/agent-tools/local.mdx b/ko/agent-tools/local.mdx
@@ -3,26 +3,25 @@
 sidebarTitle: "Local MCP"
 description: "자신의 로컬 ComfyUI를 AI 에이전트(Claude Code, Claude Desktop, Cursor)에서 구동하세요. 공식 comfy-local-mcp 서버를 사용하여 워크플로를 실행하고, 출력을 수집하며, 실제 설치된 노드와 모델을 검사할 수 있습니다."
 icon: "server"
-translationSourceHash: 6e3c6f59
+translationSourceHash: 0010e883
 translationFrom: agent-tools/local.mdx
 translationBlockHashes:
-  "_intro": c7dd095f
+  "_intro": 3a6fd2da
   "Requirements": d93ce096
   "Installation": 09f9ec59
   "Configure your AI client": 69542371
   "Quickstart": 80f22916
   "Tools": f40c9da1
   "Related": 4338f84c
 ---
+
 <Warning>
-  **초기 미리보기.** `comfy-local-mcp`는 초기 개념 증명(proof-of-concept)입니다. 핵심 루프(`server_info → run_workflow → fetch_outputs`)는 실제 로컬 ComfyUI에 대해 종단 간 검증되었지만, 도구와 동작은 변경될 수 있습니다.
+  **비공개 테스트.** `comfy-local-mcp`는 비공개 테스트 중이며 아직 공개적으로 사용할 수 없습니다. 비공개 테스트 접근 권한이 없다면 오늘 설치하거나 사용할 수 없습니다. 핵심 루프(`server_info → run_workflow → fetch_outputs`)는 실제 로컬 ComfyUI에 대해 종단 간 검증되었지만, 도구와 동작은 변경될 수 있습니다.
 </Warning>
 
-[**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp)는 Comfy의 **공식 로컬 MCP 서버**입니다: AI 에이전트(Claude Code, Claude Desktop, Cursor 및 기타 MCP 클라이언트)에서 **로컬** ComfyUI 설치를 구동하는 공식적인 방법입니다. 이는 [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli)의 간단한 래퍼입니다: 각 도구는 `comfy` 명령을 호출하므로, `comfy-cli`가 엔진이며 [Comfy Cloud MCP](/ko/agent-tools/cloud)와 코드를 공유하지 않습니다.
-
-클라우드 및 파트너 서버와 달리, **사용자 자신의 머신**에서 실행되는 ComfyUI와 통신하므로 워크플로를 실행하고 설치에 실제로 있는 노드, 커스텀 노드 및 모델을 검사할 수 있습니다.
+[**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp)는 Comfy의 **공식 로컬 MCP 서버**로, AI 에이전트(Claude Code, Claude Desktop, Cursor 및 기타 MCP 클라이언트)에서 **로컬** ComfyUI 설치를 구동하는 공식적인 방법입니다. 이는 [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli)의 가벼운 래퍼로, 각 도구는 `comfy` 명령을 호출하므로 `comfy-cli`가 엔진 역할을 하며 [Comfy Cloud MCP](/ko/agent-tools/cloud)와 코드를 공유하지 않습니다.
 
----
+클라우드 및 파트너 서버와 달리, **사용자 자신의 머신**에서 실행 중인 ComfyUI와 통신하므로 설치에 실제로 있는 워크플로를 실행하고 노드, 커스텀 노드, 모델을 검사할 수 있습니다.
 
 ## 요구 사항
 

diff --git a/zh/agent-tools/index.mdx b/zh/agent-tools/index.mdx
@@ -3,12 +3,12 @@ title: "Agent Tools / MCP"
 description: "通过 Model Context Protocol (MCP) 将 AI 代理连接到 ComfyUI，用于生成图像、视频、音频和 3D 内容。"
 sidebarTitle: "概览"
 icon: "robot"
-translationSourceHash: 1d8d589d
+translationSourceHash: 52f434b2
 translationFrom: agent-tools/index.mdx
 translationBlockHashes:
-  "_intro": de00d389
+  "_intro": 72089b69
   "Which One Should I Use?": fa16d052
-  "What about local ComfyUI?": 26614358
+  "What about local ComfyUI?": 345c7907
   "What is MCP?": bb62fbe5
 ---
 
@@ -26,7 +26,7 @@ ComfyUI 提供了 **MCP 服务器** 和 **Comfy CLI**，让 AI 代理和开发
     使用 Comfy Partner-Node SDK 运行本地 MCP 服务器。提供统一的 <code>generate_image</code>、<code>generate_video</code>、<code>generate_3d</code> 等工具，覆盖 30+ 合作伙伴提供商。
   </Card>
   <Card title="Comfy Local MCP" icon="server" href="/zh/agent-tools/local">
-    第一方本地 MCP 服务器，通过 <code>comfy-cli</code> 驱动您**自己的** ComfyUI 安装，运行工作流并检查您的机器实际拥有的节点和模型。*早期预览。*
+    第一方本地 MCP 服务器，通过 <code>comfy-cli</code> 驱动您**自己的** ComfyUI 安装。*私有测试；尚未公开提供。*
   </Card>
   <Card title="Comfy CLI" icon="terminal" href="/zh/agent-tools/comfy-cli">
     关于 <code>comfy generate</code> 的简短代理导向概述。完整 CLI 指南请参见 [入门](/zh/comfy-cli/getting-started)。
@@ -50,9 +50,7 @@ ComfyUI 提供了 **MCP 服务器** 和 **Comfy CLI**，让 AI 代理和开发
 
 ## 那本地 ComfyUI 呢？
 
-想用 AI 代理驱动**本地** ComfyUI 安装，而不是（或同时使用）Comfy Cloud MCP 吗？Comfy 现已提供第一方选项。
-
-**Comfy Local MCP（第一方）。** [**comfy-local-mcp**](https://github.com/Comfy-Org/comfy-local-mcp) 是我们官方的本地 MCP 服务器。这是 [comfy-cli](https://github.com/Comfy-Org/comfy-cli) 的轻量封装，让 AI 代理能在**您自己的** ComfyUI 上运行工作流，并检查您安装中实际拥有的节点、自定义节点和模型。这是一个**早期预览**。请参阅 [**Comfy Local MCP**](/zh/agent-tools/local) 了解设置和客户端配置。
+想用 AI 代理驱动**本地** ComfyUI 安装，而不是（或同时使用）Comfy Cloud MCP 吗？请参阅 [**Comfy Local MCP**](/zh/agent-tools/local) 了解我们的第一方本地 MCP 服务器、设置和客户端配置。目前处于**私有测试**阶段，尚未公开发布。
 
 **社区 MCP 服务器。** 多个社区项目也将 MCP 客户端连接到本地 ComfyUI 实例：