diracos2 installer script failed unpacking on ARM64

[randria]

Hi.

This issue is not new but just to follow-up an opened one here DIRACGrid/DIRAC#6977 with a discussion initiated here DIRACGrid/DIRAC#7546

As I said this issue becomes problematic because I have tested with different versions of DIRACOS2 (2.36, 2.37, 2.38) and it occured the same message where the extraction failed because the conda.exe is killed when called. But when I build from scratch with conda constructor as explained in your tuto, it works without issues till the pip install DIRAC but when I initialized the dirac-proxy-init (with success) and afterward run a dirac command dirac-proxy-info it occurs this message error below, but I suppose it's related to the certificate sent to the proxy ?

Traceback (most recent call last):
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/ConfigurationSystem/Client/LocalConfiguration.py", line 345, in loadUserData
    self.__initLogger(self.componentName, self.loggingSection)
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/ConfigurationSystem/Client/LocalConfiguration.py", line 312, in __initLogger
    gLogger.initialize(componentName, logSection, forceInit=forceInit)
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/FrameworkSystem/private/standardLogging/LoggingRoot.py", line 102, in initialize
    backends = self.__getBackendsFromCFG(cfgPath)
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/FrameworkSystem/private/standardLogging/LoggingRoot.py", line 176, in __getBackendsFromCFG
    operation = Operations()
                ^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/ConfigurationSystem/Client/Helpers/Operations.py", line 104, in __init__
    self.__discoverSettings()
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/ConfigurationSystem/Client/Helpers/Operations.py", line 119, in __discoverSettings
    result = getVOfromProxyGroup()
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/Core/Security/ProxyInfo.py", line 201, in getVOfromProxyGroup
    ret = getProxyInfo(disableVOMS=True)
          ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/Users/xxx/diracos/lib/python3.11/site-packages/DIRAC/Core/Security/ProxyInfo.py", line 50, in getProxyInfo