Ensure phoneNumber is returned in the personalDetails

[mountiny]

Found during reviewing #50660 (comment) when the personal details are added the phoneNumber was not returned as part of the personalDetails response

Investigate why and and make sure its returned

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @kadiealexander (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details. Please add this bug to a GH project, as outlined in the SO.

[DylanDylann]

@mountiny

phoneNumber isn't returned caused this bug

RCA:

App/src/components/ReportActionItem/IssueCardMessage.tsx

Lines 30 to 36 in d329b9c

	const missingDetails =
	!privatePersonalDetails?.legalFirstName ||
	!privatePersonalDetails?.legalLastName ||
	!privatePersonalDetails?.dob ||
	!privatePersonalDetails?.phoneNumber ||
	isEmptyObject(privatePersonalDetails?.addresses) ||
	privatePersonalDetails.addresses.length === 0;

missingDetails is true because there are no phoneNumber

--> The add missing detail button appear

App/src/components/ReportActionItem/IssueCardMessage.tsx

Lines 45 to 51 in d329b9c

	{shouldShowAddMissingDetailsButton && (
	<Button
	onPress={() => Navigation.navigate(ROUTES.MISSING_PERSONAL_DETAILS)}
	success
	style={[styles.alignSelfStart, styles.mt3]}
	text={translate('workspace.expensifyCard.addShippingDetails')}
	/>

[kadiealexander]

Not overdue.