[No QA] Tune web modal, dropdown and RHP animations#90212

Julesssss merged 23 commits into

Expensify:mainExpensify/App:mainfrom

callstack-internal:perf/instant-web-modal-animationscallstack-internal/Expensify-App:perf/instant-web-modal-animationsCopy head branch name to clipboard