addLayers doesn't work with singleMarkerMode

[duncanparkes]

When in singleMarkerMode, addLayers still uses the default leaflet icon rather than a cluster of size one.

[danzel]

Thanks! Will go through your PRs tomorrow