Skip to content

docs: document multi-sink ATOF export#417

Merged
rapids-bot[bot] merged 1 commit into
NVIDIA:mainfrom
willkill07:wkk_atof-multi-sinks-docs
Jul 16, 2026
Merged

docs: document multi-sink ATOF export#417
rapids-bot[bot] merged 1 commit into
NVIDIA:mainfrom
willkill07:wkk_atof-multi-sinks-docs

Conversation

@willkill07

@willkill07 willkill07 commented Jul 14, 2026

Copy link
Copy Markdown
Member

Overview

Documents the v2 multi-sink ATOF export configuration introduced by #416. This is a documentation and E2E-fixture follow-up; it does not change runtime behavior.

  • I confirm this contribution is my own work, or I have the right to submit it under this project's license.
  • I searched existing issues and open pull requests, and this does not duplicate existing work.

Details

  • Updates ATOF, ATIF, observability-configuration, and plugin-configuration-file guidance for named sink configurations.
  • Updates the coding-agent E2E fixtures and relevant agent-skill references to use the v2 schema.
  • Covers tagged sinks, configuration precedence, and migration from the legacy single-sink configuration.
  • Contains no implementation changes.
  • Breaking changes: none.

Validation:

  • just docs
  • just docs-linkcheck
  • targeted uv run pre-commit run --files ...
  • bash -n for the three updated E2E scripts

Where should the reviewer start?

Start with docs/configure-plugins/observability/atof.mdx.

Related Issues: (use one of the action keywords Closes / Fixes / Resolves / Relates to)

@willkill07
willkill07 requested review from a team and lvojtku as code owners July 14, 2026 03:11
@github-actions github-actions Bot added size:M PR is medium Documentation documentation-related labels Jul 14, 2026
@coderabbitai

coderabbitai Bot commented Jul 14, 2026

Copy link
Copy Markdown

Review Change Stack

Note

Reviews paused

It looks like this branch is under active development. To avoid overwhelming you with review comments due to an influx of new commits, CodeRabbit has automatically paused this review. You can configure this behavior by changing the reviews.auto_review.auto_pause_after_reviewed_commits setting.

Use the following commands to manage reviews:

  • @coderabbitai resume to resume automatic reviews.
  • @coderabbitai review to trigger a single review.

Use the checkboxes below for quick actions:

  • ▶️ Resume reviews
  • 🔍 Trigger review

Walkthrough

ATOF documentation now uses version 2 file and stream sinks, updates language examples and validation guidance, and revises quick-start instructions. Hermes documentation now covers persistent capture through a long-lived stdio MCP gateway, routing, lifecycle behavior, testing, and troubleshooting.

Changes

ATOF sink configuration documentation

Layer / File(s) Summary
ATOF v2 sink contract
docs/configure-plugins/observability/atof.mdx, docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
Defines version 2 ATOF configuration with file and stream sinks, stream fields, headers, flushing, failure handling, and validation terminology.
Language configuration examples
docs/configure-plugins/observability/atof.mdx, docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
Updates Python, Node.js, and Rust plugin and manual API examples to use file or stream sink configuration.
Operational configuration guidance
README.md, skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md, docs/configure-plugins/observability/atof.mdx, docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
Updates quick-start, reference, and doctor guidance for version 2 file sinks, stream sinks, and sink-specific verification.

Hermes persistent capture documentation

Layer / File(s) Summary
Hermes gateway lifecycle and capture
docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
Documents persistent Hermes capture installation, shared MCP gateway lifecycle, model routing, hook coverage, transparent runs, uninstall scope, end-to-end validation, and troubleshooting.

Estimated code review effort: 3 (Moderate) | ~25 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5
✅ Passed checks (5 passed)
Check name Status Explanation
Docstring Coverage ✅ Passed No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check ✅ Passed Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check ✅ Passed Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Title check ✅ Passed The title matches the PR's doc-focused multi-sink ATOF export changes and follows Conventional Commits style.
Description check ✅ Passed The description includes all required sections and details the docs-only scope, validation, reviewer start, and related issue.
✨ Finishing Touches
🧪 Generate unit tests (beta)
  • Create PR with unit tests

Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.

@willkill07 willkill07 added this to the 0.6 milestone Jul 14, 2026
@willkill07 willkill07 self-assigned this Jul 14, 2026
@github-actions

Copy link
Copy Markdown

@coderabbitai coderabbitai Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Actionable comments posted: 2

Caution

Some comments are outside the diff and can’t be posted inline due to platform limitations.

⚠️ Outside diff range comments (1)
docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx (1)

1-1: 🔒 Security & Privacy | 🔵 Trivial | ⚡ Quick win

Model header_env somewhere instead of only hardcoded headers. header_env exists specifically to keep credentials out of plugins.toml, but no example anywhere in this PR uses it, while the one general example that does show headers hardcodes a bearer-token-shaped value — teaching the opposite of the stated best practice.

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx#L84-85: replace or supplement the hardcoded [components.config.atof.sinks.headers] authorization = "Bearer <token>" example with a header_env example (e.g., header_env = { authorization = "ATOF_AUTH_TOKEN" }).
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx#L61-84: add a header_env entry to the plugins.toml stream-sink example (Lines 42-47) so the field table entry (Line 76) has a concrete usage sample.
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md#L37-40: pair the prose recommendation with a one-line header_env code sample in the toml block above it.
🤖 Prompt for AI Agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

In `@docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx` at line 1, Update the
observability documentation examples to demonstrate header_env rather than
hardcoded bearer credentials: revise the general sink configuration example, add
header_env to the ATOF plugins.toml stream-sink example, and add a one-line
header_env TOML sample alongside the recommendation in the ATOF reference.
Preserve the existing field descriptions while ensuring each example uses an
environment-variable name for authorization.
🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@docs/configure-plugins/observability/atof.mdx`:
- Around line 71-84: Update the url field description in the stream sinks
configuration table to replace “Endpoint URL.” with stream-sink terminology such
as “Stream URL.”, while leaving the other field descriptions unchanged.
- Around line 279-284: Update the Python ATOF example around AtofExporterConfig
to use the supported configuration API: import and instantiate
AtofEndpointConfig, configure the endpoint through its supported fields, and
assign the resulting endpoint configuration to config.endpoints. Remove the
unsupported sink_type, url, and transport assignments while preserving the
example’s HTTP endpoint intent.

---

Outside diff comments:
In `@docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx`:
- Line 1: Update the observability documentation examples to demonstrate
header_env rather than hardcoded bearer credentials: revise the general sink
configuration example, add header_env to the ATOF plugins.toml stream-sink
example, and add a one-line header_env TOML sample alongside the recommendation
in the ATOF reference. Preserve the existing field descriptions while ensuring
each example uses an environment-variable name for authorization.
🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

  • Push a commit to this branch (recommended)
  • Create a new PR with the fixes

ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Enterprise

Run ID: f20b468b-da33-4b54-8929-875014d1ea61

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 8889361 and de8ad9d.

📒 Files selected for processing (5)
  • README.md
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
📜 Review details
⏰ Context from checks skipped due to timeout. (2)
  • GitHub Check: Check / Run
  • GitHub Check: Preview docs
🧰 Additional context used
📓 Path-based instructions (16)
**/*.{md,rst,html,txt}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-brand-terminology.md)

**/*.{md,rst,html,txt}: Always spell NVIDIA in all caps. Do not use Nvidia, nvidia, nVidia, nVIDIA, or NV.
Use an NVIDIA before a noun because the name starts with an 'en' sound.
Do not add a registered trademark symbol after NVIDIA when referring to the company.
Use trademark symbols with product names only when the document type or legal guidance requires them.
Verify official capitalization, spacing, and hyphenation for product names.
Precede NVIDIA product names with NVIDIA on first mention when it is natural and accurate.
Do not rewrite product names for grammar or title-case rules.
Preserve third-party product names according to the owner's spelling.
Include the company name and full model qualifier on first use when it helps identify the model.
Preserve the official capitalization and punctuation of model names.
Use shorter family names only after the full name is established.
Spell out a term on first use and put the acronym in parentheses unless the acronym is widely understood by the intended audience.
Use the acronym on later mentions after it has been defined.
For long documents, reintroduce the full term if readers might lose context.
Form plurals of acronyms with s, not an apostrophe, such as GPUs.
In headings, common acronyms can remain abbreviated. Spell out the term in the first or second sentence of the body.
Common terms such as CPU, GPU, PC, API, and UI usually do not need to be spelled out for developer audiences.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.{md,rst,html}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-brand-terminology.md)

Link the first mention of a product name when the destination helps the reader.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.{md,rst,txt}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-guide.md)

Spell NVIDIA in all caps. Do not use Nvidia, nvidia, or NV.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.{md,rst}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-guide.md)

**/*.{md,rst}: Format commands, code elements, expressions, package names, file names, and paths as inline code.
Use descriptive link text. Avoid raw URLs and weak anchors such as "here" or "read more."
Use title case consistently for technical documentation headings.
Introduce code blocks, lists, tables, and images with complete sentences.
Write procedures as imperative steps. Keep steps parallel and split long procedures into smaller tasks.
Prefer active voice, present tense, short sentences, contractions, and plain English.
Use can for possibility and reserve may for permission.
Use after for temporal relationships instead of once.
Prefer refer to over see when the wording points readers to another resource.
Avoid culture-specific idioms, unnecessary Latinisms, jokes, and marketing exaggeration in technical docs.
Spell out months in body text, avoid ordinal dates, and use clear time zones.
Spell out whole numbers from zero through nine unless they are technical values, parameters, versions, or UI values.
Use numerals for 10 or greater and include commas in thousands.
Do not add trademark symbols to learning-oriented docs unless the source, platform, or legal guidance explicitly requires them.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.md

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-technical-docs.md)

**/*.md: Use title case consistently in technical documentation headings
Avoid quotation marks, ampersands, and exclamation marks in headings
Keep product, event, research, and whitepaper names in their official title case
Use title case for table headers
Do not force social-media sentence case into technical docs
Format code elements, commands, parameters, package names, and expressions in monospace
Format directories, file names, and paths in monospace using backticks
Use angle brackets inside monospace for variables inside paths, such as /home/<username>/.login
Format error messages and strings in quotation marks, keeping literal code strings in code formatting when clearer
Format UI buttons, menus, fields, and labels in bold
Use angle brackets between UI labels for menu paths, such as File > Save As
Use italics for new terms on first use, sparingly and only when introducing the term
Use italics for publication titles
Format keyboard shortcuts in plain text, such as Press Ctrl+Alt+Delete
Use owner/repo link text for GitHub repositories, preferring [NVIDIA/NeMo](link) over prose references like 'the GitHub repo'
Introduce every code block with a complete sentence
Do not make a code block complete the grammar of the previous sentence
Do not continue a sentence after a code block
Use syntax highlighting when the format supports it for code blocks
Avoid the word 'snippet' unless the surrounding docs already use it as a term of art
Keep inline method, function, and class references consistent with nearby docs, omitting empty parentheses for prose readability when no call is shown
Use descriptive anchor text that matches the destination title when possible for links
Avoid raw URLs in running text
Avoid generic anchor text such as 'here,' 'this page,' and 'read more'
Include acronyms in link text when a linked term includes an acronym
Do not link long sentences or multiple sentences
Avoid links that pull readers away from a procedure unless the link is a p...

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
{README.md,docs/**/*.{md,rst,txt},fern/**/*}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/prepare-code-freeze/SKILL.md)

Search and update documentation source for references to the old version in README.md, docs, and fern directories, updating current-version install commands, package examples, and configuration examples to <next-version>

Files:

  • README.md
**/*.{md,mdx}

📄 CodeRabbit inference engine (AGENTS.md)

Update README.md, fern/, package READMEs, and binding-support notes when public behavior, package names, examples, or supported bindings change.

**/*.{md,mdx}: Prefer the documented public API, not internal shortcuts
Keep package names, repo references, and build commands current
Keep release-process and release-notes guidance in repo-maintainer docs such as RELEASING.md, not as user-facing docs pages or CHANGELOG.md
Keep stable user-facing wrappers at scripts/ root in docs and examples; only point at namespaced helper paths when documenting internal maintenance work
When detailed dynamic plugin guides exist, keep Rust native plugin examples, Python worker plugin examples, and grpc-v1 protocol details on separate pages

If links in documentation change, run just docs-linkcheck.

Files:

  • README.md
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
**/*.{md,markdown,mdx}

📄 CodeRabbit inference engine (CONTRIBUTING.md)

Add the SPDX license header to all Markdown/MDX documentation files using the HTML comment block form.

Files:

  • README.md
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
{docs/**/*.md,README.md}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/add-binding-feature/SKILL.md)

Update reference docs, language-binding docs, READMEs, and example documentation when the public surface or expected usage changes.

Files:

  • README.md
{README.md,docs/index.md}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/contribute-docs/SKILL.md)

Update entry-point docs when examples or reading paths change

Files:

  • README.md
**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

**/*: Format changed files with the language-native formatter before the final lint/test pass.
If dynamic plugin behavior changed, use maintain-dynamic-plugins and include the native SDK, worker protocol, Python SDK, docs, packaging, and Codecov surfaces in the validation plan.
If code changes alter APIs, bindings, commands, paths, packaging behavior, observability/adaptive semantics, or documented best practices, update any dependent maintainer or consumer skills in the same branch.
During iteration, prefer uv run pre-commit run --files <changed files...>.
Before review or handoff, run uv run pre-commit run --all-files.

Files:

  • README.md
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
README.md

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

If documentation examples or commands in README.md change, run the targeted docs checks appropriate to the change.

Files:

  • README.md
{docs/**,README.md,CONTRIBUTING.md,RELEASING.md,SECURITY.md}

⚙️ CodeRabbit configuration file

{docs/**,README.md,CONTRIBUTING.md,RELEASING.md,SECURITY.md}: Review documentation for technical accuracy against the current API, command correctness, and consistency across language bindings.
Flag stale examples, missing SPDX headers where required, and instructions that no longer match CI or pre-commit behavior.

Files:

  • README.md
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
**/*.mdx

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/SKILL.md)

MDX top-of-file SPDX comments must use {/* ... */} delimiters instead of HTML comment delimiters (Must-Fix)

In MDX files, top-of-file comments must use JSX comment delimiters ({/* to open and */} to close); do not use HTML comments for MDX SPDX headers

Files:

  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
{docs,examples}/**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/rename-surfaces/SKILL.md)

Update docs and examples.

Files:

  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
docs/**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

If documentation examples or commands under docs/ change, run the targeted docs checks appropriate to the change.

Files:

  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
🧠 Learnings (1)
📚 Learning: 2026-07-14T02:53:59.997Z
Learnt from: willkill07
Repo: NVIDIA/NeMo-Relay PR: 415
File: docs/configure-plugins/observability/opentelemetry.mdx:98-113
Timestamp: 2026-07-14T02:53:59.997Z
Learning: In NeMo-Relay’s OpenTelemetry/OpenInference observability projection docs under docs/configure-plugins/observability/, document the projected-attribute contract as follows: (1) emit scalar top-level `data`/`metadata` fields as typed dotted OTLP attributes (for example, `nemo_relay.start.metadata.tenant`); (2) keep nested objects/arrays as JSON strings at their top-level OTLP attribute (rather than expanding them into nested OTLP attributes); and (3) do not reference the legacy `*_json` payload attributes (e.g., `data_json`, `metadata_json`, `input_json`) because they were intentionally removed as a breaking change.

Applied to files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
🔇 Additional comments (6)
docs/configure-plugins/observability/atof.mdx (2)

122-347: LGTM!


3-3: LGTM!

Also applies to: 16-16, 31-43, 52-52, 61-70, 94-94, 350-355

docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx (1)

67-83: LGTM!

README.md (1)

88-91: LGTM!

docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx (1)

102-116: LGTM!

skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md (1)

25-40: LGTM!

Also applies to: 55-59

Comment thread docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
Comment thread docs/configure-plugins/observability/atof.mdx

@coderabbitai coderabbitai Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Actionable comments posted: 3

🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@docs/configure-plugins/observability/atof.mdx`:
- Around line 71-75: Update both sink reference tables in the observability
configuration documentation to include the required type discriminator: add a
type row with value "file" to the file sink table and a type row with value
"stream" to the stream sink table, accurately describing each as the sink
variant selector.
- Around line 79-81: Update the stream sink documentation near the ATOF output
description to distinguish the canonical event payload from transport-specific
encoding: note that WebSocket delivers JSON text messages and that replace_dots
may transform keys before delivery. Preserve the existing statement that sinks
operate independently and stream failures do not block file output or other
streams.

In `@skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md`:
- Around line 63-65: Update the “Common failures” statement in the ATOF
reference to distinguish abrupt process termination or shutdown interruption
from normal shutdown. Do not describe normal shutdown() as dropping pending
events, since it guarantees flushing pending work.
🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

  • Push a commit to this branch (recommended)
  • Create a new PR with the fixes

ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Enterprise

Run ID: 355204ae-ecb1-4732-a4db-6d00376bacf2

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between de8ad9d and 295bf43.

📒 Files selected for processing (4)
  • README.md
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
📜 Review details
⏰ Context from checks skipped due to timeout. (2)
  • GitHub Check: Check / Run
  • GitHub Check: Preview docs
🧰 Additional context used
📓 Path-based instructions (16)
**/*.mdx

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/SKILL.md)

MDX top-of-file SPDX comments must use {/* ... */} delimiters instead of HTML comment delimiters (Must-Fix)

In MDX files, top-of-file comments must use JSX comment delimiters ({/* to open and */} to close); do not use HTML comments for MDX SPDX headers

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
**/*.{md,mdx}

📄 CodeRabbit inference engine (AGENTS.md)

Update README.md, fern/, package READMEs, and binding-support notes when public behavior, package names, examples, or supported bindings change.

**/*.{md,mdx}: Prefer the documented public API, not internal shortcuts
Keep package names, repo references, and build commands current
Keep release-process and release-notes guidance in repo-maintainer docs such as RELEASING.md, not as user-facing docs pages or CHANGELOG.md
Keep stable user-facing wrappers at scripts/ root in docs and examples; only point at namespaced helper paths when documenting internal maintenance work
When detailed dynamic plugin guides exist, keep Rust native plugin examples, Python worker plugin examples, and grpc-v1 protocol details on separate pages

If links in documentation change, run just docs-linkcheck.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
**/*.{md,markdown,mdx}

📄 CodeRabbit inference engine (CONTRIBUTING.md)

Add the SPDX license header to all Markdown/MDX documentation files using the HTML comment block form.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
{docs,examples}/**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/rename-surfaces/SKILL.md)

Update docs and examples.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

**/*: Format changed files with the language-native formatter before the final lint/test pass.
If dynamic plugin behavior changed, use maintain-dynamic-plugins and include the native SDK, worker protocol, Python SDK, docs, packaging, and Codecov surfaces in the validation plan.
If code changes alter APIs, bindings, commands, paths, packaging behavior, observability/adaptive semantics, or documented best practices, update any dependent maintainer or consumer skills in the same branch.
During iteration, prefer uv run pre-commit run --files <changed files...>.
Before review or handoff, run uv run pre-commit run --all-files.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
docs/**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

If documentation examples or commands under docs/ change, run the targeted docs checks appropriate to the change.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
{docs/**,README.md,CONTRIBUTING.md,RELEASING.md,SECURITY.md}

⚙️ CodeRabbit configuration file

{docs/**,README.md,CONTRIBUTING.md,RELEASING.md,SECURITY.md}: Review documentation for technical accuracy against the current API, command correctness, and consistency across language bindings.
Flag stale examples, missing SPDX headers where required, and instructions that no longer match CI or pre-commit behavior.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • README.md
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
**/*.{md,rst,html,txt}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-brand-terminology.md)

**/*.{md,rst,html,txt}: Always spell NVIDIA in all caps. Do not use Nvidia, nvidia, nVidia, nVIDIA, or NV.
Use an NVIDIA before a noun because the name starts with an 'en' sound.
Do not add a registered trademark symbol after NVIDIA when referring to the company.
Use trademark symbols with product names only when the document type or legal guidance requires them.
Verify official capitalization, spacing, and hyphenation for product names.
Precede NVIDIA product names with NVIDIA on first mention when it is natural and accurate.
Do not rewrite product names for grammar or title-case rules.
Preserve third-party product names according to the owner's spelling.
Include the company name and full model qualifier on first use when it helps identify the model.
Preserve the official capitalization and punctuation of model names.
Use shorter family names only after the full name is established.
Spell out a term on first use and put the acronym in parentheses unless the acronym is widely understood by the intended audience.
Use the acronym on later mentions after it has been defined.
For long documents, reintroduce the full term if readers might lose context.
Form plurals of acronyms with s, not an apostrophe, such as GPUs.
In headings, common acronyms can remain abbreviated. Spell out the term in the first or second sentence of the body.
Common terms such as CPU, GPU, PC, API, and UI usually do not need to be spelled out for developer audiences.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.{md,rst,html}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-brand-terminology.md)

Link the first mention of a product name when the destination helps the reader.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.{md,rst,txt}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-guide.md)

Spell NVIDIA in all caps. Do not use Nvidia, nvidia, or NV.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.{md,rst}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-guide.md)

**/*.{md,rst}: Format commands, code elements, expressions, package names, file names, and paths as inline code.
Use descriptive link text. Avoid raw URLs and weak anchors such as "here" or "read more."
Use title case consistently for technical documentation headings.
Introduce code blocks, lists, tables, and images with complete sentences.
Write procedures as imperative steps. Keep steps parallel and split long procedures into smaller tasks.
Prefer active voice, present tense, short sentences, contractions, and plain English.
Use can for possibility and reserve may for permission.
Use after for temporal relationships instead of once.
Prefer refer to over see when the wording points readers to another resource.
Avoid culture-specific idioms, unnecessary Latinisms, jokes, and marketing exaggeration in technical docs.
Spell out months in body text, avoid ordinal dates, and use clear time zones.
Spell out whole numbers from zero through nine unless they are technical values, parameters, versions, or UI values.
Use numerals for 10 or greater and include commas in thousands.
Do not add trademark symbols to learning-oriented docs unless the source, platform, or legal guidance explicitly requires them.

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
**/*.md

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/assets/nvidia-style-technical-docs.md)

**/*.md: Use title case consistently in technical documentation headings
Avoid quotation marks, ampersands, and exclamation marks in headings
Keep product, event, research, and whitepaper names in their official title case
Use title case for table headers
Do not force social-media sentence case into technical docs
Format code elements, commands, parameters, package names, and expressions in monospace
Format directories, file names, and paths in monospace using backticks
Use angle brackets inside monospace for variables inside paths, such as /home/<username>/.login
Format error messages and strings in quotation marks, keeping literal code strings in code formatting when clearer
Format UI buttons, menus, fields, and labels in bold
Use angle brackets between UI labels for menu paths, such as File > Save As
Use italics for new terms on first use, sparingly and only when introducing the term
Use italics for publication titles
Format keyboard shortcuts in plain text, such as Press Ctrl+Alt+Delete
Use owner/repo link text for GitHub repositories, preferring [NVIDIA/NeMo](link) over prose references like 'the GitHub repo'
Introduce every code block with a complete sentence
Do not make a code block complete the grammar of the previous sentence
Do not continue a sentence after a code block
Use syntax highlighting when the format supports it for code blocks
Avoid the word 'snippet' unless the surrounding docs already use it as a term of art
Keep inline method, function, and class references consistent with nearby docs, omitting empty parentheses for prose readability when no call is shown
Use descriptive anchor text that matches the destination title when possible for links
Avoid raw URLs in running text
Avoid generic anchor text such as 'here,' 'this page,' and 'read more'
Include acronyms in link text when a linked term includes an acronym
Do not link long sentences or multiple sentences
Avoid links that pull readers away from a procedure unless the link is a p...

Files:

  • README.md
  • skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md
{README.md,docs/**/*.{md,rst,txt},fern/**/*}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/prepare-code-freeze/SKILL.md)

Search and update documentation source for references to the old version in README.md, docs, and fern directories, updating current-version install commands, package examples, and configuration examples to <next-version>

Files:

  • README.md
{docs/**/*.md,README.md}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/add-binding-feature/SKILL.md)

Update reference docs, language-binding docs, READMEs, and example documentation when the public surface or expected usage changes.

Files:

  • README.md
{README.md,docs/index.md}

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/contribute-docs/SKILL.md)

Update entry-point docs when examples or reading paths change

Files:

  • README.md
README.md

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

If documentation examples or commands in README.md change, run the targeted docs checks appropriate to the change.

Files:

  • README.md
🧠 Learnings (1)
📚 Learning: 2026-07-14T02:53:59.997Z
Learnt from: willkill07
Repo: NVIDIA/NeMo-Relay PR: 415
File: docs/configure-plugins/observability/opentelemetry.mdx:98-113
Timestamp: 2026-07-14T02:53:59.997Z
Learning: In NeMo-Relay’s OpenTelemetry/OpenInference observability projection docs under docs/configure-plugins/observability/, document the projected-attribute contract as follows: (1) emit scalar top-level `data`/`metadata` fields as typed dotted OTLP attributes (for example, `nemo_relay.start.metadata.tenant`); (2) keep nested objects/arrays as JSON strings at their top-level OTLP attribute (rather than expanding them into nested OTLP attributes); and (3) do not reference the legacy `*_json` payload attributes (e.g., `data_json`, `metadata_json`, `input_json`) because they were intentionally removed as a breaking change.

Applied to files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
🔇 Additional comments (2)
docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx (1)

67-85: LGTM!

README.md (1)

86-92: LGTM!

Comment thread docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
Comment thread docs/configure-plugins/observability/atof.mdx Outdated
Comment thread skills/nemo-relay-plugin-observability/references/atof.md Outdated

@coderabbitai coderabbitai Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Actionable comments posted: 2

🤖 Prompt for all review comments with AI agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx`:
- Around line 38-40: Update all ATOF examples in the observability configuration
documentation to use the public sinks API, replacing
AtofConfig/AtofSectionConfig fields such as output_directory, filename, mode,
and endpoints with AtofFileSinkConfig and AtofStreamSinkConfig sink definitions.
Revise validation text to refer to stream sinks rather than endpoints, while
preserving the documented behavior.

In `@docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx`:
- Around line 24-77: Update the corresponding README.md, Fern documentation,
package READMEs, and binding-support notes to reflect Hermes installation’s
transactional behavior, doctor verification, migration rules, configuration
details, and examples introduced in hermes.mdx. Locate and update all duplicated
public command documentation, then run the targeted documentation checks for the
changed docs commands and examples.
🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

  • Push a commit to this branch (recommended)
  • Create a new PR with the fixes

ℹ️ Review info
⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Enterprise

Run ID: 5c38b0c5-b4ad-47c8-a209-a81f3cc2c6ba

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 90f04de and e5527df.

📒 Files selected for processing (3)
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
📜 Review details
⏰ Context from checks skipped due to timeout. (2)
  • GitHub Check: Check / Run
  • GitHub Check: Preview docs
🧰 Additional context used
📓 Path-based instructions (7)
**/*.mdx

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/review-doc-style/SKILL.md)

MDX top-of-file SPDX comments must use {/* ... */} delimiters instead of HTML comment delimiters (Must-Fix)

In MDX files, top-of-file comments must use JSX comment delimiters ({/* to open and */} to close); do not use HTML comments for MDX SPDX headers

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
**/*.{md,mdx}

📄 CodeRabbit inference engine (AGENTS.md)

Update README.md, fern/, package READMEs, and binding-support notes when public behavior, package names, examples, or supported bindings change.

**/*.{md,mdx}: Prefer the documented public API, not internal shortcuts
Keep package names, repo references, and build commands current
Keep release-process and release-notes guidance in repo-maintainer docs such as RELEASING.md, not as user-facing docs pages or CHANGELOG.md
Keep stable user-facing wrappers at scripts/ root in docs and examples; only point at namespaced helper paths when documenting internal maintenance work
When detailed dynamic plugin guides exist, keep Rust native plugin examples, Python worker plugin examples, and grpc-v1 protocol details on separate pages

If links in documentation change, run just docs-linkcheck.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
**/*.{md,markdown,mdx}

📄 CodeRabbit inference engine (CONTRIBUTING.md)

Add the SPDX license header to all Markdown/MDX documentation files using the HTML comment block form.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
{docs,examples}/**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/rename-surfaces/SKILL.md)

Update docs and examples.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

**/*: Format changed files with the language-native formatter before the final lint/test pass.
If dynamic plugin behavior changed, use maintain-dynamic-plugins and include the native SDK, worker protocol, Python SDK, docs, packaging, and Codecov surfaces in the validation plan.
If code changes alter APIs, bindings, commands, paths, packaging behavior, observability/adaptive semantics, or documented best practices, update any dependent maintainer or consumer skills in the same branch.
During iteration, prefer uv run pre-commit run --files <changed files...>.
Before review or handoff, run uv run pre-commit run --all-files.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
docs/**/*

📄 CodeRabbit inference engine (.agents/skills/validate-change/SKILL.md)

If documentation examples or commands under docs/ change, run the targeted docs checks appropriate to the change.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
{docs/**,README.md,CONTRIBUTING.md,RELEASING.md,SECURITY.md}

⚙️ CodeRabbit configuration file

{docs/**,README.md,CONTRIBUTING.md,RELEASING.md,SECURITY.md}: Review documentation for technical accuracy against the current API, command correctness, and consistency across language bindings.
Flag stale examples, missing SPDX headers where required, and instructions that no longer match CI or pre-commit behavior.

Files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
  • docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx
🧠 Learnings (1)
📚 Learning: 2026-07-14T02:53:59.997Z
Learnt from: willkill07
Repo: NVIDIA/NeMo-Relay PR: 415
File: docs/configure-plugins/observability/opentelemetry.mdx:98-113
Timestamp: 2026-07-14T02:53:59.997Z
Learning: In NeMo-Relay’s OpenTelemetry/OpenInference observability projection docs under docs/configure-plugins/observability/, document the projected-attribute contract as follows: (1) emit scalar top-level `data`/`metadata` fields as typed dotted OTLP attributes (for example, `nemo_relay.start.metadata.tenant`); (2) keep nested objects/arrays as JSON strings at their top-level OTLP attribute (rather than expanding them into nested OTLP attributes); and (3) do not reference the legacy `*_json` payload attributes (e.g., `data_json`, `metadata_json`, `input_json`) because they were intentionally removed as a breaking change.

Applied to files:

  • docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
  • docs/configure-plugins/observability/atof.mdx
🔇 Additional comments (7)
docs/configure-plugins/observability/atof.mdx (2)

3-3: LGTM!

Also applies to: 16-18, 32-107, 154-155, 166-175, 207-228, 246-293, 309-314, 333-335, 354-361, 380-387


117-125: 📐 Maintainability & Code Quality

Run the required documentation link check.

The updated [Stream Sinks](#stream-sinks) reference changes the MDX documentation flow. Run just docs-linkcheck before handoff.

As per coding guidelines: **/*.{md,mdx} requires just docs-linkcheck when documentation links change.

Source: Coding guidelines

docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx (1)

67-85: LGTM!

docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx (4)

3-23: LGTM!

Also applies to: 78-90, 98-109, 110-134, 147-153, 154-179, 180-191, 193-206, 207-217


135-146: 🎯 Functional Correctness

Hook list already matches the installed set.

			> Likely an incorrect or invalid review comment.

32-33: 🎯 Functional Correctness

No issue: the Hermes version floor and file-path references match the implementation.
Hermes enforces the 0.18.2 minimum and uses $HERMES_HOME/config.yaml plus shell-hooks-allowlist.json.

			> Likely an incorrect or invalid review comment.

91-97: 🎯 Functional Correctness

No change needed.

Comment thread docs/configure-plugins/observability/configuration.mdx
Comment thread docs/nemo-relay-cli/hermes.mdx Outdated

@mnajafian-nv mnajafian-nv left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM!

@github-actions github-actions Bot added size:XL PR is extra large and removed size:L PR is large labels Jul 16, 2026
willkill07 added a commit to willkill07/NeMo-Relay that referenced this pull request Jul 16, 2026
Signed-off-by: Will Killian <wkillian@nvidia.com>
willkill07 added a commit to willkill07/NeMo-Relay that referenced this pull request Jul 16, 2026
Signed-off-by: Will Killian <wkillian@nvidia.com>
Signed-off-by: Will Killian <wkillian@nvidia.com>
@willkill07
willkill07 force-pushed the wkk_atof-multi-sinks-docs branch from 0abc0ae to 4ee3fd3 Compare July 16, 2026 20:02
@github-actions github-actions Bot added size:L PR is large and removed size:XL PR is extra large labels Jul 16, 2026
@willkill07

Copy link
Copy Markdown
Member Author

/merge

@rapids-bot
rapids-bot Bot merged commit f40ee75 into NVIDIA:main Jul 16, 2026
27 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

Documentation documentation-related size:L PR is large

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants