Update list of authorized CI users

[timmoon10]

Description

@fheinecke @janekb04

Type of change

• Documentation change (change only to the documentation, either a fix or a new content)
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Infra/Build change
• Code refactoring

Changes

• Update list of CI users

Checklist:

• I have read and followed the contributing guidelines
• The functionality is complete
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR updates the comment-triggered CI authorization list. The main changes are:

• Adds fheinecke to the /te-ci authorized actor check.
• Adds janekb04 to the /te-ci authorized actor check.

Confidence Score: 5/5

This looks safe to merge after checking the intended scope of the CI user list.

• No blocking issues found in the changed workflow gate.
• The only follow-up is whether the same users should be added to related comment-triggered CI allowlists.

.github/workflows/trigger-ci.yml

Important Files Changed

Filename	Overview
.github/workflows/trigger-ci.yml	Adds two actors to the existing /te-ci workflow authorization condition.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "Update list of authorized CI users" | Re-trigger Greptile}

[greptile-apps]

Split CI Allowlist State

If fheinecke and janekb04 are meant to be authorized CI users generally, this change only updates the /te-ci workflow. The sibling comment-triggered CI workflow keeps a separate allowlist, so the same users can trigger one CI path but still get rejected on the other.